Dear visitor,

You have selected our website for Turkey - Turkish from United States - English. You would like to stay on this website?

Gizlilik Bilgisi

Veri Gizlilik Beyanı

1) Kişisel verilerin toplanması ve sorumlu kişiyle iletişime geçme ile ilgili bilgiler

1.1 Web sitemize gösterdiğiniz ilgiden dolayı mutluluk duyuyor ve teşekkür ediyoruz. Aşağıda, web sitemizi kullanırken kişisel verilerinizin işlenmesiyle ilgili bilgiler yer almaktadır. Kişisel veriler, kimliği belirlenebilir gerçek kişilere ilişkin her türlü bilgiyi ifade eder.

1.2 Bu web sitesindeki Genel Veri Koruma Mevzuatı (DSGVO) kapsamında veri işleme sorumluluğu Fritz EGGER & Co. OG GmbH’ye aittir; Weiberndorf 20, 6380 St. Johann i. T., Avusturya, Tel.: +43 50 600-0, Faks: +43 50 600-10111, e-posta: moc.regge@ycavirp. Kişisel verilerin işlenmesinden, kişisel verilerin işlenmesi ile ilgili amaç ve araçlar hakkında tek başına veya diğer kişilerle müştereken karar verme yetkisine sahip olan gerçek veya tüzel kişiler sorumludur.

1.3 Bu web sitesinde, güvenlik nedenlerinden dolayı ve kişisel verilerin ve diğer özel içeriklerin (ör. siparişler veya veri sorumlularına gönderilen talepler) aktarılmasını korumak için SSL veya TLS şifrelemesi kullanılmaktadır. "https://" ile başlayan URL ve URL’nin yanında yer alan kilit simgesi bağlantınızın şifrelenmiş olduğunu gösterir.

2) Web sitemizi ziyaret ettiğinizde toplanan veriler

Web sitemizi herhangi bir kayıt yaptırmaksızın veya herhangi bir bilgi aktarmadan sadece bilgi edinmek amacıyla kullandığınızda sadece tarayıcınızın sunucumuza gönderdiği veriler (“Sunucu Günlük Dosyaları”) toplanmaktadır. Web sitemize girdiğinizde web sitemizi görüntüleyebilmeniz için aşağıda yer alan ve teknik açıdan gerekli olan verileri toplarız:

  • Ziyaret edilen web sitemiz
  • Web sitemize giriş tarihi ve saati
  • Gönderilen verilerin bayt cinsinden miktarı
  • Web sitemize yönlendiren kaynaklar/linkler
  • Kullanılan tarayıcı
  • Kullanılan işletim sistemi
  • Kullanılan IP adresi (gerekirse anonim olarak)

Kişisel veriler, AB Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası f bendine uygun olarak web sitemizin istikrarlı bir şekilde çalışmasına dayalı meşru menfaatlerimiz doğrultusunda kullanılmaktadır. Veriler, üçüncü taraflara aktarılmamakta veya başka amaçlar doğrultusunda kullanılmamaktadır. Ancak yasa dışı kullanıma işaret eden somut ipuçlarının mevcut olması durumunda sunucu günlük dosyalarını inceleme hakkımızı saklı tutarız.

3) Çerezler

Web sitemizin daha çekici bir görünümde olması ve belirli fonksiyonların kullanılabilmesi için çeşitli sayfalarda çerezler kullanılmaktadır. Bu çerezler, sitemizi ziyaret ettiğinizde bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza yerleşen küçük metin dosyalarıdır. Kullandığımız çerezlerin bazıları tarayıcı kapatıldıktan sonra ve tarayıcı oturumu sona erdikten sonra silinen çerezlerdir (oturum çerezleri). Diğer çerezler cihazınızda kalarak bir sonraki ziyaretinizde tarayıcınızın bizim veya iş ortaklarımız (üçüncü taraf çerezleri) tarafından tanınmasına imkan sağlar (kalıcı çerezler). Çerezler yerleştiğinde, tarayıcı ve konum bilgileri ile birlikte IP adresi değerleri gibi belli başlı kullanıcı bilgileri toplanmakta ve işlenmektedir. Kalıcı çerezler, tanımlanan bir süre sona erdikten sonra otomatik olarak silinir. Bu süre çereze göre değişiklik gösterir.

Çerezler kısmen ayarların kaydedilmesine ve böylelikle sipariş sürecinin kolaylaştırılmasına hizmet eder (ör. web sitesi daha sonra ziyaret edildiğinde sanal alışveriş sepeti içeriğinin hala silinmemiş olması gibi). Bizim tarafımızdan kullanılan bazı çerezler vasıtasıyla işlenen kişisel veriler, Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası b bendine göre bir sözleşmenin ifası veya Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası f bendine göre web sitemizin istikrarlı bir şekilde çalışması, giriş sayfasının kullanışlı ve etkin bir tasarıma sahip olması gibi meşru menfaatlerimizin korunması amacıyla işlenmektedir.

Bazı durumlarda, web sitemizi sizin için daha ilgi çekici hale getirmemizde bize yardımcı olmaları için reklam ortaklarıyla çalışmaktayız. Bu amaçla, web sitemize girdiğinizde iş ortaklarımıza ait çerezler de sabit diskinize kaydedilir (üçüncü taraf çerezleri). Yukarıda söz edilen reklam ortaklarımızla çalıştığımızda, bu tür çerezlerin kullanımı ve toplanan bilgilerin kapsamına ilişkin bilgiler izleyen paragraflarda ayrı ve özel bir şekilde belirtilir.

Tarayıcınızın ayarlarını değiştirerek bilgisayarınıza yerleştirilmek istenen çerezlerle ilgili uyarılar alabilir, bunları kabul edip etmeyeceğinize kendiniz karar verebilir veya bazı durumlarda veya çerezleri hiçbir şekilde kabul etmeyebilirsiniz. Çerez yönetim ayarları tarayıcıdan tarayıcıya farklılık göstermektedir. Tarayıcıların yardım menüleri altında çerez ayarlarınızı nasıl değiştireceğinize ilişkin ayrıntılı bilgiler yer almaktadır. İlgili tarayıcıların yardım menülerine ait linkler aşağıda yer almaktadır:

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/tr-tr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Firefox: support.mozilla.org/tr/kb/web-sitesi-tercihleri-cerezleri-acip-kapatma
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=tr&hlrm=en
Safari: https://support.apple.com/tr-tr/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies

Bu internet sitesine girdiğinizde çerez ayarlarını istediğiniz zaman buradan değiştirebilirsiniz.

Çerezleri engellemeniz durumunda internet sitemiz gerektiği gibi çalışmayabilir.

4) İletişim

Bizimle iletişime geçtiğinizde (örneğin iletişim formu veya e-posta yoluyla) kişisel verileriniz toplanmaktadır. Bizimle bir iletişim formu vasıtasıyla iletişime geçtiğinizde hangi verilerin toplandığı ilgili iletişim formunda belirtilmektedir. Toplanan bu veriler, sadece sorularınızı yanıtlamak veya bizimle kurduğunuz iletişim kapsamında ve bu iletişimle bağlantılı teknik yönetim amaçları doğrultusunda kaydedilip kullanılmaktadır. Bu verilerin işlenmesi ile ilgili hukuki dayanağımızı, sorularınızın yanıtlanması gibi meşru menfaatlerimizi düzenleyen Genel Veri Koruma Yönetmeliği'nin 6. maddesi 1. fıkrası f bendi oluşturmaktadır. Bizimle bir sözleşme yapmak için iletişime geçmeniz durumunda Genel Veri Koruma Yönetmeliği'nin 6. maddesi 1. fıkrası b bendi, bu verilerin işlenmesi ile ilgili ek bir hukuki dayanak oluşturmaktadır. Verileriniz talebiniz neticelendirildikten sonra silinir. Talebinizin neticelendirilmiş kabul edilebilmesi için mevcut durumun ilgili meselenin açıklığa kavuşturulduğunu gösteriyor olması ve verilerin saklanmasını gerekli kılan yasal yükümlülüklerin mevcut olmaması gerekir.

