FAQ - Preguntas y respuestas sobre nuestros suelos

• Durabilidad gracias a superficies robustas y colores permanecentes en el tiempo
• El beneficio de la estabilidad gracias a los tableros con núcleo de alta calidad es que se adaptan al ámbito de aplicación y a las conexiones clic de eficacia probada (a prueba de aplicaciones)
• Aislamiento acústico óptimo gracias a la subcapa integrada o a los mates de las subcapas EGGER relacionadas con el sistema
• Se produce los suelos de EGGER en Wismar (Alemania, Mecklenburg-Vorpommern / Alemania)

Se llevan las pruebas externas como parte de la gestión externa por las instituciones como EPH - Entwicklungs-und Prüflabor Holztechnologie Dresden, el Instituto alemán Fraunhofer, TÜV Hessen y WKI - Wilhelm Klauditz Institute.

Los suelos EGGER están disponibles en los detallistas / tiendas DIY.

Encuentra un distribuidor

No, como un fabricante, no vendemos directamente. Solo se vende nuestros productos via el comercio al por menor, los comercios especializados y las tiendas en la web.

Puedes pedir muestras en tu detallista / instalador de suelo, tal y como en nuestra tienda de muestras.

Pide una muestra

Puedes fácilmente hacerte una idea de la apariencia del suelo "en tu casa" utilizando el EGGER Floor Visualizer. Puedes acceder al Floor Visualizer todo el tiempo en tu smartphone o ordenador en EGGER MyFloor . Con el EGGER Floor Visualizer, puedes virtualmente «instalar» los productos de suelo EGGER en tu casa, y en tus espacios (saca una foto del espacio, descárgala, selecciona el diseño, ve el resultado, adáptalo individualmente y sálvalo).

Los revestimientos de suelo para los interiores se clasifican según la norma EN ISO 10874 en cuanto a las categorías de uso, que identifica y clasifica el área de uso de un suelo. Ocurre una distinción entre el área privada residencial y el área para un uso moderado, normal e intenso.

En los zonas habitables, el etiquetado va de la categoría de uso 21 (uso moderado, por ejemplo en los baños) a la categoría de uso 23 (uso intenso, por ejemplo en el salón).

En las áreas comerciales, el etiquetado va de la categoría de uso 31 (uso moderado, p. ej. las habitaciones de hotel o las salas de conferencia) a las categorías de uso 32 (uso noral) y 33 (uso intenso, p. ej. en despachos diáfonos en edificios públicos) a la categoría de uso 34 (uso muy intenso para las áreas comerciales de uso intensivo).

En el objetivo de un etiquetado internacional uniforme, se indica la categoría de uso en los embalajes de los productos por medio de pictogramas estandarizados.

Se fabrican los suelos EGGER en las catégorías de uso siguientes:

• Suelos laminados EGGER
  31, 32 y 33
• Suelos híbridos EGGER
  32 y 33

Cuanto más se eleve la categoría de uso, más será la calidad y la capacidad de carga del producto. Siempre es posible utilizar un producto con una categoría de uso superior en lugares con una intensidad de uso inferior, pero no viceversa.

Los revestimientos de suelo modulares multicapas (MMFA, EN 16511) y suelos laminados (EPLF, EN 13329) vendidos en Europa deben clasificarse según EN ISO 10874 y marcarse con el símbolo estándar correspondiente, la llamada categoría de uso. La categoría de uso es una clase de calidad según EN 13329 / EN 16511 y da informaciones en cuanto a la capacidad de carga y así las áreas recomendadas de uso del suelo. Para las pruebas y la clasificación conformes, los productos están sujetos continualmente a pruebas estandardizadas que garantizan un nivel elevado de garantía de calidad.

La tabla siguiente provee una vista general de las aplicaciones recomendadas para cada categoría de uso:

Cuando se compra un suelo, asegúrate que la categoría de clase y el marcado CE está presentado en el embalaje. Dichos suelos labelizados se prueban en diferentes maneras para determinar su ideonidad para un uso cotidiano y ofrecer una calidad de producto elevada.

El marcado muy conocido CE es una marca de producto bajo la ley europea que fue creado para proteger a los clientes en Europa. El marcado CE para los revestimientos de suelos resistentes, textiles, laminados y con multicapas modulares se regula en el estándar europeo EN 14041 y asegura que las propiedades de productos convienen a las exigencias para la salud, la seguridad y la ahorra de energía.

Sí. Recomendamos la utilización de productos de las categorías de uso 32 y 33 de una espesor de 8 mm. Por favor tiene en cuenta nuestras instrucciones de instalación y las normas de uso general.

Se pueden utilizar los suelos EGGER para el uso de ruedecillas. Por favor, nota que estos deben corresponder al tipo «W» (suave) y limpiados regularmente. Recomendamos utilizar un mate / almohadilla de protección policarbonato.

Para la ideonidad y el uso de suelos modulares multicapas (MMFA, EN 16511) y suelos laminados (EPLF, EN 13329) en el área de aplicación correspondiente, el espesor o el calibre del suelo no son decisivos. Es importante que el revestimiento de suelo elegido tenga la categoría de uso correcta, que esté aprobada y recomendada para esta área. EGGER fabrica suelos laminados y revestimientos de suelo modulares multicapas en espesores que oscilan entre 6 y 12 mm.

Las cargas estáticas de personas pueden generar una descarga electroestática cuando se ponen en contacto con metal. La carga estática de personas es un proceso totalmente normal. Si estas cargas no pudieran quitar el cuerpo antes de crecer a un cierto tamaño, un contacto con productos conductivos / metálicos inevitablemente resultará en como se conoce un «choque eléctrico». La sensación puede ocurrir con cargas estáticas de más de 2kV (kilovoltios). La carga estática no puede quitar el cuerpo si la humedad relativa ambiente es inferior de un 40% y cuando la persona lleva zapatos con suelas electricamente aislantes.

