Dear visitor,

You have selected our website for Portugal - Portuguese from United States - English. You would like to stay on this website?

Proteção dos dados

Proteção de dados


1. Proteção de dados em resumo

Indicações gerais

As seguintes indicações fornecem uma visão geral simples do que acontece aos seus dados pessoais quando visita este sítio Web. Dados pessoais são todos os dados que permitem identificá-lo pessoalmente. Para informações detalhadas sobre o tema da proteção de dados, consulte a nossa política de privacidade listada abaixo deste texto.


Recolha de dados neste sítio Web

Quem é responsável pela recolha de dados neste sítio Web?
O processamento de dados neste sítio Web é efetuado pelo operador do sítio Web. Pode encontrar os respetivos dados de contacto nos dados editoriais do presente sítio Web.

Como é que recolhemos os seus dados?
Por um lado, os seus dados são recolhidos quando os fornece a nós. Estes podem ser, por exemplo, dados que introduz num formulário de contacto.

Outros dados são recolhidos automaticamente ou após o seu consentimento por parte do nossos sistemas informáticos sempre que visita o sítio Web. Estes são principalmente dados técnicos (por exemplo, navegador de Internet, sistema operativo ou hora de visualização da página). A recolha destes dados ocorre automaticamente assim que entra neste sítio Web.

Para que é que utilizamos os seus dados?
Parte dos dados é recolhida para garantir a disponibilização do sítio Web sem erros. Outros dados podem ser utilizados para analisar o seu comportamento de utilizador. .

Que direitos lhe assistem em relação aos seus dados?
Tem o direito de, a qualquer momento, receber gratuitamente informações sobre a origem, o destinatário e a finalidade dos seus dados pessoais armazenados. Tem também o direito de solicitar a correção ou eliminação destes dados. No caso de ter dado o seu consentimento para o processamento de dados, pode revogar este consentimento em qualquer altura para o futuro. Tem também o direito de solicitar a restrição do tratamento dos seus dados pessoais em determinadas circunstâncias. Além disso, tem o direito de apresentar uma queixa junto da autoridade de supervisão competente.

Para tal, bem como para outras questões sobre o tema da proteção de dados, pode contactar-nos em qualquer altura para o endereço indicado nos dados editoriais.


Ferramentas de análise e ferramentas de terceiros

Ao visitar este sítio Web, o seu comportamento de navegação pode ser avaliado estatisticamente. Tal ocorre, sobretudo, com os chamados programas de análise.

Informações detalhadas sobre estes programas de análise podem ser encontradas na seguinte declaração de proteção de dados.

2. Notas gerais e informações obrigatórias

Proteção de dados

Os operadores destas páginas levam muito a sério a proteção dos seus dados pessoais. Tratamos os seus dados pessoais confidencialmente e em conformidade com os regulamentos legais de proteção de dados e com a presente declaração de proteção de dados.

Sempre que utiliza este sítio Web, são recolhidos vários dados pessoais. Dados pessoais são dados que permitem identificá-lo pessoalmente. A presente política de privacidade explica os dados que recolhemos e para que os utilizamos. Explica também como e para que fim tal acontece.

Gostaríamos de salientar que a transmissão de dados na Internet (por exemplo, comunicação por e-mail) pode apresentar lacunas de segurança. Uma proteção de dados completa contra o acesso de terceiros não é possível.


Nota sobre o organismo responsável

O controlador de dados para este sítio Web é:

FRITZ EGGER GmbH & Co. OG
Weiberndorf 20
6380 St. Johann in Tirol, Áustria
Telefone: +43 50 600 - 0
E-Mail: sc@egger.com

A entidade responsável pelo tratamento é a pessoa singular ou coletiva que, sozinha ou em conjunto com outros, determina as finalidades e os meios do tratamento de dados pessoais (por exemplo, nomes, endereços de e-mail, etc.).


Responsável pela proteção de dados exigido por lei

Nomeámos para a nossa empresa um responsável pela proteção de dados.