5) Müşteri hesabının (ör. myEGGER) açılması sırasında ve sözleşme işlemlerinde verilerin işlenmesi

Kişisel verilerinizi bize bir sözleşmenin ifası için veya bir müşteri hesabının açılması sırasında aktarmanız durumunda AB Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası b bendine göre kişisel verilerinizin toplanmasına ve işlenmesine devam edilir. Hangi verilerin toplandığı ilgili girdi formlarında belirtilmektedir. Müşteri hesabınızı istediğiniz zaman kapatabilirsiniz. Müşteri hesabınızı kapatmak için veri sorumlusunun yukarıda belirtilen adresine bir mesaj göndermeniz yeterlidir. Bize aktardığınız kişisel verilerinizi, sözleşme işlemleri doğrultusunda depolamakta ve kullanıyoruz. Verilerinizin kullanılmasına devam edilmesine açıkça rıza göstermeniz veya bizim yasal veri kullanım haklarımızdan faydalanmak istememiz durumları hariç olmak üzere verileriniz, sözleşme işlemleriniz tamamen neticelendirildikten veya müşteri hesabınız kapatıldıktan sonra vergi mevzuatları ve ticari mevzuatlarda düzenlenen veri saklama süreleri göz önünde bulundurularak bloke edilir ve bu süreler dolduktan sonra silinir. Yasal veri kullanım haklarımızla ilgili bilgiler aşağıda yer almaktadır.

6) Verilerin doğrudan reklam amaçları doğrultusunda kullanılması

6.1 E-bülteni aboneliği

E-bültenimize abone olduğunuzda ürünlerimiz hakkında düzenli bir şekilde bilgilendirilirsiniz. E-bültenlerin gönderilebilmesi için sadece e-posta adresiniz gereklidir. Diğer kişisel verilerinizi girmek zorunda değilsiniz. Diğer kişisel verilerinizi girdiğiniz takdirde bu verileriniz sadece sizinle şahsen iletişime geçilmesi amacıyla kullanılacaktır. E-bültenimizi göndermek için iki faktörlü kimlik doğrulama yöntemini kullanıyoruz. Bu yöntem sayesinde e-bültenimizi size göndermemize açık bir şekilde rıza göstermiş olursunuz. E-bültenimize abone olduktan sonra size bir onay e-postası gönderilir ve bu e-postada gönderilen bir onay linkine tıklayarak e-bültenimizi almak istediğinizi onaylamanız istenir.

Onay linkine tıklayarak kişisel verilerinizin AB Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası a bendine göre kullanılmasına izin vermiş olursunuz. E-posta adresinizin daha sonra kötüye kullanılmasının önüne geçilebilmesi için e-bültenimize abone olurken internet servis sağlayıcınız (ISS) tarafından verilen IP adresiniz ile abonelik tarihi ve saati tarafımızca kaydedilir. E-bültenimize kaydolduğunuz sırada tarafımızca toplanan veriler, sadece e-bülten yoluyla gönderilecek reklam mesajları amaçları doğrultusunda kullanılır. E-bültendeki ilgili linke tıklayarak veya veri sorumlusuna bir mesaj göndererek e-bülten aboneliğinizi istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Verilerinizin kullanılmasına devam edilmesine açıkça rıza göstermeniz veya bizim yasal veri kullanım haklarımızdan faydalanmak istememiz durumları hariç olmak üzere aboneliğinizi iptal ettiğinizde dağıtım sistemimizde kayıtlı olan e-posta adresiniz derhal silinir. Yasal veri kullanımı ile ilgili bilgiler bu veri gizlilik beyanında yer almaktadır.

6.2 E-bültenin mevcut müşterilere gönderilmesi

Bizden ürün veya hizmet satın alırken e-posta adresinizi kullanmamıza izin vermeniz durumunda satın aldığınız ürünlere veya hizmetlere benzer ürünler veya hizmetlerle ilgili olarak size düzenli bir şekilde teklif e-postaları gönderme hakkımızı saklı tutarız. Bunun için, sizden ayrı bir onay almamız gerekmez. Verileriniz, bu konuyla ilgili olarak AB Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası f bendine uygun olarak sadece meşru menfaatimiz kapsamında olan “kişiselleştirilmiş doğrudan pazarlama” amaçları doğrultusunda işlenmektedir. E-posta adresinizin bu amaç doğrultusunda kullanılmasına ilk başta izin vermemiş olmanız durumunda size e-posta gönderilmeyecektir. E-posta adresinizin yukarıda belirtilen reklam amaçları doğrultusunda kullanılmasına yukarıda söz edilen veri sorumlusuna mesaj atarak itiraz etme hakkına sahipsiniz. Bu mesaj için normal ücretlerin ötesinde ek bir maliyet oluşmaz. İtirazınız elimize geçtikten sonra e-posta adresiniz reklam amaçları doğrultusunda kullanılmaz.

6.3 Posta yoluyla reklam

Meşru menfaatimiz kapsamında olan kişiselleştirilmiş doğrudan pazarlama işlemleri doğrultusunda ürünlerimizle ilgili teklif ve bilgileri size posta yoluyla göndermek amacıyla isminizi, soyisminizi, posta adresinizi, sözleşme ilişkimiz kapsamında verdiğiniz ek bilgilerinizi, unvanınızı, akademik derecenizi, doğum yılınızı, mesleki unvanınızı, branş veya ticari adınızı, Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası f bendine uygun olarak depolama hakkımızı saklı tutarız.

Verilerinizin bu amaç doğrultusunda kaydedilmesine ve kullanılmasına veri sorumlusuna bir mesaj göndererek her zaman itiraz edebilirsiniz.

7) Verilerin sipariş işlemlerinde kullanılması

7.1 Malların taşınması kapsamında gerekli olması durumunda tarafımızca alınan kişisel verileriniz sözleşme işlemleri doğrultusunda teslimattan sorumlu taşıma şirketine aktarılacaktır. Ödeme verileriniz, ödeme işlemleri için gerekli olması durumunda ödeme işlemlerinden sorumlu bankaya aktarılmaktadır. Ödeme hizmeti sağlayıcılarının gerekli olduğu durumlar hakkındaki bilgiler aşağıda yer almaktadır. Verilerin aktarılması ile ilgili hukuki dayanağımızı Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası b bendi oluşturmaktadır.

7.2 Ödeme hizmeti sağlayıcılarının kullanılması

- BS PAYONE
Ödeme hizmeti sağlayıcısı BS PAYONE üzerinden ödeme yapmak isterseniz ödeme işlemleri, Lyoner Straße 9 60528 Frankfurt/Main adresinde faaliyet gösteren BS PAYONE GmbH üzerinden gerçekleşir ve sipariş işlemleri kapsamında verdiğiniz bilgiler, sipariş bilgilerinizle birlikte Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası b bendine uygun olarak bu ödeme hizmeti sağlayıcısına aktarılır. Verileriniz sadece PAYONE ödeme hizmeti sağlayıcısı üzerinden gerçekleştirilen ödeme işlemlerinde kullanılmak üzere aktarılır ve verilerinizin sadece bu işlemler için gerekli olan kısmı aktarılır.