Controla y, si hace falta, eleva la humedad relativa (> 40%), lleva zapatos con suelas de cuero en lugar de suelas de goma y ropa con bajo contenido sintético. Utiliza un revestimiento de suelo con un acabado antiestático.

Los suelos EGGER de la Colección de suelos 25+ no tienen un acabado antiestático de acuerdo con la norma EN 1815.

La abrasión es el deterioro de la capa abrasiva por causa de influencias mecánicas.

Solo los tableros núcleo HDF se utilizan en los suelos EGGER. HDF significa high-density fibreboard (tablero de partículas de alta calidad). Se fabrican los tableros núcleo HDF en nuestras plantas con madera de los bosques certificados PEFC. Para nuestros revestimientos de suelo, utilizamos especialmente tableros núcleo a juego y formulaciones EGGER.

Cada cosa descrita como «impermeable/hermética» debería / debe ser impermeable al agua u otros líquidos, a pesar de la cantidad y la duración de exposición. Si es probable que el líquido penetra en el producto tras una exposición prolongada, el producto debería llamarse "resistente al agua".

Los biseles son los bordes sesgados de los diseños individuales de las lamas o baldosas que constituyen una junta en V programada cuando se instalan. En nuestra empresa, se llaman Wood Vision, abreviado WV2, WV4 y WV4+1

Los suelos EGGER están disponibles en las versiones siguientes: WV2, WV4, WV4+1

Los suelos EGGER se clasifican en la clase de fuego europeo Cfl-s1 (Cfl = suelo de producto de construcción ignífugo / s1 = bajo desarrollo de humo). En el campo del marcado CE (EN 14041), los revestimientos de suelo deben ser probados y certificados en cuanto al comportamiento del fuego según la norma EN 13501-1.

Sí, según EN ISO 105 B02.

Sí, los revestimientos de suelos son ecológicos, sostenibles y sanos para la salud humana. EGGER utiliza el marcado CE y los sellos para pruebas y certificación de los productos. Se puede descargar más información como la Environmental Health Datasheet (EHD), la Environmental Product Declaration (EPD), the CE Declaration of Performance (DoP) and el Folleto Environment Sustainability.

Descargas

EHD significa Environmental Health Datasheet: Con ofertas públicas, certificaciones de construcción y sellos ecológicos, es fácil perder el hilo. Hemos filtrado previamente los criterios, seleccionado las pruebas adecuadas y lo hemos resumido en nuestras EHD por grupos de productos. Nuestros EHD siguen las especificaciones de ISO 14021.

Durante la certificación del producto, se prueban las emisiones y los contaminantes. Para esto, se definen las condiciones de armazón que los productos deben cumplir. Además se prueba ulteriormente la calidad de los productos. Con «Quality Tested», las características ofrecen más ventajas en cuanto a la protección sanitaria, la seguridad y la calidad de los productos. Se precisan los requisitos detallados y están disponibles públicamente para cada grupo de productos.

Para más información, ve: www.proficert.com

EGGER utiliza la certificación / prueba de conformidad con «TÜV PROFiCERT - Producto PREMIUM de interiores» para sus revestimientos de suelos, que resume claramente los resultados de las pruebas sobre la calidad y las emisiones en un certificado. Puedes encontrar el certificado respectivo TÜV PROFiCERT para nuestros revestimientos de Suelos Laminados y Híbridos debajo de Descargas.

Descargas

Los suelos EGGER son adecuados para una instalación en los sistemas de calefacción debajo del suelo, basados en agua caliente, tal y como tableros eléctricos / sistemas de calefacción de aluminio. Por favor, ve las instrucciones en nuestras instrucciones de instalación

Flooring_installation_instruction_EFC25_en.pdf y Procedural_advice_Floorings_on_sub_floor_heating_and_cooling_systems.pdf

Los suelos EGGER respetan los requisitos aplicados en los productos de construcción según las normas del premio QNG. El cumplimiento o la contribución que los suelos EGGER hacen a esto se encuentran en la Declaración Medioambiental y Sanitaria (EHD).

Sí. Se debe proteger el revestimiento de suelo contra chispas volantes, p.ej. con una capa ignífuga / una placa de vidrio. Recomendamos separar el suelo cubriendo esta área. Deben respetarse las distancias mínimas a las estufas de madera / estufas de acuerdo con las normas de la UE y las normas nacionales de construcción (norma regional de locales contra el fuego).

También se puede instalar los suelos EGGER NatureSense Aqua, AquaDura, NatureSense Aqua+ and AquaDura+ en los baños privados con un uso normal en casa sin desagüe de suelo, con una bañera o un plato de ducha, donde la superficie del suelo es poco expuesta a salpicones de agua.

En los baños con un uso normal en casa, es posible instalar una bañera en los suelos EGGER.

Por favor lee nuestra: Flooring_installation_instruction_EFC25_en.pdf

No, los suelos EGGER no son adecuados para una instalación en una sauna. Las condiciones climáticas en una sauna no corresponden a nuestros requisitos en las instrucciones de instalación.

Además de la garantía reglamentaria, EGGER ofrece una garantía voluntaria del fabricante para los suelos EGGER. Está disponible en Descargas.

Descargas

PEFC (Programa para la Promoción de la Certificación de Bosque) significa silvicultura sostenible y responsible y transformación controlada de la madera como producto natural. En pocas palabras, el árbol que se fabrica se vuelve a plantar.

Sí, sólo utilizamos madera sostenible para la producción. Se lo confirma por PEFC, uno de los mayores sistemas de certificación en Europa. El aseguramiento a largo plazo de la silvicultura sostenible tiene la máxima prioridad en EGGER. Garantiza que nuestros bosques se conserven como recurso natural, lugar de trabajo y zona de recreo para las generaciones futuras.

Los suelos EGGER de nuestra colección llevan el sello de calidad "Blauer Engel (Blue Angel)"?

Blauer Engel (Ángel Azul): Este sello de calidad es uno de los sellos de prueba ecológicos más antiguos y conocidos, y lleva adornando productos y servicios respetuosos con el medio ambiente en Alemania desde 1978. El premio lo concede la Agencia Federal de Medio Ambiente.