Fritz EGGER GmbH & Co. OG
Weiberndorf 20
6380 St. Johann in Tirol, Áustria
Telefone: +43 50 600 - 0
E-Mail: privacy@egger.com


Nota sobre a transferência de dados para os EUA

No nosso sítio Web estão integradas, entre outras coisas, ferramentas de empresas sediadas nos EUA. Se estas ferramentas estiverem ativas, os seus dados pessoais podem ser transferidos para os servidores americanos das respetivas empresas. Gostaríamos de salientar que os EUA não são um país terceiro seguro no sentido da lei de proteção de dados da UE. As empresas americanas são obrigadas a entregar os dados pessoais às autoridades de segurança sem que a sua pessoa, como titular dos dado, possa tomar medidas legais contra tal. Não se pode, portanto, excluir que as autoridades dos EUA (por exemplo, serviços de inteligência) processem, avaliem e armazenem permanentemente os seus dados localizados em servidores dos EUA para fins de monitorização. Não temos qualquer influência sobre estas atividades de processamento.


Revogação do seu consentimento para o tratamento de dados

Muitas operações de processamento de dados só são possíveis com o seu consentimento expresso. Pode revogar um consentimento já dado em qualquer altura. A legalidade do tratamento de dados efetuado até à revogação não é afetada pela revogação.


Direito de oposição à recolha de dados em casos específicos e à comercialização direta (Art.º 21 RGPD)

SE O TRATAMENTO DE DADOS FOR EFETUADO COM BASE NO ART.º 6 Nº. 1 ALÍN. E OU F DO RGPD, TEM O DIREITO DE SE OPOR AO TRATAMENTO DOS SEUS DADOS PESSOAIS EM QUALQUER ALTURA POR RAZÕES DECORRENTES DA SUA SITUAÇÃO PARTICULAR; ISTO TAMBÉM SE APLICA À DEFINIÇÃO DE PERFIS COM BASE NESTAS DISPOSIÇÕES. A RESPETIVA BASE JURÍDICA EM QUE SE BASEIA O PROCESSAMENTO PODE SER ENCONTRADA NESTA DECLARAÇÃO DE PROTEÇÃO DE DADOS. CASO SE OPONHA, DEIXAREMOS DE PROCESSAR OS SEUS DADOS PESSOAIS, A MENOS QUE POSSAMOS DEMONSTRAR MOTIVOS LEGÍTIMOS IMPERIOSOS PARA O PROCESSAMENTO QUE SE SOBREPONHAM AOS SEUS INTERESSES, DIREITOS E LIBERDADES, OU QUE O PROCESSAMENTO SIRVA O PROPÓSITO DE AFIRMAR, EXERCER OU DEFENDER PRETENSÕES LEGAIS (OBJEÇÃO NOS TERMOS DO ART.º 21 Nº. 1 RGPD).

SE OS SEUS DADOS PESSOAIS FOREM TRATADOS PARA FINS DE MARKETING DIRETO, TEM O DIREITO DE SE OPOR EM QUALQUER ALTURA AO TRATAMENTO DOS DADOS PESSOAIS QUE LHE DIZEM RESPEITO PARA FINS DE TAL MARKETING; ISTO TAMBÉM SE APLICA À CARACTERIZAÇÃO NA MEDIDA EM QUE ESTEJA RELACIONADA COM TAL MARKETING DIRETO. M CASO DE OBJEÇÃO, OS SEUS DADOS PESSOAIS DEIXARÃO SUBSEQUENTEMENTE DE SER UTILIZADOS PARA FINS DE MARKETING DIRETO (OBJEÇÃO NOS TERMOS DO ART.º 21 Nº. 2 RGPD).


Direito de recurso para a autoridade de controlo competente

Em caso de violação do RGPD, as pessoas em causa têm direito de recurso para uma autoridade de controlo, em especial no Estado-Membro da sua residência habitual, no seu local de trabalho ou no local da alegada violação. O direito de recurso não prejudica qualquer outro recurso administrativo ou judicial.

Direito à portabilidade dos dados

Tem o direito a obter dados que processamos automaticamente com base no seu consentimento ou em cumprimento de um contrato entregue a si ou a um terceiro num formato comum e legível por máquina. Se solicitar a transferência direta dos dados para outro controlador, isto só será feito na medida em que seja tecnicamente viável.


Encriptação SSL ou TLS

Este sítio utiliza encriptação SSL ou TLS por razões de segurança e para proteger a transmissão de conteúdos confidenciais, tais como encomendas ou pedidos de informação que nos envia como operador do sítio. Pode reconhecer uma ligação encriptada pelo facto de a linha de endereço do navegador mudar de "http://" para "https://" e pelo símbolo do cadeado na linha do navegador.

Se a encriptação SSL ou TLS estiver ativada, os dados que nos transmitir não poderão ser lidos por terceiros.