 

- ConCardis
Ödemenizi ConCardis üzerinden kredi kartı ile yapmak isterseniz ödeme işlemleri, Helfmann-Park 7, 65760 Eschborn adresinde faaliyet gösteren ödeme hizmeti sağlayıcısı ConCardis GmbH üzerinden gerçekleşir ve sipariş işlemleri kapsamında verdiğiniz bilgiler, sipariş bilgilerinizle birlikte Genel Veri Koruma Yönetmeliği'nin 6. maddesi 1. fıkrası b bendine uygun olarak bu ödeme hizmeti sağlayıcısına aktarılır. Verileriniz sadece ConCardis ödeme hizmeti sağlayıcısı üzerinden gerçekleştirilen ödeme işlemleri için aktarılır ve verilerinizin sadece bu işlemler için gerekli olan kısmı aktarılır. Aşağıdaki internet adresinden ConCardis’in veri koruma beyanı hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz: https://www.concardis.com/datenschutzerklaerung

- Paypal
Ödemenizi PayPal üzerinden, PayPal üzerinden kredi kartıyla, PayPal üzerinden otomatik ödeme talimatıyla ya da mümkünse “kredili satış” yöntemiyle veya PayPal üzerinden “taksitle” yapmak isterseniz ödeme verileriniz, ödeme işlemleri kapsamında S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lüksemburg adresinde faaliyet gösteren PayPal (Europe) (bundan böyle “PayPal” olarak anılacaktır) ödeme hizmeti sağlayıcısına aktarılır. Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası b bendine uygun olarak verilerinizin sadece ödeme işlemleri için gerekli olan kısmı aktarılır. PayPal, PayPal üzerinden kredi kartıyla ya da mümkünse “kredili satış” yöntemiyle veya PayPal üzerinden “taksitle” gerçekleştirilen ödemelerde kredi notu sorgulaması yapma hakkını saklı tutmaktadır. Ödeme bilgileriniz, gerekli görülmesi halinde PayPal’in meşru menfaati kapsamına giren “ödeme gücünüzün tespit edilebilmesi” amacıyla Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası f bendine uygun olarak kredi notu sorgulama işlemleri için kredi kayıt bürolarına aktarılır. Kredi notu sorgulamasından elde edilen istatistiksel ödeme yapmama olasılığı, PayPal tarafından, sunulacak ödeme şeklinin belirlenmesi amacıyla kullanılmaktadır. Kredi notu sorgulamasından elde edilen bilgiler, olasılık değerlerini içerebilir (skor değerleri). Kredi notu sorgulama sonuçlarına dahil edilen olası skor değerleri, bilimsel olarak kabul gören matematiksel/istatistiksel bir yöntemle belirlenir. Skor değerleri hesabına, adres verileri dahil edildiği gibi başka veriler de dahil edilebilir. Veri gizlilik beyanı ve PayPal tarafından kullanılan kredi kayıt büroları hakkında daha fazla bilgi, https://www.paypal.com/tr/webapps/mpp/ua/privacy-full adresindeki PayPal Gizlilik Politikası’nda yer almaktadır Verilerinizle ilgili bu anlaşmaya PayPal’e bir mesaj göndermek suretiyle her zaman itiraz edebilirsiniz. Bununla birlikte PayPal, sözleşme kapsamındaki ödeme işlemleri için gerekli olduğu takdirde kişisel verilerinizi yine de işleme yetkisine sahiptir.

8) Sosyal medya kullanımı: Videolar

Youtube videolarının kullanılması

Bu internet sitesinde, videoların görüntülenmesi ve oynatılması için 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD'de faaliyet gösteren Google LLC. ("Google") şirketine ait "Youtube" video barındırma web sitesinin gömülü video fonksiyonu kullanılmaktadır.

Bu kapsamda, sağlayıcının verdiği bilgilere göre kullanıcı bilgilerinin, videoların oynatılmaya başlamasıyla birlikte kaydedilmeye başlanmasını sağlayan genişletilmiş veri koruma modu kullanılmaktadır. Gömülü Youtube videoları oynatılmaya başlandığında, video paylaşım sitesi "Youtube" tarafından kullanıcı davranışları ile ilgili bilgiler toplayan çerezler kullanılmaktadır. Bu çerezler, "Youtube" tarafından verilen bilgilere göre sitelerin daha kullanışlı olmasını ve kötü amaçlı kullanımların engellenmesini sağlayan video istatistiklerinin alınmasını da sağlamaktadır. Google'da oturum açıp bir videoya tıkladığınızda verileriniz hemen hesabınızla eşleştirilir. YouTube'da profilinizle bir eşleştirme yapılmasını istemiyorsanız butonu etkinleştirmeden önce oturumunuzu kapatmalısınız. Google, verilerinizi kullanıcı profili olarak kaydeder (oturum açmayan kullanıcıların verileri de dahil) ve değerlendirir. Bu tür bir değerlendirme özellikle Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası f bendine uygun olarak Google’ın meşru menfaatleri kapsamına giren kişiselleştirilmiş reklamların görüntülenmesi, pazar araştırmaları ve/veya kendi web sitesinin ihtiyaca göre tasarlanması doğrultusunda yapılmaktadır. Bu tür bir kullanıcı profilinin oluşturulmasına karşı itiraz hakkınız bulunmaktadır. Bu hakkınızı kullanmak için doğrudan YouTube ile iletişime geçmeniz gerekmektedir.

Gömülü videolar oynatılsın veya oynatılmasın bu web sitesine her girdiğinizde Google "DoubleClick" ağı ile bir bağlantı kurulur ve bu da bizim herhangi bir müdahalemiz olmaksızın veri işleme işlemlerinin başlatılmasına neden olabilir.

ABD merkezli Google LLC, AB’de yürürlükte olan veri güvenliği seviyesine uyulmasını sağlayan AB-ABD "Gizlilik Kalkanı" sertifikasına sahiptir.

"YouTube”da veri güvenliği ile ilgili daha geniş bilgi için hizmet sağlayıcının veri gizlilik beyanı için aşağıdaki linkten erişebilirsiniz: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

9) Online pazarlama

9.1 Google AdSense

Bu web sitesi, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD (“Google”) adresinde faaliyet gösteren Google LLC şirketine ait bir web reklam hizmeti olan Google AdSense’i kullanmaktadır. Google AdSense “DoubleClick DART çerezlerini” (“Çerezler”) kullanmaktadır. Bunlar, bilgisayarınız üzerine kaydedilen ve bunlar aracılığıyla internet sitesi kullanımına ilişkin analiz yapılmasına imkan sağlayan metin dosyalarıdır. Bunun yanı sıra Google AdSense, bilgilerin toplanması amacıyla internet sitesine erişme aracı gibi basit aksiyonların tespit edilebilmesini, toplanabilmesini ve değerlendirilebilmesini sağlayan “Web-Beacon’ı” (küçük boyutlu resimler, aksiyon notu) kullanmaktadır. Çerezler ve/veya aksiyon notu ile elde edilen veriler (IP adresiniz dahil) bu internet sitesini kullandığınızda genellikle ABD merkezli Google’ın sunucusuna aktarılır ve orada kayıt altına alınır.

Google AdSense reklamlarına ilişkin kullanım davranışınızı değerlendirmek için bu yolla elde edilen verileri kullanır. Google AdSense kapsamında tarayıcınızdan iletilen IP adresi diğer Google verileriyle birleştirilmeyecektir. Google tarafından toplanan veriler, yasaların gerektirdiği ve/veya üçüncü tarafların Google adına bu verileri işlemesi gibi durumlar altında üçüncü partilere aktarılabilir.

Veriler Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası f bendine uygun olarak, değerlendirilen kullanıcı davranışlarına dayalı olarak bu internet sitesinde reklamları gösterilen reklam veren üçüncü taraflarca kullanıcı hedefli reklamların verilmesi amacıyla işlenmektedir. Aynı zamanda verilerin işlenmesi, ücret karşılığında kişiselleştirilmiş üçüncü taraf içeriklerinin gösterilmesi ile internetteki varlığımıza ilişkin ekonomik potansiyelin kullanımına dair finansal çıkarlarımıza hizmet eder.

ABD merkezli Google LLC, AB’de yürürlükte olan veri güvenliği seviyesine uyulmasını sağlayan AB-ABD “Gizlilik Kalkanı” sertifikasına sahiptir.

Aşağıdaki internet adresinden Google’ın veri koruma beyanı hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz: https://www.google.de/policies/privacy/

Tarayıcı yazılımınızın ilgili ayarlarını yaparak veya şu bağlantıda bulunan tarayıcı eklentisini indirip yükleyerek reklam tercihleri için çerezleri kalıcı olarak devre dışı bırakabilirsiniz: https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Çerezlerin devre dışı bırakılması durumunda bu web sitesinin bazı özelliklerinden yararlanılamaması söz konusu olabilecektir.