Un producto con el "Blauer Engel (Ángel Azul)" es

1. bajo en emisiones y contaminantes

2. fabricado con madera procedente de silvicultura sostenible

3. inofensivo para la salud en el entorno vital

EGGER AquaDura y AquaDura+ ya están aislados contra el ruido de impacto desde su fabricación. Para estos grupos de productos, no es necesario instalar ninguna otra capa de aislamiento.

Bajo los suelos EGGER debe utilizarse un mate de capa de base de EGGER Silenzio específico del sistema (o equivalente) con una resistencia a la compresión correspondiente CS ≥ 60 kPa y un espesor de material de 1,5 a 3,0 mm.

En los suelos EGGER con capa de base Silenzio laminada en el reverso, no es necesario instalar una capa insonorizante adicional. (Esto ahorra tiempo y dinero.) En subsuelos minerales (solado, baldosas, etc.), siempre debe instalarse una lámina de protección contra la humedad con un valor SD ≥ 75 m en toda la superficie y en forma de artesa.

No, porque las láminas de espuma PE no tienen propiedades de recuperación y no son suficientemente resistentes a la presión.

Por el contrario, el objetivo básico de la base insonorizante es mejorar el sonido de impacto y el sonido ambiental y, en caso necesario, nivelar las pequeñas irregularidades del subsuelo de instalación. Si la base insonorizante es demasiado espesa y no suficientemente resistente a la presión, esto puede tener un efecto perjudicial sobre la durabilidad / precisión de ajuste de las conexiones clic y también sobre la eficiencia de la calefacción por suelo radiante.

Bajo los suelos EGGER debe utilizarse un mate de capa de base de EGGER Silenzio específico del sistema (o equivalente) con una resistencia a la compresión correspondiente CS ≥ 60 kPa y un espesor de material de 1,5 a 3,0 mm.

No se permite una base de ruido de impacto adicional. Para adaptar la altura con otro revestimiento de suelos, recomendamos el uso de un perfil de suelo adecuado, la introducción extensiva de compuestos a nivel y / o tableros de capa adecuados.

Por medio de un perfil de suelo correspondiente (perfil de transición o perfil a juego), las diferencias de altura de otros revestimientos de suelo se pueden compensar. La instalación multiple de una base de ruido de impacto no está permitido.

En todos los subsuelos minerales (nivel, baldosas, etc.), siempre se debe instalar una lámina de protección contra la humedad con un valor SD ≥ 75m en toda la superficie y en la forma de una artesa, a pesar de si se trata de un edificio antiguo o nuevo, o de si es un sótano, una planta baja o un tercer piso.

No instala una lámina de protección contra la humedad sobre los subsuelos de madera (OSB, madera prensada y tablero aglomerado, tablero de suelo de madera natural).

No, la instalación sobre revestimientos textiles no está permitida.

Las razones son:

• El aspecto higiénico (ácaros y bacterias)
• La falta de estabilidad a la presión (el revestimiento del suelo rebota al pisarlo = desgaste excesivo de la unión clic)
• El sentido de marcha de la moqueta en función de la producción = mayor riesgo de formación de juntas

Los suelos EGGER nunca podrían instalarse en los revestimientos de suelo textiles. Los revestimientos de suelo textiles (PVC, vinilo acolchado, linóleo) y las alfombras son inadecuados en cuanto a la estabilidad y la higiene y deben quitarse. En caso de incumplimiento, se anularán todas las garantías y reclamaciones de garantía.

Los suelos EGGER se fabrican utilizando la tecnología más avanzada en modernas plantas de producción. Durante el proceso de fabricación y al final del mismo se realizan regularmente estrictos controles de calidad. Sin embargo, puede haber ocasiones en las que se produzcan daños en los tableros individuales, por ejemplo durante el transporte, a pesar de las inspecciones de calidad. Por ello, antes y durante la instalación, los elementos del suelo deben comprobarse para detectar posibles defectos. Los tableros de suelo dañados o que difieran de la norma no deben instalarse, sino devolverse al proveedor para que los sustituya. Además, como parte del deber de inspección y diligencia debida, el instalador del suelo debe asegurarse antes de la instalación de que el subsuelo está listo para la instalación, es decir, el subsuelo debe estar seco, limpio, libre de agentes separadores, libre de grietas, resistente a la tensión y a la compresión y nivelado.

Se pueden utilizar y fabricar los revestimientos de suelo EGGER con herramientas estándares de carpintería. También es posible cortar en longitud con una agujereadora laminada / guillotina.

Todos los revestimientos de suelo EGGER tienen un núcleo de madera. El núcleo HDF a base de madera tiene propiedades higroscópicas, el material reacciona a las condiciones climáticas del espacio y puede crecer y encogerse (aunque sea muy poco).

Por este motivo, es importante:

• aclimatar los revestimientos de suelo durante al menos 48 horas antes de su aplicación
• observar las juntas de borde y movimiento con todos los elementos fijos del edificio, como paredes, marcos de puertas, penetraciones de tuberías, pilares, escaleras, con una anchura de al menos 8-10 mm.
• observar las dimensiones máximas de la superficie
• instalar los perfiles de movimiento también en portales, pasillos y habitaciones con muchos rincones y grietas, entre otros

Recomendamos que la instalación se lleva en las horas de luz.

Antes y durante la instalación, revisa los tableros de suelo para detectar posibles defectos. No instala tableros con daños o defectos visibles.

Toma tiempo y familiarízate con las instrucciones de instalación. Además, hay vídeos de instalación breves y muy informativos, que se pueden ver en nuestra página web, a través del código QR en los prospectos de nuestros productos, las instrucciones de instalación escritas y en Youtube (busca EGGER Clic it! / los suelos EGGER con una capa Unizip).

Para una instalación normal en espacios estándares con una superficie de suelo cuadrada o rectangular, la cantidad necesaria de suelos EGGER puede calcularse con un recorte medio del 5 %. Superficie de suelo medida (m²) + 5 % de recorte = cantidad de suelo pedida (m²).