Transações de pagamento encriptadas neste sítio Web, especialmente no MyEGGER

Se, após a celebração de um contrato sujeito c custos, se verificar a obrigação de nos transmitir os seus dados de pagamento (por exemplo, número de conta no caso de autorização de débito direto), estes dados são necessários para o processamento dos pagamentos.

As transações de pagamento através dos meios de pagamento comuns (Visa/MasterCard, débito direto) são efetuadas exclusivamente através de uma ligação encriptada SSL ou TLS. Pode reconhecer uma ligação encriptada pelo facto de a linha de endereço do navegador mudar de "http://" para "https://" e pelo símbolo do cadeado na linha do navegador.

No caso de comunicação encriptada, os seus dados de pagamento, por si transmitidos, não podem ser lidos por terceiros.


Informação, eliminação e correção

No âmbito das disposições legais aplicáveis, tem o direito de, a qualquer momento, obter informações gratuitas sobre seus dados pessoais armazenados, a sua origem e destinatário e a finalidade do processamento de dados e, se necessário, o direito de corrigir ou excluir esses dados. Para este fim, bem como para outras questões relativas ao tema dos dados pessoais, pode contactar-nos a qualquer momento no endereço indicado nos dados editoriais.


Direito à restrição do processamento

Tem o direito de solicitar a restrição do tratamento dos seus dados pessoais. Para o fazer, pode contactar-nos em qualquer altura através do endereço indicado nos dados editoriais. O direito à restrição do processamento existe nos seguintes casos:
  • • No caso de contestar a exatidão dos seus dados pessoais por nós armazenados, necessitamos normalmente tempo para verificar o mesmo. Durante o tempo necessário para essa verificação, tem o direito de solicitar a restrição do tratamento dos seus dados pessoais.
  • • Se o tratamento dos seus dados pessoais foi/é ilegal, pode solicitar a restrição do tratamento de dados em vez da respetiva eliminação.
  • • No caso de já não necessitarmos dos seus dados pessoais, mas você sim para exercer, defender ou fazer valer direitos legais, tem o direito de solicitar a restrição do processamento dos seus dados pessoais em vez da sua eliminação.
  • • No caso de ter apresentado uma objeção nos termos do Art. 21 n.o 1 do RGPD, deve ser efetuada uma ponderação entre os seus e os nossos interesses. Enquanto não for determinado, quais interesses prevaleçam, tem o direito de solicitar a restrição do tratamento dos seus dados pessoais.
  • • No caso de ter restringido o tratamento dos seus dados pessoais, tais dados só poderão, para além de serem armazenados, ser tratados com o seu consentimento ou para a afirmação, exercício ou defesa de pretensões legais ou para a proteção dos direitos de outra pessoa singular ou coletiva ou por razões de interesse público importante da União Europeia ou de um Estado Membro.


Objeção a e-mails publicitários

É proibida a utilização de dados de contacto publicados no âmbito dos requisitos legais obrigatórios para efeitos de envio de material publicitário e informativo não expressamente solicitado. Os operadores das páginas reservam-se expressamente o direito de tomar medidas legais em caso de envio não solicitado de informações publicitárias, tais como mensagens de e-mail não solicitadas.

3. Recolha de dados neste sítio Web

Cookies

As nossas páginas da Internet utilizam os chamados "cookies". Os cookies são pequenos ficheiros de texto e não causam qualquer dano ao seu dispositivo terminal. Estes são armazenados ou temporariamente durante uma sessão (cookies de sessão) ou permanentemente (cookies permanentes) no seu dispositivo final. Os cookies de sessão são automaticamente eliminados no final da sua visita. Os cookies permanentes permanecem armazenados no seu dispositivo final até que os apague você mesmo ou até que sejam automaticamente apagados pelo seu navegador web.

Em alguns casos, os cookies de empresas terceiras também podem ser armazenados no seu dispositivo terminal quando entra no nosso site (cookies de terceiros). Estes permitem-nos a nós ou ao cliente utilizar determinados serviços da empresa terceira (por exemplo, cookies para processamento de serviços de pagamento).

Os cookies têm várias funções. Muitos cookies são tecnicamente necessários, uma vez que certas funções do sítio Web não funcionariam sem os mesmos (por exemplo, a função de carrinho de compras ou a exibição de vídeos). Outros cookies são utilizados para avaliar o comportamento do utilizador ou para exibir publicidade.