9.2 Google AdWords dönüşüm izleme özelliğinin kullanılması

Bu web sitesi, “Google AdWords” online reklam programını ve Google AdWords kapsamında 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD merkezli Google LLC., (“Google”) şirketinin dönüşüm izleme özelliğini kullanmaktadır. Google Adwords hizmetlerini, reklam araçlarının (Google Adwords) yardımıyla başka sitelerde ürünlerimize dikkat çekmek amacıyla kullanıyoruz. Reklam kampanyalarının verileriyle ilgili olarak, bireysel reklamcılık önlemlerinin ne kadar başarılı olduğunu tespit edebilmekteyiz. Bu şekilde size, ilgilendiğiniz reklamların gösterilmesini, web sitemizin sizin için daha ilgi çekici hale getirilmesini ve reklam maliyetlerinin adil bir şekilde hesaplanmasını sağlarız.

Dönüşüm izleme çerezleri, Google tarafından verilen bir AdWords reklamına tıklandığı zaman devreye girer. Çerezler, sitemizi ziyaret ettiğinizde bilgisayar sisteminize yerleşen küçük metin dosyalarıdır. Bu çerezlerin geçerlilik süreleri genellikle 30 gündür ve kişisel tanımlama bilgilerinin elde edilmesi amacıyla kullanılmazlar. Kullanıcılar bu web sitesinin herhangi bir sayfasına girdiklerinde, çerezin geçerlilik süresi dolmamışsa, Google ve biz, kullanıcıların bu sayfaya bir ilana tıklayarak yönlendirildiklerini anlayabiliriz. Her Google AdWords müşterisine farklı bir çerez tanzim edilir. Dolayısıyla çerezler, AdWords müşterilerinin web siteleri tarafından takip edilemez. Dönüşüm çerezlerinin yardımıyla elde edilen bilgiler, dönüşüm izleme özelliğini kullanmaya karar veren AdWords müşterileri için dönüşüm istatistiklerinin hazırlanması amacıyla kullanılır. Müşteriler, ilanlarına tıklayarak dönüşüm izleme etiketine sahip olan bir sayfaya yönlendirilen kullanıcıların toplam sayısını öğrenir. Ancak kullanıcının kişisel olarak tanımlanabilmesini sağlayacak herhangi bir bilgi elde edemezler. İzleme işlemine katılmak istemiyorsanız Google dönüşüm izleme çerezini, internet tarayıcınızdaki kullanıcı ayarları altında devre dışı bırakarak bu kullanımı engelleyebilirsiniz. Böylelikle dönüşüm izleme istatistiklerine dahil edilmemiş olursunuz. Google Adwords’u, Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası f bendine uygun olarak meşru menfaatlerimiz kapsamına giren hedefe yönelik reklam amaçları doğrultusunda kullanıyoruz.

ABD merkezli Google LLC, AB’de yürürlükte olan veri güvenliği seviyesine uyulmasını sağlayan AB-ABD “Gizlilik Kalkanı” sertifikasına sahiptir.

Aşağıdaki internet adresinden Google’ın veri koruma beyanı hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz: https://www.google.de/policies/privacy/

Tarayıcı yazılımınızın ilgili ayarlarını yaparak veya şu bağlantıda bulunan tarayıcı eklentisini indirip yükleyerek reklam tercihleri için çerezleri kalıcı olarak devre dışı bırakabilirsiniz: https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Çerezlerin devre dışı bırakılması durumunda bu web sitesinin bazı özelliklerinden yararlanılamaması söz konusu olabilecektir.

10) Web analiz hizmetleri

10.1 Google (Universal) Analytics

Bu web sitesi, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD (“Google”) merkezli Google LLC şirketine ait bir web analiz hizmeti olan Google Analytics'i kullanmaktadır. Google Analytics, bilgisayarınıza kaydedilen ve web sitesi kullanımınızın analiz edilmesine olanak tanıyan, “çerezler” adı verilen metin dosyaları kullanmaktadır. Çerez tarafından, web sitesini kullanmanızla ilgili olarak üretilen bilgiler (kısaltılmış IP adresi dahil), ABD’deki bir Google sunucusuna aktarılmakta ve orada saklanmaktadır.
Bu web sitesi, Google Analytics hizmetini “_anonymizeIp()” uzantısı ile kullanmaktadır. Bu nedenle IP adresleri, belirli bir kişinin doğrudan tespitini önlemek için kısaltılmış şekilde işlenir. IP adresiniz, Avrupa Birliği üyesi ülkelerde veya Avrupa Ekonomik Topluluğu Ortaklık Anlaşması’na taraf ülkelerde bu uzantı sayesinde önceden kısaltılır. IP adresinin tamamı, sadece istisnai durumlarda Google’ın ABD’deki bir sunucusuna aktarılır ve orada kısaltılır. Veriler, bu istisnai durumlarda Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası f bendine uygun olarak meşru menfaatimiz kapsamına giren “kullanıcı davranışlarının analiz edilmesi, optimizasyon ve pazarlama” amaçları doğrultusunda işlenir.
Google bu bilgileri; bizim talimatımızla, web sitesi kullanımınızı değerlendirmek, web sitesinin faaliyetiyle ilgili raporlar hazırlamak ve bize site kullanımı ve internet kullanımıyla ilgili hizmetler vermek amacıyla kullanır. Google Analytics kapsamında tarayıcınız tarafından iletilen IP adresiniz Google’ın diğer verileriyle birleştirilmez.
Tarayıcınızda gerekli ayarları yaparak çerezlerin kaydedilmesini engelleyebilirsiniz; ancak bu durumda web sitesinin bazı fonksiyonlarını tam olarak kullanamayacağınızı hatırlatmak isteriz. Ayrıca, çerez tarafından oluşturulan ve web sitesi kullanımınıza ilişkin verilerin (IP adresiniz dahil) Google’da toplanmasını ve bu verilerin Google tarafından işlenmesini şu bağlantıda bulunan tarayıcı eklentisini indirip yükleyerek de engelleyebilirsiniz:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Tarayıcı eklentisine veya mobil cihazlardaki tarayıcılara alternatif olarak, bu siteye yapacağınız ziyaretlerinizde verilerinizin Google Analytics tarafından toplanmasını önleyecek bir devre dışı bırakma çerezi belirlemek için lütfen şu bağlantıya tıklayın (bu devre dışı bırakma çerezi sadece bu tarayıcıda ve sadece bu alan adı için çalışır, bu tarayıcıdaki çerezlerinizi siler, bu bağlantıya yeniden tıklamanız gerekir): Google Analytics’i devre dışı bırak ABD merkezli Google LLC, AB’de yürürlükte olan veri güvenliği seviyesine uyulmasını sağlayan AB-ABD “Gizlilik Kalkanı” sertifikasına sahiptir. Konuyla ilgili daha geniş bilgi için bkz. Google Veri Gizlilik Beyanı: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=tr.

10.2 Hotjar (hotjar Ltd.)

Bu web sitesi Hotjar Ltd. – Web Analiz hizmetini kullanmaktadır. Hotjar Ltd., Malta merkezli bir Avrupa şirketidir (Hotjar Ltd, Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Avrupa Tel.: +1 (855) 464-6788).
Bu araçla, web sitelerinde gerçekleştirilen hareketler kayıt altına alınır (sıcaklık haritaları). Bu araç sayesinde örneğin ziyaretçilerin hangi butonlara hangi sıklıkla tıkladıkları ve açılan sayfaları nerelere kadar kaydırdıkları tespit edilebilir. Bu aracın yardımıyla web sitesi kullanıcılarından doğrudan geri bildirim alınabilmesi de mümkündür. Bu şekilde, web sitemizin daha hızlı çalışması ve kullanışlı bir tasarıma sahip olması için gerekli olan çok değerli bilgiler elde etmekteyiz. Yukarıdaki analiz, Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası f bendine uygun olarak meşru menfaatlerimizin kapsamına giren optimizasyon ve pazarlama amaçları ile web sitemizin gösterilen ilgiye uygun bir şekilde tasarlanması doğrultusunda gerçekleştirilmektedir. Bu aracı kullanırken özellikle kişisel verilerinizin korunmasına dikkat etmekteyiz. Bu şekilde, hangi butonlara tıkladığınızı ve sayfaları nerelere kadar kaydırdığınızı anlamamız mümkün olmaktadır. Size veya üçüncü taraflara ait kişisel verilerin görüntülendiği web sitesi kısımları Hotjar tarafından otomatik olarak gizlendiğinden bu verilerin kime ait oldukları hiçbir zaman belli olmamaktadır.