Se requiere lo siguiente: Lámina de protección contra la humedad (SD > 75 m), base insonorizante de impacto* (alternativamente una base combinada 2en1 con barrera de vapor aplicada), tacos distanciadores, perfiles (de transición, de ajuste, perfil final), rodapiés, eventualmente tapas para tubos de calefactores.

*(no para AquaDura y AquaDura+)

• Caladora eléctrica, sierra circular o de corte, cúter para laminado y cuchilla de corte
• En caso necesario, taladro y sierra de metal para fijar/cortar perfiles de suelo y rodapiés
• Regla plegable, escuadra y lápiz de carpintero
• Taco para golpear, martillo y, posiblemente, una palanca
• Separador

Utiliza equipo de protección adecuado, como gafas de seguridad, mascarilla antipolvo y guantes.

Sí, debido al núcleo de madera y a las propiedades higroscópicas resultantes, los suelos EGGER deben aclimatarse durante 48 horas sin embalar en el espacio en la que se van a instalar (o en un espacio con condiciones climáticas comparables).

El subsuelo debe ser seco y limpio, firme y sostenedor, libre de grietas, y además.

Las elevaciones («granos») en el subsuelo de la instalación se pueden lijar/empujar, los hundimientos/agujeros se deben rellenar/nivelar con un compuesto nivelador.

Los suelos EGGER NatureSense Aqua+ pueden pegarse con adhesivos autorizados. Tiene en cuenta las instrucciones de proceso y las recomendaciones sobre adhesivos de los fabricantes de adhesivos en el área de descargas de la página web de EGGER.

Siempre que estos antiguos revestimientos de suelo cumplan los requisitos para la instalación (limpios, sin grietas ni burbujas, uniformes, firmes), esto es posible con suelos de baldosas y parqués totalmente encolados.

Los suelos EGGER nunca deben colocarse sobre revestimientos textiles. Los revestimientos textiles del suelo (PVC, vinilo acolchado, linóleo) y las alfombras no son adecuados desde el punto de vista de la resistencia y la higiene y deben retirarse. En caso contrario, se anularán todas las garantías y reclamaciones de garantía.

El éxito para un resultado satisfactorio radica en la preparación e instalación de la base, específicamente la instalación y colocación de las dos primeras filas. Asegúrate de comprender la diferencia entre la ranura y la lengüeta de la tabla. Comienza la instalación en una esquina izquierda del espacio con ambos lados machihembrados del primer tablero frente a la pared y ambos lados ranurados mirando hacia el instalador. La instalación de los suelos EGGER con el sistema de cierre CLIC it! puede realizarse utilizando 3 métodos de instalación diferentes:

• Método A: en ángulo en la parte frontal y en el lado largo tablero por tablero
• Método B: en ángulo a lo largo del lado largo y golpeado en la parte delantera tablero por tablero
• Método C: instalación en filas inclinando los lados frontal y largo

Consulta el prospecto del producto y/o los vídeos de instalación.
Puede encontrarlos aquí , en YouTube «EGGER CLIC it!» o a través del código QR en la parte posterior del prospecto.

Según la dirección de instalación prevista, en primer lugar debe comprobarse desde qué lado del espacio debe comenzar la instalación para evitar situaciones de instalación difíciles. A continuación, debe medirse el espacio para determinar si debe reducir la anchura de la primera fila de tableros. Esto será necesario si se calcula que la última fila tiene menos de 5 cm de anchura. Consulta las instrucciones de instalación específicas del producto (véte el prospecto del producto) o el vídeo de instalación para saber cómo instalar los tableros de suelo de la primera o las dos primeras filas. Básicamente, la instalación comienza en una esquina izquierda del espacio, de modo que el suelo se instala de izquierda a derecha encajando la lengüeta del tablero de suelo que se va a instalar en la ranura de los tableros de suelo ya instalados.

Para la instalación "flotante" de EGGER NatureSense, NatureSense Aqua y AquaDura: máx. 10 m x 10 m (largo x ancho).

Para la instalación flotante de EGGER NatureSense Aqua+ y AquaDura+: 15 m x 15 m (largo x ancho).

Con el encolado de toda la superficie al subsuelo (¡sólo EGGER NatureSense Aqua+!) se deben adoptar las juntas de movimiento del subsuelo de instalación, según las circunstancias, se pueden realizar superficies muy grandes de esta forma.

Para preparar la última fila para cortarla a medida e instalarla, coloca los elementos de suelo que se van a instalar en la posición prevista exactamente en la fila anterior a la última. Mediante un tablero de suelo residual (anchura del elemento + anchura de la junta del borde) es posible transferir las estructuras de pared al tablero de suelo dentro de una distancia previamente elegida. Los tableros de suelo ajustados / cortados a medida se encajan entonces en la fila antepenúltima.

Antes de iniciar los trabajos de instalación, comprueba que la última fila tiene una anchura ≥ 5,0 cm. Para ello, mide la anchura del espacio, resta 2,0 cm de juntas de movimiento (1,0 cm en todo el perímetro) y divídelo por la dimensión de recubrimiento de los elementos del suelo. Si la última fila del resultado tiene una anchura ≤ 5,0 cm, recorta la anchura de la primera fila.

Para conseguir una unión estable, debe tenerse en cuenta un desfase mínimo de las juntas de cabeza de ≥ 200 mm, para nuestro tablero de suelo largo (formato: LONG), debe realizarse un desfase mínimo de ≥ 500 mm.

La dirección de instalación en relación con el perfil es siempre de izquierda a derecha. La dirección de instalación en términos de apariencia visual es una cuestión de gusto, sólo cuando se instala sobre tableros de madera existentes se aplica un 90° con respecto a los tableros del suelo. Las superficies de suelo compuestas / formadas por tableros de suelo individuales, entre las que se incluyen todos los suelos EGGER, tienen mejor aspecto cuando los tableros de suelo se instalan paralelamente a la incidencia de la luz. Sin embargo, no existen indicaciones vinculantes sobre la dirección de instalación. La dirección de instalación influye en el aspecto visual del espacio.