Os cookies que são necessários para realizar o processo de comunicação eletrónica (cookies necessários) ou para fornecer certas funções que tenha eventualmente solicitado (cookies funcionais, por exemplo para a função de carrinho de compras) ou para otimizar o sítio Web (por exemplo, cookies para medir a audiência da Web) são armazenados com base no Art.º 6 n.o 1 alínea f do RGPD., a menos que seja especificada outra base legal. O operador do sítio Web tem um interesse legítimo em armazenar cookies para a prestação tecnicamente livre de erros e otimizada dos seus serviços. Na medida em que tenha sido solicitado o consentimento para o armazenamento de cookies, o armazenamento dos cookies em questão baseia-se exclusivamente neste consentimento ( Art.º 6 n.o 1 alínea a RGPD); o consentimento pode ser revogado em qualquer altura.

Pode configurar o seu navegador de modo a ser informado sobre a configuração de cookies e só permitir cookies em casos individuais, excluir a aceitação de cookies para certos casos ou em geral e ativar a eliminação automática de cookies ao fechar o navegador. Se desativar os cookies, a funcionalidade deste sítio Web pode ficar limitada.

Se os cookies forem utilizados por terceiros ou para fins de análise, informá-lo-emos separadamente no âmbito da presente declaração de proteção de dados e, se necessário, solicitaremos o seu consentimento.


Consentimento de cookies com Cookiebot

No nosso sítio Web utilizamos um serviço Web da empresa Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhaga, Dinamarca (doravante:cookiebot.com).

Utilizamos estes dados para assegurar a plena funcionalidade do nosso sítio Web. Neste contexto, o seu navegador pode transmitir dados pessoais para a cookiebot.com. A base legal para o processamento de dados é o Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD. O interesse legítimo consiste numa função livre de erros do sítio Web. Os dados são apagados assim que a finalidade da sua recolha tenha sido cumprida. Mais informações sobre o tratamento dos dados transmitidos podem ser encontradas na política de privacidade da cookiebot.com: https://www.cookiebot.com/es/privacy-policy/

Pode impedir a recolha e processamento dos seus dados por parte da cookiebot.com, desativando a execução de código de script no seu navegador ou instalando um bloqueador de script no seu navegador.


Contrato para processamento de pedidos

Celebrámos um contrato de processamento de pedidos com a Cybot. Este é um contrato exigido pela lei de proteção de dados, que assegura que a Cybot apenas processa os dados pessoais dos visitantes do nosso sítio Web de acordo com as nossas instruções e em conformidade com o RGPD.


Ficheiros de registo do servidor

O fornecedor das páginas recolhe e armazena automaticamente informações nos chamados ficheiros de registo do servidor, que o seu navegador nos transmite automaticamente. Estes são:

• Tipo de navegador e versão do navegador
• Sistema operativo utilizado
• URL de referência
• Nome do anfitrião do computador de acesso
• Hora do pedido do servidor
• Endereço IP

Estes dados não são associados a outras fontes de dados.

A recolha destes dados é baseada no Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD. O operador do sítio Web tem um interesse legítimo na apresentação e otimização tecnicamente isenta de erros do seu sítio Web, para este efeito é necessário recolher os ficheiros de registo do servidor. Os ficheiros de registo do servidor são guardados durante 14 dias.


Formulário de contacto

No caso de nos enviar pedidos através do formulário de contacto, os seus dados do formulário de pedido, incluindo os dados de contacto que aí fornecer, serão armazenados por nós para efeitos de processamento do pedido e em caso de perguntas de seguimento. Não transmitimos estes dados sem o seu consentimento.

O tratamento destes dados é baseado no Art.º 6, n.o 1 alínea b do RGPD se o seu pedido estiver relacionado com a execução de um contrato ou se for necessário para a implementação de medidas pré-contratuais. Em todos os outros casos, o processamento é baseado no nosso interesse legítimo no processamento efetivo dos pedidos que nos são dirigidos ( Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD) ou no seu consentimento ( Art.º 6, n.o 1 alínea a do RGPD), se este tiver sido solicitado.

Os dados que introduzir no formulário de contacto permanecerão connosco até que nos solicite a sua eliminação, revogue o seu consentimento para os armazenar ou a finalidade de armazenamento dos dados deixe de se aplicar (por exemplo, depois de termos concluído o processamento do seu pedido). As disposições legais obrigatórias, em particular os períodos de retenção, permanecem inalteradas.