“Do-Not-Track başlığı” kullanımını destekleyen Hotjar, ziyaret edilen web sitesi ile ilgili verilerin kaydedilmesini engelleme olanağı tanımaktadır. Do-Not-Track, tarayıcıların güncel sürümlerinde mevcut olan ve ayarlanabilen bir özelliktir. Tarayıcınız, bu ayar etkin olduğunda Hotjar’a izlenmek istemediğiniz bilgisini gönderir. Bizim web sitemizi farklı tarayıcılar/bilgisayarlar kullanarak ziyaret etmek isterseniz “Do-Not-Track” özelliğini her tarayıcı/bilgisayar için ayrı ayrı etkinleştirmeniz gerekmektedir.

Tarayıcılarla ilgili ayrıntılı bilgiler de içeren bir kılavuz aşağıdaki adreste yer almaktadır: https://www.hotjar.com/opt-out Hotjar Ltd.ve Hotjar aracıyla ilgili daha geniş bilgi: https://www.hotjar.com Hotjar Ltd. Veri Gizlilik Beyanı için: https://www.hotjar.com/privacy

11) Retargeting (Yeniden hedefleme)/Remarketing (Yeniden pazarlama)/Öneri reklam

Piksel yöntemi üzerinden Facebook Custom Audience (özel hedef kitle)
Bu internet sitesi 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, ABD adresinde faaliyet gösteren Facebook Inc.’ye (“Facebook”) ait “Facebook piksel” yöntemini kullanmaktadır. Açıkça rıza gösterilmesi durumunda bir Facebook reklamına bakmaları veya tıklamalarından sonra kullanıcıların davranışı takip edilebilmektedir. Bu yöntem Facebook reklamlarının istatistik ve piyasa araştırması amaçlarıyla gerçekliğinin değerlendirilmesine hizmet etmekte olup gelecekteki reklam çalışmalarının optimize edilmesine katkı sağlamaktadır.
Toplanan veriler anonimdir, dolayısıyla kullanıcının kimliğine ilişkin herhangi bir çıkarım yapma olanağı tanımamaktadır. Ancak veriler Facebook tarafından kaydedilir ve işlenir, böylelikle ilgili kullanıcı profili ile bağlantı kurulmasına imkan tanınır ve Facebook, reklam amaçları doğrultusunda Facebook veri kullanım yönetmeliğine (https://www.facebook.com/about/privacy/) uygun olarak verileri kullanabilir. Facebook ve bağlı kuruluşlarının Facebook’ta reklamlarını gösterip göstermemelerine imkan sağlayabilirsiniz. Aynı zamanda bu amaçla bilgisayarınıza bir çerez saklanmış olabilir. Açıkça rıza gösterilmesi durumunda veri işleme süreçleri Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. Fıkrası a bendine uygun olarak sürdürülmektedir.
Facebook piksel kullanımına ilişkin olarak sadece 13 yaşından büyük kullanıcılar rıza gösterebilir. Reşit olmayan kullanıcıların ebeveynlerinden izin almaları talep edilmektedir.
ABD merkezli Facebook Inc., AB’de yürürlükte olan veri güvenliği seviyesine uyulmasını sağlayan AB-ABD “Gizlilik Kalkanı” sertifikasına sahiptir.
Bilgisayarınızda çerez kullanımını devre dışı bırakmak için internet tarayıcınızı; çerezlerin daha sonraki kullanımlarda bilgisayarınıza yerleşemeyeceği veya yerleşmiş olan çerezlerin silinebileceği şekilde ayarlarınızı yapabilirsiniz. Ancak bütün çerezleri kapatma seçeneği internet sitemizdeki bazı fonksiyonların düzgün çalışamamasına neden olabilir. Örneğin Facebook gibi üçüncü taraf kaynaklı çerezlerinin kullanımını Digital Advertising Alliance’ın aşağıda yer alan internet sitesinden devre dışı bırakabilirsiniz: https://www.aboutads.info/choices/
 

Google AdWords Yeniden Pazarlama
Google arama sonuçlarında ve üçüncü taraf web sitelerde ilgili web sitemizin reklamının yapılması için web sitemizde Google AdWords yeniden pazarlama fonksiyonları kullanılmaktadır. Hizmet sağlayıcı, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD adresinde faaliyet gösteren Google LLC’dir (“Google”). Bu amaçla Google; sahte bir çerez kimliği kullanarak otomatik olarak ve ziyaret ettiğiniz sayfalara göre ilgi alanına dayalı reklamlara olanak sağlayan bir çerezi cihazınızın tarayıcısına yerleştirir. Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası f bendine uygun olarak meşru menfaatlerimiz kapsamına giren hedefe yönelik reklam amaçları doğrultusunda işleme yapılmaktadır.
Diğer veri işlemeleri yalnızca; Google’ın internet ve uygulama tarayıcı geçmişinizin Google tarafından Google hesabınıza bağlanmasına ve Google hesabınızdan alınan bilgilerin internette baktığınız reklamlarınızın kişiselleştirilmesinde kullanılmasını kabul ettiğiniz takdirde yapılacaktır. Bu durumda web sitemizi ziyaret ederken Google ile giriş yaptığınızda verileriniz, çapraz cihaz yeniden pazarlama amacıyla hedef kitle listelerinin oluşturulmasında ve belirlenmesinde Google Analytics verileriyle birlikte Google tarafından kullanılacaktır. Hedef grupların oluşturulması amacıyla kişisel verileriniz geçici süreyle Google tarafından Google Analytics verileri ile ilişkilendirilecektir.
Şu bağlantıda bulunan tarayıcı eklentisini indirip yükleyerek reklam tercihleri için çerezleri kalıcı olarak devre dışı bırakabilirsiniz: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ Buna alternatif olarak www.aboutads.info internet adresinden Digital Advertising Alliance’dan çerezlerin yerleşmesi hakkında bilgi alabilir ve ayarları bu doğrultuda yapabilirsiniz. Son olarak tarayıcınızın ayarlarını değiştirerek bilgisayarınıza yerleştirilmek istenen çerezlerle ilgili uyarılar alabilir, bunları kabul edip etmeyeceğinize kendiniz karar verebilir veya bazı durumlarda veya çerezleri hiçbir şekilde kabul etmeyebilirsiniz. Çerezleri engellemeniz durumunda internet sitemizin fonksiyonları gerektiği gibi çalışmayabilir.
ABD merkezli Google LLC, AB’de yürürlükte olan veri güvenliği seviyesine uyulmasını sağlayan AB-ABD “Gizlilik Kalkanı” sertifikasına sahiptir. Aşağıdaki internet adresinden diğer bilgilere erişebilir, Google’ın veri koruma beyanı hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz: https://www.google.com/policies/technologies/ads/