La dirección de instalación influye en el aspecto visual del espacio. Esto resulta especialmente evidente en espacios largos y tubulares. La instalación longitudinal estrecha aún más el espacio, mientras que la transversal la ensancha.

Los suelos EGGER son adecuados para una instalación "flotante".

EGGER NatureSense Aqua+ también puede pegarse al subsuelo en toda la superficie. El procedimiento correcto de instalación se describe en el encarte y en las instrucciones de instalación escritas en Descargas.

Descargas

Es aconsejable que el encolado en toda la superficie lo realice un experto (instalador de suelos profesional).
Encontrarás información detallada sobre el encolado de toda la superficie en el encarte y en las instrucciones de instalación escritas, que encontrarás en las descargas.

Además, existe la posibilidad de obtener más informaciones sobre la instalación en nuestros vídeos de instalación: Instalación sencilla de suelos | EGGER , YouTube «EGGER Clic it!» y "EGGER Nature Sense Herringbone", así como en el código QR que se encuentra en la parte posterior de los encartes.

El encolado en toda la superficie significa que el revestimiento del suelo está totalmente adherido al subsuelo.

Sí, puede encontrar vídeos de instalación en nuestra página web, en YouTube "EGGER Clic it!" y "EGGER NatureSense Herringbone with UniZip System", así como a través del código QR en la parte posterior de los encartes.

Ver los vídeos de instalación

Los revestimientos de suelo flotantes pueden cargarse / utilizarse directamente tras su instalación. En el encolado de toda la superficie con EGGER NatureSense Aqua+, debe tener en cuenta los tiempos de secado/curado respectivos del fabricante del adhesivo.

La instalación flotante es el término utilizado para describir la técnica y el tipo de instalación en la que los revestimientos de suelo no fijan firmamente a la estructura / objeto del edificio. Los elementos / la superficie del suelo se instala en base insonorizante y tiene una junta de movimiento en todos lados para que la superficie del suelo pueda "trabajar o flotar". Con los revestimientos de suelo EGGER, las juntas de movimientos de 8,0-10,0 mm quedan.

Mediante un adhesivo de construcción (adhesivo de montaje), los subperfiles pueden fijarse fácilmente al subsuelo.

No, la "instalación pasante" de las superficies del suelo no está permitida y tampoco cumple con las "Reglas Reconocidas del Comercio". Cada espacio es una zona separada. Debido a las propiedades higroscópicas del tablero núcleo y a las diferentes condiciones climáticas de los espacios (dormitorio, lavadero con lavadora y secadora, baño, sala de estar, etc.), pueden producirse tensiones en la zona de transición de las superficies del suelo, lo que puede provocar aberturas en las juntas y/o manchas en la superficie del suelo.

No, las juntas deben entenderse como juntas de movimiento, para que la superficie del suelo pueda moverse con los cambios climáticos. El sellado fija los elementos individuales, lo que puede dar lugar a juntas y bultos. Como alternativa, se puede utilizar corcho pulverizado o perfil de juntas PE.

Sí, los suelos EGGER pueden instalarse en cocinas.

Los muebles de cocina, así como los armarios empotrados fijos y/o pesados, no deben instalarse sobre los suelos EGGER para que no se produzca una fijación unilateral de la superficie del suelo (las excepciones son las islas de cocina independientes). Se recomienda instalar el revestimiento del suelo sólo hasta detrás del tablero del rodapié, de modo que el suelo pueda retirarse fácilmente en cualquier momento.

Si esto no es posible, existen las siguientes alternativas:

A) Separación:
1. instalar el suelo EGGER en toda la superficie y montar el mueble de cocina / armario empotrado
2. separar la superficie del revestimiento del suelo serrando entre las patas del mueble y el tablero del rodapié
3. cubrir con perfil de suelo o dejar abierto (sin zona visible)
B) Taladro de círculo de tornillos
1. instala el suelo EGGER sobre toda la superficie
2. determina la posición de las patas de los muebles, márcalas en el suelo laminado y sierralas con una broca circular (Ø pata de mueble + 16 mm)
3. monta el mueble de cocina / armario empotrado

Después de una aclimatación suficiente y teniendo en cuenta las juntas de movimiento, los suelos EGGER pueden instalarse en terrazas interiores residenciales de acuerdo con las instrucciones de instalación de EGGER. Se distinguen las terrazas interiores residenciales de las terrazas interiores frías:

Terraza interior residencial

La terraza interior residencial es una terraza destinada a ser utilizada como espacio habitable durante todo el año. La garantía de las temperaturas típicas de los espacios habitables está asegurada por una base libre de heladas, calefacción, sombreado y ventilación.

Terraza interior fría (también jardín de verano, casa acristalada, parasol, etc.)

Una terraza interior fría no es un espacio habitable durante todo el año. Una terraza interior fría se define como una ampliación/techo de terraza con paredes laterales sencillas.

Los suelos laminados son revestimientos de suelo para los interiores conteniendo más de un 90% de madera como materia prima. Se construye utilizando varios elementos, que se fijan para siempre utilizando la presión y la temperatura. Los elementos son: una capa abrasiva, un papel decorativo, un papel aglomerado y armónico de alta densidad.

No se puede hacer una afirmación tan general. Gracias a la superficie firme y cerrada del material, el sonido de uso en el espacio se percibe más alto que con un revestimiento de suelo textil suave. El sonido del espacio, el sonido/ruido que se percibe durante el uso, puede verse influido positivamente por una gran variedad de factores para reducir el sonido, por ejemplo, utilizando una base insonorizante de alta calidad y un diseño decorativo con cortinas, cuadros, muebles, plantas, etc. Además, la reducción del ruido de impacto depende esencialmente de la construcción del edificio.

El grupo de productos de suelos laminados EGGER NatureSense Aqua+ está incluso homologado para el encolado en toda la superficie con / sobre el subsuelo. Esto tiene un efecto positivo en el sonido del espacio.