Consulta por e-mail, telefone ou fax

Se nos contactar por e-mail, telefone ou fax, a sua consulta, incluindo todos os dados pessoais dela decorrentes (nome, consulta), será armazenada e processada por nós para efeitos de processamento do seu pedido. Não transmitimos estes dados sem o seu consentimento.

O tratamento destes dados é baseado no Art.º 6, n.o 1 alínea b do RGPD se o seu pedido estiver relacionado com a execução de um contrato ou se for necessário para a implementação de medidas pré-contratuais. Em todos os outros casos, o processamento é baseado no nosso interesse legítimo no processamento efetivo dos pedidos que nos são dirigidos ( Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD) ou no seu consentimento ( Art.º 6, n.o 1 alínea a do RGPD), se este tiver sido solicitado.

Os dados que nos enviar através de pedidos de contacto permanecerão connosco até que nos solicite a sua eliminação, revogue o seu consentimento para os armazenar ou a finalidade de armazenamento dos dados já não se aplique (por exemplo, após o processamento do seu pedido ter sido concluído). As disposições legais obrigatórias, em particular os períodos de retenção, permanecem inalteradas.


Registo no portal do cliente EGGER neste sítio Web

Pode registar-se neste sítio Web para utilizar funções adicionais na página. Utilizamos os dados introduzidos para este fim apenas com o propósito de utilizar a respetiva oferta ou serviço para o qual se registou. As informações obrigatórias solicitadas durante o registo devem ser fornecidas na íntegra. Caso contrário, rejeitaremos o registo.

Para alterações importantes, por exemplo no âmbito da oferta ou no caso de alterações tecnicamente necessárias, utilizamos o endereço de e-mail fornecido durante o registo para o informar desta forma.

O tratamento dos dados introduzidos durante o registo é efetuado para efeitos de implementação da relação de utilização estabelecida pelo registo e, se necessário, para iniciar outros contratos (Art.º 6, n.o 1 alínea b do RGPD).

Os dados recolhidos durante o registo serão armazenados por nós durante o tempo em que estiver registado neste sítio Web e serão depois apagados. Os períodos de retenção legal permanecem inalterados.

4. Redes Sociais

Plugins de redes sociais com Shariff

Neste sítio Web são utilizados os plugins das redes sociais (por exemplo Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, XING, LinkedIn, Tumblr).

Os plugins permitem ser detetados normalmente através dos respetivos logótipos das redes sociais. Para assegurar a proteção de dados neste sítio Web, apenas utilizamos estes plugins em conjunto com a chamada solução "Shariff". Esta aplicação impede que os plugins integrados neste sítio Web transmitam dados ao respetivo fornecedor quando se entra na página pela primeira vez.

Uma ligação direta ao servidor do fornecedor (consentimento) apenas é estabelecida quando ativar o respetivo plugin, clicando no botão associado. Assim que ativar o plugin, o respetivo fornecedor recebe a informação de que visitou este sítio Web com o seu endereço IP. Se estiver registado na sua respetiva conta de rede social (por exemplo, Facebook) ao mesmo tempo, o respetivo fornecedor pode atribuir a visita deste sítio Web à sua conta de utilizador.

A ativação do plugin constitui consentimento na aceção do Art.º 6, n.o 1 alínea a do RGPD. Pode revogar este consentimento em qualquer altura, com efeitos para o futuro.


Plugins do Facebook (Botão Gostar e Partilhar)

Os plugins da rede social Facebook estão integrados neste sítio Web. O fornecedor deste serviço é o Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda. No entanto, segundo o Facebook, os dados recolhidos são também transferidos para os EUA e outros países terceiros.

Pode reconhecer os plugins do Facebook pelo logótipo do Facebook ou pelo botão "Gostar" neste sítio Web. Pode encontrar uma visão geral dos plugins do Facebook aqui: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=pt_PT.

Quando visita este sítio Web, é estabelecida uma ligação direta entre o seu navegador e o servidor do Facebook através do plugin. O Facebook recebe assim a informação de que visitou este sítio Web com o seu endereço IP. Se clicar no botão "Gostar" do Facebook enquanto tiver sessão iniciada na sua conta do Facebook, pode ligar.se ao conteúdo deste site no seu perfil do Facebook. Isto permite ao Facebook associar a sua visita a este sítio Web à sua conta de utilizador. Gostaríamos de salientar que nós, na qualidade de fornecedor das páginas, não temos conhecimento do conteúdo dos dados transmitidos nem da sua utilização por parte do Facebook. Para mais informações, consulte por favor a política de privacidade do Facebook em: https://pt-pt.facebook.com/privacy/explanation.