LinkedIn Insight Tag
Online hizmetlerimiz içerisinde LinkedIn ağının pazarlama fonksiyonlarını (“LinkedIn Insight Tag”) kullanıyoruz. Bu hizmet 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, ABD adresinde faaliyet gösteren LinkedIn Corporation tarafından sağlanmaktadır. İnternet sitemizi her ziyaret edişinizde LinkedIn sunucularında bir bağlantı oluşmaktadır. LinkedIn, internet sitemize onların IP adresi ile ziyaret ettiğiniz hakkında bilgilendirilmektedir. LinkedIn Insight Tag ile kullanıcının online hizmetlerimizle olan etkileşimine dayalı olarak LinkedIn içerisindeki kampanyalarımızın başarısını analiz edip hedef kitlelere ulaşabiliyoruz. LinkedIn Insight Tag; internet sitemizin kullanımını analiz etmek ve tek tek fonksiyonlar ve hizmetlerle birlikte kullanıcı deneyimini sürekli olarak iyileştirmek gibi pazarlama ve optimizasyon amaçları doğrultusunda kullanılmaktadır. Kullanıcı davranışının istatistiksel olarak değerlendirilmesiyle hizmetlerimizi iyileştirebilir ve kullanıcı olarak sizler için ilginç deneyimler sunabiliriz. Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1 1. fıkrası (1) f bendi, veri işlemesi ile ilgili hukuki dayanağı oluşturur.
LinkedIn’e kayıt olduğunuzda LinkedIn’in, online hizmet etkileşimlerinizi kullanıcı hesabınızla eşleştirme olanağı bulunmaktadır. Ayrıca LinkedIn’in “Öneri butonuna” tıklayıp LinkedIn hesabınızla giriş yaptığınızda LinkedIn, internet sitemize ziyaretinizi sizinle ve kullanıcı hesabınızla eşleştirebilir.
LinkedIn Gizlilik Kalkanı Sözleşmesi sertifikasına sahiptir ve bu amaçla Avrupa Veri Koruma Yasalarına uyma garantisi sağlamaktadır. https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000000L0UZAA0&status=Active
Veri gizlilik beyanı: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy LinkedIn ile kullanım davranışınızın analiz edilmesini ve ilgi alanlarına ilişkin reklam tercihlerini kabul etmeyebilir, yukarıda söz edilen verilerin toplanmasını şu bağlantıda bulunan devre dışı bırakma çerezi (“Opt-out”) ile engelleyebilirsiniz:
Opt-Out: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out
LinkedIn’in veri korumasına ilişkin diğer bilgilere şu linkten erişebilirsiniz:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy#choices-oblig https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy

12) Canlı sohbet sisteminin kullanımı

Canlı sohbet sistemi
Bu web sitesinde canlı taleplerin yanıtlanması için canlı sohbet sisteminin işletilmesi amacıyla tarafınızca bildirilen sohbet ismi ve sohbet içeriği toplanır ve sohbet süresince kayıt altına alınır. Sohbet fonksiyonunun işletimi için çerezler kullanılmaktadır. Çerezler, internet sayfasını ziyaret eden kişilerin internet tarayıcısının arabelleğinde lokal olarak kaydedilen küçük metin dosyalarıdır. Çerezler; bireysel olarak kullanıcıların internet sitemizdeki sohbet fonksiyonundan ayırt edilebilmeleri için internet sayfasını ziyaret eden kişilerin internet tarayıcısının tanınmasını sağlar.
Toplanan kişisel veriler, Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası f bendine uygun olarak meşru menfaatler kapsamına giren etkili bir müşteri hizmetinin sağlanmasına ve kullanıcı davranışının istatistiksel olarak analiz edilmesine dayalı optimizasyon amaçları doğrultusunda işlenmektedir.
Çerezlerin kaydedilmesini önlemek için internet tarayıcınızı; çerezlerin daha sonraki kullanımlarda bilgisayarınıza yerleşemeyeceği veya yerleşmiş olan çerezlerin silinebileceği şekilde ayarlarınızı yapabilirsiniz. Ancak bütün çerezleri kapatma seçeneği internet sitemizdeki sohbet fonksiyonunun düzgün çalışamamasına neden olabilir. Çerezlere ilişkin diğer bilgiler veri gizlilik beyanının 3. maddesinde yer almaktadır.

13) Araçlar ve diğer konular

Google Haritalar

Web sitemizde, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD ("Google") merkezli Google LLC şirketinin Google Haritalar (API) programı kullanılmaktadır. Google Haritalar, coğrafi bilgilerin görsel olarak görüntülenebilmesi için interaktif haritaların görüntülenmesini sağlayan bir web hizmetidir. Bu hizmet üzerinden bizim nerede olduğumuzu görebilir ve tesislerimize gelmek istediğinizde adresimizi kolayca bulabilirsiniz.

Google Haritalar'da haritanın bulunduğu alt sayfalara girdiğinizde web sitemizi kullanımınızla ilgili bilgiler (örneğin IP adresiniz) ABD'deki Google sunucularına aktarılır ve burada saklanır. Verileriniz, herhangi bir Google kullanıcı hesabında oturum açılsın veya açılmasın burada saklanır. Google'da oturum açtığınızda verileriniz hemen hesabınızla eşleştirilir. Google’da profilinizle bir eşleştirme yapılmasını istemiyorsanız butonu etkinleştirmeden önce oturumunuzu kapatmalısınız. Google, verilerinizi kullanıcı profili olarak kaydeder (oturum açmayan kullanıcıların verileri de dahil) ve değerlendirir. Bu tür bir değerlendirme özellikle Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası f bendine uygun olarak Google’ın meşru menfaatleri kapsamına giren kişiselleştirilmiş reklamların görüntülenmesi, pazar araştırmaları ve/veya kendi web sitesinin ihtiyaca göre tasarlanması doğrultusunda yapılmaktadır. Bu tür bir kullanıcı profilinin oluşturulmasına karşı itiraz hakkınız bulunmaktadır. Bu hakkınızı kullanmak için doğrudan Google ile iletişime geçmeniz gerekmektedir.

ABD merkezli Google LLC, AB'de yürürlükte olan veri güvenliği seviyesine uyulmasını sağlayan AB-ABD "Gizlilik Kalkanı" sertifikasına sahiptir.

Google Haritalar web hizmetini kullanırken verilerinizin Google'a aktarılmasını istemiyorsanız tarayıcınızda JavaScript'i devre dışı bırakarak Google Haritalar web hizmetini tamamen kapatabilirsiniz. Bunun ardından, Google Haritalar ve ilgili internet sayfasındaki harita kullanılamaz.

Google’ın kullanım şartlarını https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html adresinde görüntüleyebilirsiniz. Google Haritalar için ek kullanım şartlarını https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html adresinde bulabilirsiniz
Google Haritalar'ın kullanımı ile ilgili ayrıntılı veri koruma bilgileri için Google web sitesini ziyaret edin ("Google Privacy Policy"): https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/



E-Eğitim

myEGGER müşteri portalımıza giriş yaptıktan sonra E-eğitim platformumuza istediğiniz şekilde erişebilirsiniz. Bu platformda eğitim içerikleri yer almaktadır.
E-eğitim platformunu kullandığınızda ihtiyaca göre tarafınıza multimedya ve interaktif öğrenmenin sağlanabilmesi için bu platforma giriş yaptığınızda aktarılan verileriniz ve bu kapsama giren kullanımlara ilişkin veriler işlenecektir. Bu noktada sadece platformun işlevselliği için gerekli olan, örneğin öğrenme gelişimi gibi veriler işlenecektir. Adınız ve soyadınız, e-posta adresiniz gibi bilgiler kişisel verilere girmektedir. IP adresiniz sadece platformda kaldığınız süre boyunca işlenip sonrasında tekrar silinecektir.
Bireysel olarak myEGGER platformuna giriş yaptığınızda Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası b bendine göre sözleşme gerekliliklerinin yerine getirilmesi amacıyla E-eğitim platformundaki veriler işlenmektedir. myEGGER platformuna müşteri girişi yaptığınızda E-eğitim platformunu kullanan çalışanın kişisel verileri, Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası f bendine göre meşru menfaatlere dayalı olarak işlenmektedir. Meşru menfaatler, sorumlunun veya müşterinin sözleşmenin gerektirdiği zorunluluklar ve çalışanın eğitilmesi gibi menfaatlerinden oluşmaktadır.
Bu kişisel veriler, Petrinumstr. 12/3 in 4040 Linz adresinde faaliyet gösteren CLICK & LEARN GmbH ile olan sözleşmemiz çerçevesinde işlenmektedir.
E-eğitim platformunun isteğe bağlı kullanımı için kişisel verilerin düzenlenmesi zorunlu değildir, ancak bu işlemin yapılması bireysel, eğitici ve öğretici öğrenme hizmetlerinin hazırlanabilmesine yardımcı olmaktadır.