Los suelos laminados EGGER son aptos para su instalación en sistemas de calefacción por suelo radiante a base de agua caliente y en sistemas de calefacción por paneles / láminas eléctricas.

Por favor sigue las instrucciones en nuestras instrucciones de instalación: Flooring_installation_instruction_EFC25_en.pdf

Los suelos laminados EGGER tienen una resistencia termal de 0.07 m²K/W (7.0 mm de espesor) a 0.10 m²K/W (12.0 mm de espesor) y cumple perfectamente el requisito CE de 0.15 m²K/W.

Los requisitos para una conductividad de calor se definen en los documentos técnicos.

Descargas

Los suelos laminados EGGER son adecuados para el uso con ruedas para sillas y muebles. Tiene en cuenta que éstas deben corresponder al tipo «W» (suaves) y deben limpiarse con regularidad. Recomendamos una alfombrilla / almohadilla de protección de policarbonato.

El suelo laminado EGGER está clasificado en la clase de fuego europea Cfl-s1 (Cfl building product flooring flame retardant / s1- hardly any or low smoke development). En el ámbito del marcado CE (EN 14041), los revestimientos de suelo deben ser probados y certificados en cuanto a su comportamiento frente al fuego según la norma EN 13501-1.

Sí, para la instalación «flotante» es necesaria una base insonorizante de impacto debajo del suelo laminado EGGER.

El suelo laminado EGGER es un suelo de uso general que no es liso y no presenta ningún riesgo de resbalar. La seguridad al caminar es un requisito de seguridad para el marcado CE que cumplen todos los suelos laminados EGGER. De acuerdo con la norma EN 13893, los suelos EGGER presentan un coeficiente de fricción de deslizamiento µ de ≥ 0,3 y, por lo tanto, están clasificados en la clasificación técnica DS («Resistencia al deslizamiento en seco») según la norma EN 14041.

Los suelos laminados EGGER NatureSense Aqua y NatureSense Aqua+ también pueden instalarse en el baño privado de uso doméstico normal sin desagüe en el suelo con bañera o plato de ducha, donde la superficie del suelo sólo está expuesta temporal y brevemente a salpicones de agua.

Sí, el suelo laminado EGGER NatureSense Aqua+ puede pegarse al subsuelo.

Aquí encontrarás una lista de adhesivos probados y aprobados, así como las instrucciones de instalación.

Debse utilizar un adhesivo aprobado por el fabricante del adhesivo. Se deben respetar todas las indicaciones del fabricante del adhesivo, por ejemplo, el dentado de la llana, los tiempos de ajuste y de fijación. En caso de incumplimiento, se anularán todas las garantías y reclamaciones de garantía.

El tiempo de secado y endurecimiento del adhesivo adecuado debe respetarse escrupulosamente antes de autorizar el uso de la superficie de suelo instalada. Aquí encontrarás una lista de adhesivos probados y aprobados con la información correspondiente.

El encolado de toda la superficie debe ser realizado por un experto, un instalador de suelos profesional.

La instalación del suelo laminado Aqua+ de EGGER mediante encolado en toda la superficie ofrece, entre otras, las siguientes ventajas:

• superficie de suelo estable y compacta con comportamiento de movimiento reducido y altura de instalación optimizada
• instalación de gran superficie, ya que sólo es necesario transferir al suelo superior (suelo laminado EGGER NatureSense Aqua+) las juntas estructurales necesarias desde el punto de vista funcional mediante un perfil de movimiento
• mejora significativa del sonido de los pasos (sonido ambiente)
• rendimiento optimizado de la calefacción por suelo radiante gracias a la conductividad térmica reducida

Los suelos laminados EGGER se caracterizan por una excelente resistencia a las abolladuras debido a la alta calidad / rigidez del núcleo. La abolladura residual ( abolladura después de una carga constante según ISO 24343-1) es ≤ 0,05 mm según DIN.

Los suelos laminados EGGER son resistentes a la luz y a la radiación UV (luz solar). La imagen del diseño no se decolora ni se desvanece con el uso. Resistente a la luz según la norma EN ISO 105BO2.

Para mantener el valor de un objeto de uso, independientemente de su tipo, es imprescindible una cierta dosis de previsión y cuidado. La suciedad más espesa se mantiene alejada mediante alfombrillas de tamaño adecuado. Debido a las superficies cerradas, ninguna suciedad / bacteria puede penetrar en el material.

• Por regla general, los productos de EGGER para suelos pueden mantenerse limpios barriendo en seco y aspirando.
• Para ello debe utilizarse una escoba suave y una boquilla de aspiración adecuada para suelos duros.
• La suciedad persistente y el polvo fino pueden eliminarse de la superficie mediante limpieza en húmedo con un paño de microfibra y agua con vinagre o con el limpiador de laminados EGGER Clean-it.

Para más informaciones, por favor consulta el: Flooring_cleaning_and_care_instructions_EFC25_en.pdf

Los suelos EGGER se pueden limpiar con un robot aspirador. El proceso de limpiar con mopa sólo debe realizarse con un paño húmedo.

En general, no está permitido limpiar los suelos EGGER con limpiadores de vapor. Sólo los suelos EGGER Nature Sense Aqua+ y AquaDura+ son adecuados y están aprobados para su limpieza con limpiadores de vapor disponibles en el mercado. Es imprescindible mantener el limpiador a vapor en constante movimiento. Además, el limpiador a vapor sólo debe llenarse con agua limpia. No añada agentes limpiadores ni otros aditivos.

Los suelos laminados EGGER NatureSense, NatureSense Aqua y NatureSense Aqua+ no son antiestáticos según la norma EN 1815.

Los suelos laminados NatureSense Aqua+ de EGGER están homologados para el encolado en toda la superficie del subsuelo. Tiene en cuenta las instrucciones de proceso relativas a las homologaciones de adhesivos y su proceso en el área de descargas de la página web de EGGER.