Caso não pretenda que o Facebook possa associar a sua visita a este sítio Web à sua conta de utilizador do Facebook, por favor termine a sessão na sua conta de utilizador do Facebook.

A utilização de plugins do Facebook é baseada no Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD. O operador do sítio Web tem um interesse legítimo na mais ampla visibilidade possível nas redes sociais. Se tiver sido solicitado o respetivo consentimento, o processamento é efetuado exclusivamente com base no Art.º 6 n.o 1 alínea a do RGPD; o consentimento pode ser revogado em qualquer altura. Temos um perfil no Facebook. O fornecedor deste serviço é o Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda. De acordo com o Facebook, os dados recolhidos são também transferidos para os EUA e outros países terceiros.

Assinámos um acordo com o Facebook sobre responsabilidade compartilhada pelo tratamento de dados (Controller Addendum – Adenda do Controlador). Este acordo determina por quais operações de tratamento de dados nós ou o Facebook somos responsáveis quando visita a nossa página no Facebook. Pode ver este acordo na ligação seguinte: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Pode ajustar as suas definições de publicidade independentemente na sua conta de utilizador. Para o fazer, clique na ligação seguinte e inicie sessão: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.


Plugin Instagram

Neste sítio Web estão integradas funções do serviço Instagram. Estas funções são oferecidas pelo Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, EUA.

Se tiver sessão iniciada na sua conta do Instagram, pode ligar o conteúdo deste sítio Web ao seu perfil do Instagram clicando no botão do Instagram. O que permite ao Instagram associar a sua visita a este sítio Web à sua conta de utilizador. Gostaríamos de salientar que nós, na qualidade de fornecedor das páginas, não temos conhecimento do conteúdo dos dados transmitidos nem da sua utilização por parte do Instagram.

O armazenamento e análise dos dados é baseado no Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD. O operador do sítio Web tem um interesse legítimo na mais ampla visibilidade possível nas redes sociais. Se tiver sido solicitado o respetivo consentimento, o processamento é efetuado exclusivamente com base no Art.º 6 n.o 1 alínea a do RGPD; o consentimento pode ser revogado em qualquer altura.

Para mais informações, consultar a política de privacidade da Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/.


Plugin LinkedIn

Este sítio Web utiliza funções da rede LinkedIn. O fornecedor é o LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, EUA.

Sempre que acede a uma página deste sítio Web que contenha funções do LinkedIn, é estabelecida uma ligação aos servidores do LinkedIn. O LinkedIn é informado de que visitou este sítio Web com o seu endereço IP. Se clicar no "Botão Recomendar" do LinkedIn e estiver ligado à sua conta no LinkedIn, é possível que o LinkedIn atribua a sua visita a este sítio Web e a sua conta de utilizador. Gostaríamos de salientar que nós, na qualidade de fornecedor das páginas, não temos conhecimento do conteúdo dos dados transmitidos nem da sua utilização por parte do LinkedIn.

A utilização do plugin LinkedIn é baseada no Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD. O operador do sítio Web tem um interesse legítimo na mais ampla visibilidade possível nas redes sociais. Se tiver sido solicitado o respetivo consentimento, o processamento é efetuado exclusivamente com base no Art.º 6 n.o 1 alínea a do RGPD; o consentimento pode ser revogado em qualquer altura.

Para mais informações, consulte a política de privacidade do LinkedIn em: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.


Plugin XING

Este sítio Web utiliza as funções da rede XING. O fornecedor é a New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburgo, Alemanha.

Por cada visita a páginas do nosso sítio Web que contenham funções da Xing, é estabelecida uma ligação aos servidores da Xing. Tanto quanto é do nosso conhecimento, não são guardados dados pessoais nesse processo. O endereço IP do utilizador não é guardado e o comportamento do utilizador não é analisado.

O armazenamento e análise dos dados é baseado no Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD. O operador do sítio Web tem um interesse legítimo na mais ampla visibilidade possível nas redes sociais. Se tiver sido solicitado o respetivo consentimento, o processamento é efetuado exclusivamente com base no Art.º 6 n.o 1 alínea a do RGPD; o consentimento pode ser revogado em qualquer altura.

Estão disponíveis mais informações sobre a proteção de dados e o botão Partilhar da Xing na declaração de proteção de dados da Xing em: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.