Qualtrics

Bu web sitesinde ürünlerimiz, hizmetlerimiz ve indirimlerimiz hakkında sizlere anket hizmetinin verilmesi için Qualtrics LLC (400 West Qualtrics Drive, Provo UT, 84606 ABD (“Qualtrics”) sağlayıcısının çerezleri kullanılmaktadır. Burada verileriniz anonim olarak işlenecektir. Ekranınızda görülen anketler fare ile tıklamanız durumunda kabul edilebilir veya kapatılabilmektedir. Ankete katılım isteğe bağlıdır ve anonim olarak yapılmaktadır.
Çerezlerin kullanımına ilişkin izni istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Buna ilişkin olarak madde 3) altında tanımlanan seçenekleri kullanabilirsiniz.
Qualtrics’in veri korumasına ilişkin diğer bilgilere şu linkten ulaşabilirsiniz: https://www.qualtrics.com/privacy-statement ve https://www.qualtrics.com/gdpr/.

Çekilişler kapsamında kişisel verileriniz toplandığında bu veriler Qualtrics ile olan anlaşmamız çerçevesinde AB’deki sunuculara kaydedilip orada işlenmektedir. Qualtrics, AB’de yürürlükte olan veri güvenliği seviyesine uyulmasını sağlayan AB-ABD “Gizlilik Kalkanı” sertifikasına sahiptir. Çekilişler kapsamında kişisel verilerin işlenmesine ilişkin diğer bilgiler madde 16) altında yer almaktadır.

14) İlgili kişinin hakları

14.1 Yürürlükteki veri koruma kanununa göre kişisel bilgilerinizin işlenmesiyle ilgili olarak veri sorumlusuna karşı, ayrıntılarını aşağıda verdiğimiz bir dizi hakkınız (bilgilendirilme ve müdahale hakları) bulunmaktadır:

  • Genel Veri Koruma Yönetmeliği'nin 15. maddesi gereğince bilgi alma hakkı: Bizim tarafımızdan işlenen kişisel verilerinizle ilgili olarak; kişisel verilerinizin hangi amaçla işlendiği, işlenen kişisel verilerin kategorileri, verilerin aktarıldığı alıcılar veya alıcıların kategorileri, verilerinizin ne kadar süreyle saklanmak istendiği veya saklama süresinin belirlenmesi ile ilgili kriterler, verilerin düzeltilmesi, silinmesi, işlenmelerinin sınırlanması, verilerin işlenmesine itiraz edilmesi, resmi bir denetleme dairesi nezdinde şikayette bulunulması, şayet bizim tarafımızdan toplanmamışsa verilerinizin nereden elde edildiği, fişleme de dahil olmak üzere otomatik bir karar verme sürecinin mevcut olup olmadığı, gerektiğinde veri işleme mantığı ve bundan nasıl etkilendiğiniz, verilerinizin üçüncü ülkelere aktarılması durumunda Genel Veri Koruma Yönetmeliği'nin 46. maddesi gereğince ne tür garantilerin mevcut olduğu ile ilgili olarak bilgi alma hakkınız bulunmaktadır;
  • Genel Veri Koruma Yönetmeliği'nin 16. maddesi gereğince kişisel verilerin düzeltilmesini isteme hakkı: Bizde kayıtlı kişisel verilerinizin eksik ve/veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bizden bunların hemen düzeltilmesini isteme hakkınız bulunmaktadır;
  • Genel Veri Koruma Yönetmeliği'nin 17. maddesi gereğince kişisel verilerin silinmesini isteme hakkı: Genel Veri Koruma Yönetmeliği'nin 17. maddesi 1. fıkrasında öngörülen şartların mevcut olması durumunda kişisel verilerinizin silinmesini isteme hakkınız bulunmaktadır. Ancak verilerin, ifade özgürlüğü hakkının kullanılması, yasal bir yükümlülüğün yerine getirilmesi için bilgi verilmesi, kamu yararına yönelik nedenlerden dolayı veya hukuki hakların talep edilmesi, kullanılması veya savunulması amacıyla işlenmesi durumunda bu hak mevcut değildir;
  • Genel Veri Koruma Yönetmeliği'nin 18. maddesi gereğince kişisel verilerin işlenmesinin kısıtlanmasını isteme hakkı: Doğruluğunun tartışmalı olduğunu iddia ettiğiniz verilerinizin incelenmesi sürecinde, verilerinizin kabul edilemeyecek bir şekilde işlenmesi nedeniyle silinmesini reddetmeniz ve onun yerine verilerinizin kısıtlı bir şekilde işlenmesini talep etmeniz durumunda, amacımıza ulaştıktan sonra tarafımızca gerekli görülmeyen verilerinize, hukuki hakların talep edilmesi, kullanılması veya savunulması amacıyla ihtiyaç duyuyor olmanız veya özel durumunuza istinaden herhangi bir itirazda bulunmuş olmanız durumunda ve bizim meşru menfaatlerimizin ağır basıp basmadıkları belli olmadığı sürece kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını isteme hakkınız bulunmaktadır;
  • Genel Veri Koruma Yönetmeliği'nin 19. maddesi gereğince bilgi alma hakkı: Veri sorumlusuna, işlenen verilerin düzeltilmesi, silinmesi veya kısıtlanması başvurusunda bulunmanız halinde veri sorumlusu, imkansız olması veya son derece zor olması durumları hariç düzeltilen veya silinen verileri veya kısıtlanan veri işleme işlemini ilgili kişisel verilerin aktarıldığı tüm alıcılara bildirmekle yükümlüdür. Bu alıcılar hakkında bilgi alma hakkınız bulunmaktadır.
  • Genel Veri Koruma Yönetmeliği'nin 20. maddesi gereğince verilerin aktarılabilme hakkı: Bize aktardığınız kişisel verilerinizi, yapılandırılmış, yaygın kullanılan ve makine tarafından okunabilir bir biçimde gönderilmesini isteme veya teknik açıdan mümkün olduğu sürece başka bir veri sorumlusuna aktarılmasını talep etme hakkınız bulunmaktadır;
  • Genel Veri Koruma Yönetmeliği'nin 7. maddesi 3. fıkrası gereğince verilen rızanın geri çekilmesi hakkı: Verilerinizin işlenmesi ile ilgili rızanızı, ileri bir tarihte geçerli olacak şekilde her zaman iptal etme hakkınız bulunmaktadır. Rızanızı iptal etmeniz ve verilerinizin sizin rızanız olmaksızın işlenmesine devam edilmesi ile ilgili bir hukuki dayanağın mevcut olmaması durumunda ilgili verileriniz tarafımızca hemen silinir. Rızanızın iptal edildiği tarihe kadar rızanıza istinaden gerçekleştirilen veri işleme işlemlerinin meşruiyeti, rızanızı iptal etmiş olmanız nedeniyle etkilenmez;
  • Genel Veri Koruma Yönetmeliği'nin 77. maddesi gereğince şikayet hakkı: Kişisel verilerinizin işlenmesinin Genel Veri Koruma Yönetmeliği'ne aykırı olduğunu düşünmeniz durumunda -başka bir idari hukuk yolu veya kanun yoluna başvurma hakkı açık olmak üzere- ikametgahınızın, iş yerinizin bulunduğu veya varsayılan ihlalin gerçekleştiği AB üyesi bir ülkede bulunan resmi bir denetleme dairesi nezdinde şikayette bulunma hakkınız bulunmaktadır.