Más información

Los suelos híbridos EGGER son revestimientos de suelo ecológicos y saludables de las categorías de uso 32 (AquaDura) y 33 (AquaDura+) que se caracterizan por lo siguiente:

• Fabricado en Alemania con el marcado CE
• Tablero de núcleo a base de madera y dimensionalmente estable
• 100% libre de PVC y plastificantes
• AquaDura: exposición máxima al agua de 24 horas resistente al agua según ISO 4760
• AquaDura+: exposición máxima al agua de 72 horas (24 horas de resistencia al agua según ISO 4760 + 48 horas según las condiciones de garantía EGGER)

Los suelos híbridos incluyen productos que, entre otras cosas, pertenecen a los revestimientos de suelos modulares multicapas con capa superior resistente a la abrasión según la norma EN 16511, como los suelos híbridos AquaDura y AquaDura+ de EGGER.

Los suelos híbridos EGGER AquaDura y AquaDura+ están marcados en el embalaje con las categorías de uso según EN 16511 y el marcado CE. Los revestimientos de suelo EGGER han sido probados y certificados por institutos de pruebas externos, ofrecen una alta calidad de producto y cumplen los requisitos de salud, seguridad y ahorro energético.

Los suelos híbridos EGGER se venden en las categorías de uso 32 (AquaDura) y 33 (AquaDura+).

Los suelos híbridos EGGER son aptos para su instalación sobre sistemas de calefacción por suelo radiante a base de agua caliente y sistemas de calefacción eléctrica de paneles / láminas. Por favor, tiene en cuenta las indicaciones de nuestras instrucciones de instalación: Suelo_instrucciones_de_instalación_EFC25_es.pdf

Los suelos tienen la conductividad térmica siguiente:

AquaDura: 0,06 m²K/W y AquaDura+ de 0,05 m²K/W. Se cumple claramente el requisito CE de 0,15 m²K/W. Las especificaciones de conductividad térmica se definen en la ficha técnica.

Descargas

Los suelos híbridos EGGER AquaDura y AquaDura+ están clasificados en la clase de fuego europea Cfl-s1 (Cfl building product flooring flame retardant / s1- hardly any or low smoke development). En el ámbito del marcado CE (EN 14041), los revestimientos de suelos deben probarse y certificarse en lo que respecta al comportamiento frente al fuego de acuerdo con la norma EN 13501-1.

En el caso de los suelos híbridos EGGER AquaDura y AquaDura+ con almohadilla Silenzio, no es necesario instalar un aislamiento acústico contra el ruido de impacto. Sin embargo, en subsuelos minerales, siempre se debe instalar primero una lámina de protección contra la humedad con un valor SD > 75 m, en toda la superficie y extendiéndola hasta las paredes.

Los suelos híbridos EGGER AquaDura y AquaDura+ son suelos antideslizantes que no son lisos y no presentan ningún riesgo de resbalar. La seguridad al caminar es un requisito de seguridad para el marcado CE que cumplen todos los suelos EGGER. Según la norma EN 13893, los suelos EGGER presentan un coeficiente de fricción de deslizamiento µ de ≥ 0,3 y, por lo tanto, se clasifican en la clase técnica DS («Resistencia al deslizamiento en seco») según la norma EN 14041.

Los suelos híbridos AquaDura y AquaDura+ EGGER también pueden instalarse en los cuartos de baño de uso doméstico normal sin desagüe en el suelo con bañera o plato de ducha, donde la superficie del suelo sólo está expuesta temporal y brevemente a salpicones de agua. Esto incluye baños privados, pero también baños de hoteles que sólo se utilizan por la mañana y por la noche, o cocinas, pasillos, zonas de entrada y apartamentos en residencias de ancianos.

Los suelos híbridos EGGER AquaDura y AquaDura+ se caracterizan por una excelente resistencia a las abolladuras debido a la alta calidad/ rigidez del tablero núcleo. La abolladura residual tras una carga constante según la norma ISO 24343-1 es de 0,2 mm.

Sí, se da la resistencia a la temperatura de la superficie en luz solar intensa. La temperatura máxima detrás de un elemento de vidrio del suelo al techo, orientado hacia el sur es aprox. 80 °C. La película protectora es estable hasta 120 °C.

Los suelos híbridos EGGER cumplen los requisitos de las categorías de uso 32 (AquaDura) y 33 (AquaDura+), por lo que también son adecuados para aplicaciones comerciales muy frecuentadas.

Una cierta cantidad de previsión y cuidado son esenciales para mantener el valor de un objeto de uso, independientemente de su tipo. La suciedad más espesa se mantiene fuera por alfombras de puerta de tamaño adecuado. Debido a las superficies cerradas, ninguna suciedad o bacterias pueden penetrar en el material.

Por regla general, los productos para suelos EGGER se pueden mantener limpios mediante el barrido en seco y la aspiración.

Una escoba suave y una boquilla de vacío adecuada para suelos duros deben utilizarse con este fin.

La suciedad y el polvo fino se pueden eliminar de la superficie mediante limpieza húmeda con un paño de microfibra y agua vinífera o con el limpiador de suelos Clean-it.

Al utilizar un limpiador a vapor, es esencial mantener la máquina en constante movimiento. El limpiador a vapor solo debe llenarse y utilizarse con agua limpia. No añade productos de limpieza ni otros aditivos.

Más información

Sí, se puede limpiar los suelos híbridos AquaDura y AquaDura+ de EGGER con un limpiador a vapor. Cuando se utiliza un limpiador a vapor, es esencial mantener la máquina en constante movimiento. El limpiador a vapor solo debe llenarse y utilizarse con agua limpia.

No, los suelos AquaDura y AquaDura+ de EGGER no son antiestáticos de acuerdo con la norma EN 1815.

No. No se puede pegar los suelos híbridos AquaDura y AquaDura+ de EGGER al subsuelo.

Los suelos híbridos de EGGER son inalterables según la norma EN ISO 105BO2.