Plugin Pinterest

Neste sítio Web, utilizamos plugins sociais da rede social Pinterest Europe Ltd, Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlanda.

Se aceder a uma página que contenha um desses plugins, o seu navegador estabelece uma ligação direta aos servidores Pinterest. O plugin transmite dados de protocolo para o servidor do Pinterest nos EUA. Estes dados de registo podem conter o seu endereço IP, o endereço dos sites visitados que também contêm funções Pinterest, tipo e definições do navegador, data e hora do pedido, a sua utilização do Pinterest, bem como cookies.

O armazenamento e análise dos dados é baseado no Art. 6, n.o 1 alínea f do RGPD. O operador do sítio Web tem um interesse legítimo na mais ampla visibilidade possível nas redes sociais. No caso de lhe ter sido solicitado o respetivo consentimento, o processamento é efetuado exclusivamente com base no Art. 6, n.o 1 alínea a do RGPD; o consentimento pode ser revogado em qualquer altura.

Para mais informações sobre a finalidade, âmbito e posterior processamento e utilização dos dados por parte da Pinterest, bem como sobre os seus direitos a este respeito e opções para proteger a sua privacidade, consulte a política de privacidade da Pinterest: https://policy.pinterest.com/es/privacy-policy.

5. Ferramentas de análise e publicidade

Google Analytics

Este sítio Web usa funções do serviço de análise Web Google Analytics. O fornecedor é a Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

O Google Analytics permite ao operador do sítio Web analisar o comportamento dos visitantes do sítio Web. Ao fazê-lo, o operador do sítio Web recebe vários dados de utilização, tais como vistas de páginas, duração da visita, sistemas operativos utilizados e origem do utilizador. Estes dados podem ser combinados pelo Google num perfil que é atribuído ao respetivo utilizador ou ao seu dispositivo final.

O Google Analytics utiliza tecnologias que permitem o reconhecimento do utilizador com o objetivo de analisar o seu comportamento (por exemplo, cookies ou impressões digitais de dispositivos). A informação recolhida pelo Google sobre a utilização deste sítio Web é geralmente transferida para um servidor da Google nos EUA e aí armazenada.

A utilização desta ferramenta de análise é baseada no Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD. O operador do sítio Web tem um interesse legítimo em analisar o comportamento dos utilizadores a fim de otimizar tanto o seu sítio como a sua publicidade. No caso de lhe ter sido solicitado o respetivo consentimento (por exemplo, consentimento para armazenar cookies), o processamento é efetuado exclusivamente com base no Art.º 6, n.o 1 alínea a do RGPD; o consentimento pode ser revogado em qualquer altura.

Anonimização de IP
Ativámos a função de anonimização de IP neste sítio Web. Isto significa que o seu endereço IP é encurtado pelo Google nos estados membros da União Europeia ou noutros estados contratantes do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu antes de ser transmitido para os EUA. O seu endereço IP completo apenas será enviado para um servidor da Google nos EUA e aí simplificado, em casos excecionais. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. O endereço de IP transmitido pelo seu navegador no âmbito do Google Analytics não é adicionado a outros dados do Google.

Plugin de navegador
Pode impedir a recolha e processamento dos seus dados pelo Google descarregando e instalando o plugin do navegador disponível no seguinte link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pt.

Para mais informações sobre a manipulação de dados do utilizador no Google Analytics, consulte a Política de Privacidade do Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=pt.

Processamento de pedidos
Celebrámos um contrato de processamento de pedidos com o Google e implementamos integralmente os requisitos rigorosos das autoridades alemãs de proteção de dados ao utilizar o Google Analytics.

Características demográficas no Google Analytics
Este sítio Web utiliza a função "características demográficas" do Google Analytics para poder exibir anúncios adequados aos visitantes do sítio Web dentro da rede de publicidade do Google. Isto permite a geração de relatórios que incluem indicações sobre a idade, sexo e interesses dos visitantes do sítio. Estes dados provêm de publicidade baseada em interesses do Google, bem como de dados de visitantes de fornecedores terceiros. Estes dados não podem ser atribuídos a nenhuma pessoa em específico. Pode desativar esta função em qualquer altura através das definições do anúncio na sua conta Google ou geralmente proibir a recolha dos seus dados por parte do Google Analytics, como apresentado no item "Objeção à recolha de dados".

Período de armazenamento
https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=pt


Hotjar

Este website utiliza o Hotjar. O fornecedor é o Hotjar Ltd, Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Europa (sítio Web: https://www.hotjar.com).