14.2 İTİRAZ HAKKI

KİŞİSEL VERİLERİNİZİ, MEŞRU MENFAATLERİMİZİN AĞIR BASMASI NEDENİYLE İŞLEMEMİZ DURUMUNDA VERİLERİNİZİN İŞLENMESİNE, ÖZEL DURUMUNUZDAN KAYNAKLANAN NEDENLERDEN DOLAYI İLERİ BİR TARİHTE ETKİLİ OLACAK ŞEKİLDE HER ZAMAN İTİRAZ ETME HAKKINIZ BULUNMAKTADIR.
İTİRAZ HAKKINIZI KULLANMANIZ DURUMUNDA VERİLERİNİZİN İŞLENMESİNE TARAFIMIZCA SON VERİLİR. ANCAK VERİLERİNİZİN, TEMEL HAKLARINIZDAN VE TEMEL ÖZGÜRLÜKLERİNİZDEN DAHA AĞIR BASAN VE ZORUNLU BİR ŞEKİLDE KORUNMASI GEREKEN HUSUSLARDAN DOLAYI İŞLENMESİ GEREKTİĞİNİ KANITLAMAMIZ DURUMUNDA VEYA VERİLERİNİZİN, HUKUKİ HAKLARIN TALEP EDİLMESİ, UYGULANMASI VEYA SAVUNULMASI AMACIYLA İŞLENMESİNİN GEREKLİ OLMASI DURUMUNDA VERİLERİNİZİ İŞLEMEYE DEVAM ETME HAKKIMIZI SAKLI TUTMAKTAYIZ.

BİZİM TARAFIMIZDAN DOĞRUDAN PAZARLAMA AMAÇLARI DOĞRULTUSUNDA İŞLENEN KİŞİSEL VERİLERİNİZİN BU AMAÇLAR DOĞRULTUSUNDA İŞLENMESİNE KARŞI HER ZAMAN İTİRAZ ETME HAKKINIZ BULUNMAKTADIR. İTİRAZ HAKKINIZI YUKARIDA AÇIKLANDIĞI ÜZERE KULLANABİLİRSİNİZ.

İTİRAZ HAKKINIZI KULLANMANIZ DURUMUNDA VERİLERİNİZİN DOĞRUDAN PAZARLAMA AMAÇLARI DOĞRULTUSUNDA İŞLENMESİNE TARAFIMIZCA SON VERİLİR.

15) Kişisel verilerin saklanma süreleri

Kişisel veriler, yasal saklama sürelerine (örneğin ticaret veya vergi mevzuatlarında öngörülen saklama süreleri) uygun olarak saklanır. Saklama süreleri sona eren veriler, bir sözleşmenin yerine getirilmesi veya herhangi bir sözleşme öncesi aşama için gerekli olmamaları ve/veya meşru menfaatlerimiz gereği saklanmalarına devam edilmesine tarafımızca gerek duyulmaması durumunda rutin olarak silinir.

16) Çekilişler kapsamında verilerin işlenmesi

Web sitemizi kullanımınız sırasında çekilişlerin sunulması durumunda çekilişler için kayıt esnasında tarafınızca verilen kişisel veriler, çekilişlerin uygulanması için işlenip kullanılmaktadır. Bu tür veriler Qualtrics’in AB’deki sunucularına kaydedilir ve orada işlenir. Diğer bilgiler 13. madde altında tanımlanmaktadır. Verilerin işlenmesine ilişkin hukuki dayanağı, çekilişin yapılması hakkında ilgili sözleşmenin yerine getirilmesi için Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası b bendi oluşturmaktadır. Verileriniz yalnızca çekilişin yapılmasına ilişkin olarak kullanılmakta, diğer amaçlar için kullanılmamaktadır. Kişisel verilerin sağlanması yasal olarak zorunlu değildir. Çekilişin sağlanması ve çekilişe katılım için gerekli kişisel verilerin bildirilmesi gereklidir.
Bir bültenin gönderilmesine karar vermeniz ve verilerinizin bu kullanım amacı doğrultusunda kullanılmasına devam edilmesine açıkça rıza göstermeniz durumunda kişisel verileriniz, Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi, 1. fıkrası, a bendi uyarınca işlenecektir. Bu amaçla kullanıma rıza göstermeniz durumunda bülten yoluyla hizmetlerimize ilişkin düzenli olarak bilgilendirilirsiniz. Özellikle bülten aboneliğini iptal etme seçeneklerine ilişkin diğer bilgiler madde 6)’da tanımlanmaktadır. Çekilişler kapsamında herhangi yasal geçerlilik süresi söz konusu ise kişisel veriler, yasal bir gerekliliğin (ör. muhasebe dosyaları ve kayıtları için yasal saklama süreleri) yerine getirilmesi amacıyla Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası c bendine uygun olarak sağlanacaktır.

17) İş başvuru sayfası

İş başvuru sayfamıza kaydolduktan veya giriş yaptıktan sonra kariyer kısmında somut bir iş ilanına başvurabilir veya bir iş başvurusunda bulunabilirsiniz. İş başvurusu süreci kapsamında kişisel veriler toplanmaktadır. İş başvurusunda bulunulduğunda hangi verilerin toplandığı ilgili formlarda belirtilmektedir. İş başvurusu sırasında belirttiğiniz kişisel verileriniz, tarafımızca sadece; saklama, başvurunuzun gerektiği gibi tanzim edilmesi ve sözleşme öncesi önlemlerin gerçekleştirilmesi kapsamında Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası b bendine uygun olarak açık pozisyonlarla karşılaştırılmak amacıyla işlenmektedir. İş başvurusu verilerinizi her zaman profilinizde görebilir ve güncelleyebilirsiniz. Verilerinizin doğruluğundan kendinizin sorumlu olduğunu lütfen unutmayın.

Bunun ötesinde verileriniz, bir iş ilişkisinin kurulamaması durumunda Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası f bendine uygun olarak saklama amacıyla azami bir yıl olmak üzere bizim menfaatlerimiz doğrultusunda da işlenebilir.

Ayrıca bu konuda yasal yükümlülüklerimiz de bulunmaktadır (örneğin Eşitlik Kanunu, vergi mevzuatları ve ticari mevzuatlarda yer alan hükümler). Bu hükümler, kişisel verilerinizin Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası c bendine uygun olarak sadece ilgili kanun tarafından gerekli görüldüğü ölçüde işlenmesi suretiyle yerine getirilmektedir.

Yukarıdaki gerekçelerin mevcut olmaması durumunda Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin 6. maddesi 1. fıkrası a bendi gereğince rızanız alınmaktadır. Rızanız özellikle, bizim veya EGGER grubunun sizinle, somut iş başvurunuzun ötesinde EGGER grubu bünyesindeki diğer açık pozisyonlar hakkında e-posta, telefon veya posta yoluyla işletişime geçebilmesi ve verilerinizi daha uzun süre (örneğin aday havuzuna kaydolabilmeniz için) saklayabilmemiz için gerekmektedir.

Yukarıda belirtilen amaçlar için ihtiyaç duymadığımızda ve verilerin saklanmasını gerekli kılan yasal yükümlülüklerin mevcut olmaması durumunda kişisel verileriniz silinmektedir.

Aramızda bir iş ilişkisinin kurulması durumunda verileriniz bizde görev aldığınız sürece saklanır ve şirketimizden ayrıldıktan ve zorunlu yasal saklama süreleri dolduktan sonra silinir.

Profiliniz, oluşturulduğu tarihten itibaren 12 ay boyunca işe alma sistemimizde saklanır. Profilinize her girişinizde bu süre güncellenir ve profiliniz hesabınızın kullanıma sunulması ve saklanması amacıyla 12 ay daha saklanır. Veriler silinmeden önce e-posta yoluyla bilgilendirilirsiniz. Böyle bir durumda verilerinizi güncelleme olanağınız da bulunmaktadır. Verilerinizi güncellemediğiniz takdirde profiliniz silinir. Başvurunuza bir ret cevabı aldığınız takdirde herhangi bir pozisyon için yaptığınız iş başvurunuz, iş başvurusu sürecinin sona erdiği tarihten itibaren yasal olarak saklanması gereken 6 ay boyunca saklanır. İş başvurusu dosyanızla bağlantılı kişisel verilerinizin daha uzun süre saklanmasına rıza gösterdiyseniz bize ilettiğiniz kişisel verileriniz ile profiliniz 24 ay boyunca saklanmaktadır.