La responsibilidad / el deber del cuidado le corresponde a los dueños de mascotas. Las garras y becos de los animales, como los fluidos de cuerpos de cada tipo pueden generar daños importantes, incluso irremediables bajo ciertas circunstancias.

Para más informaciones, por favor refiere a la garantía facultativa del fabricante EGGER bajo Descargas.

Descargas

Es esencial planificar y preocuparse bastante para mantener el valor de un objeto de uso, independientemente de su tipo. La suciedad más espesa se mantiene fuera por alfombras de puerta de tamaño adecuado. Debido a las superficies cerradas, ninguna suciedad o bacteria pueden penetrar en el material.

Como una norma, los productos de suelos EGGER pueden quedarse limpios por barridos y aspiradores.

Recomendamos el uso de una escoba suave y una boquilla de aspirador adecuados para los suelos duros.

La suciedad persistente y el polvo fino puede quitar la superficie con un paño de microfibra humedecido con agua vinífera o con el limpiador EGGER Clean-it.

Para más informaciones, por favor refiere a Flooring_cleaning_and_care_instructions_EFC25_en.pdf

Recomendamos el limpiador EGGER Clean-it relacionado con el sistema o la limpieza con un paño de microfibra y agua vinífera.

En principio, también se pueden utilizar otros limpiadores de suelos duros no filmogénicos. Es esencial observar las instrucciones de dosis del fabricante.

Para las manchas como el café, té, limonada, zumo de frutos o leche, agua tibia combinado con un limpiador de vinegar doméstico convencional si necesita, será suficiente. Manchas persistentes pueden ser eliminadas selectivamente utilizando quitamanchas comerciales como gases blancos (bencina) o disolventes.

Sin embargo, siempre aplica los solventes con una tela y nunca directamente en la superficie del suelo. Asegúrate de que hay suficiente exposición al aire fresco y, posteriormente, utiliza agua para neutralizar las áreas limpiadas.

Más información

La limpieza de suelos EGGER con limpiadores a vapor no está permitida. Solo los suelos EGGER NatureSense Aqua+ y AquaDura+ son adaptados para la limpieza con limpiadores a vapor disponibles en el mercado. Es imperativo mantener el limpiador a vapor solo debe llenarse con agua clara. No añadir agentes de limpieza ni otros aditivos.

Más información

Es esencial planificar y preocuparse bastante para mantener el valor de un objeto de uso, independientemente de su tipo. Un suelo no es un mueble, sino un objeto de uso cotidiano que suele estar sujeto a desgaste diario, por lo que los signos de desgaste pueden ocurrir durante el uso normal. por lo tanto, son normales hasta cierto punto y típicos de las mercancías. Por ejemplo, los daños menores pueden repararse/ocultarse/eliminarse con la pasta de reparación EGGER Decor Mix & Fill relacionada con el sistema, con una pluma de retoque de color a juego, por ejemplo: también un rotulador, masilla de cera disponible en el mercado. Los tableros de suelo más dañados pueden ser sustituidas fácilmente por un especialista. Encontrarás las instrucciones de tratamiento correspondientes en: Processing_instruction_Replacing_Flooring_Clic_it.pdf

Reemplazar un o varios elementos del suelo en la superficie es posible con un suelo flotante a un coste razonable. Recomendamos contactar un especialista. Las instrucciones de sustitución correspondientes se encuentran aquí .

No, la superficie cerrada de forma permanente y completa de nuestro suelo producido con el nivel de brillo establecido no puede ser tratada y/o cerrada. El laqueado o sello de los suelos EGGER no es necesario o autorizado.

El suelo EGGER es un producto orgánico y se compone principalmente de fibras de madera. Los elementos pueden expandirse o reducirse según las condiciones climáticas. En nuestras instrucciones de instalación, especificamos que la temparatura del aire ambiente debe ser de al menos 18°C con una humedad relativa entre el 40% y el 70% antes, durante y tras la instalación. Dadas estas condiciones ambientales, el movimiento de los elementos no es visible.

Otras causas que pueden desencadenar la formación de huecos son: fijación de la superficie del suelo por objetos pesados (cocinas, estufas de madera, etc.), incumplimiento de las juntas de movimiento, así como el sello de elementos individuales del suelo a estructuras fijas (p.ej. escaleras, pillares, otros revestimientos de suelos) así como atornillado al subsuelo.

Una deformación y un colapso (absorpción de humedad de un lado) puede ocurrir si los elementos del suelo no se han suficientemente aclimatados antes de la instalación, es decir no se han adaptados al clima del espacio y/o, en caso de un subsuelo mineral, la superficie de suelo instalada no se protege contra la humedad creciente del subsuelo por una "barrera de vapor".

La distorsión del suelo es generalmente provocada por juntas de expansión/movimiento inexistentes y/o de tamaño insuficiente. Incluso los puntos de contacto mínios con componentes estructurales fijos son suficientes para provocar la distorsión de elementos individuales en una posición diferente.

La hinchazón a lo largo de los bordes es a menudo provocado por la penetración de la humedad en las juntas o la superficie de los tableros por encima. Sin embargo, esta humedad debe actuar sobre los tableros durante un periodo extendido para crear hinchazones.

Los suelos híbridos de EGGER son inalterables según la norma EN ISO 105BO2.

Sí, encontrarán una recomendación para los rodapiés a juego en la información de productos , tal y como en los sellos pegados al embalaje.

Hay varias opciones para fijar los rodapiés. Para los rodapiés CUBICAL de 6 y 8 cm de la gama de accesorios EGGER, ofrecemos clips de fijación relacionados con el sistema. Otras opciones para la fijación son pegar con adhesivo de montaje, pegamento caliente o clavado.

Ver los accesorios

Línea directa de tecnología de Aplicación*:

Contáctanos para consejos técnicos sobre nuestros suelos y productos accesorios, preguntas en cuanto a la tecnología de aplicación y consultas de certificados.

Teléfono: 00 800 4000 8800

contactanos por correo electrónico

*De lunes a viernes, de 8.00 a 16.00 h.