Hotjar é uma ferramenta para analisar o seu comportamento de utilizador no presente sítio Web. Com Hotjar podemos, entre outras coisas, registar os movimentos do seu rato, movimentos de rolagem e cliques. O Hotjar também pode determinar quanto tempo se manteve com o ponteiro do rato num determinado lugar. A partir desta informação, o Hotjar cria os chamados mapas de calor, que podem ser utilizados para determinar que áreas do sítio Web são vistas preferencialmente por parte do visitante do sítio Web.

Além disso, podemos determinar quanto tempo permaneceu numa página e quando a deixou. Podemos determinar ainda em que momento abandonou as suas entradas num formulário de contacto (os chamados funis de conversão).

Além disso, o Hotjar pode ser utilizado para obter feedback direto dos visitantes do sítio Web. Esta função serve para melhorar as ofertas web do operador do sítio Web.

O Hotjar utiliza tecnologias que permitem o reconhecimento do utilizador com o objetivo de analisar o seu comportamento (por exemplo, cookies ou a utilização de impressões digitais de dispositivos).

A utilização desta ferramenta de análise é baseada no Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD. O operador do sítio Web tem um interesse legítimo em analisar o comportamento dos utilizadores a fim de otimizar tanto o seu sítio como a sua publicidade. No caso de lhe ter sido solicitado o respetivo consentimento (por exemplo, consentimento para armazenar cookies), o processamento é efetuado exclusivamente com base no Art.º 6, n.o 1 alínea a do RGPD; o consentimento pode ser revogado em qualquer altura.

Desactivar Hotjar
Se quiser desativar a recolha de dados do Hotjar, clique na seguinte ligação e siga as instruções: https://www.hotjar.com/opt-out

É favor notar que o Hotjar deve ser desativado separadamente para cada navegador ou dispositivo final.

Se quiser desativar a recolha de dados do Hotjar, clique na seguinte ligação e siga as instruções: https://www.hotjar.com/privacy

Contrato para processamento de pedidos
Celebrámos um Contrato de tratamento de pedidos com o Hotjar. para implementar os rigorosos regulamentos europeus de proteção de dados.


Google Ads

O operador do sítio Web utiliza o Google Ads. O Google Ads é um programa de publicidade online da Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

O Google Ads possibilita-nos a exibição de anúncios no motor de pesquisa Google, ou em páginas de terceiros quando o utilizador insere determinados termos de pesquisa (keyword targeting). Além disso, podem ser exibidos anúncios direcionados com o auxílio dos dados de utilizador disponíveis da Google (por ex. dados sobre o local e interesses) (targeting de grupos-alvo). Na nossa qualidade de proprietários da página de Internet, podemos avaliar quantitativamente estes dados, ao analisar por exemplo, que termos de pesquisa levaram à exibição dos nossos anúncios e quantos anúncios levaram aos respetivos cliques.

A utilização do Google Ads é baseada no Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD. O operador do sítio Web tem um interesse legítimo em comercializar os seus produtos de serviço da forma mais eficaz possível.


Google AdSense (não personalizado)

Este sítio Web utiliza o Google AdSense, um serviço de integração de anúncios. O fornecedor é a Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Utilizamos o Google AdSense em modo "não personalizado". Ao contrário do modo personalizado, os anúncios não se baseiam portanto no seu comportamento de utilizador anterior e não é criado nenhum perfil de utilizador da sua pessoa. Em vez disso, é utilizada a chamada "informação contextual” para selecionar os anúncios. Os anúncios selecionados são então baseados, por exemplo, na sua localização, no conteúdo do sítio Web em que se encontra ou nos seus termos de pesquisa atuais. Pode obter mais informações sobre as diferenças entre o direcionamento personalizado e não personalizado com o Google AdSense em: https://support.google.com/adsense/answer/9007336.

Note que também podem ser utilizados os cookies ou tecnologias de reconhecimento comparáveis (por exemplo, impressões digitais de dispositivos) quando se utiliza o Google Adsense em modo não personalizado. Segundo o Google, estes são utilizados para combater a fraude e o abuso.

A utilização do AdSense é baseada no Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD. O operador do sítio Web tem um interesse legítimo em comercializar o seu sítio Web da forma mais eficaz possível. Se tiver sido solicitado o respetivo consentimento, o processamento é efetuado exclusivamente com base no Art.º 6 n.o 1 alínea a do RGPD; o consentimento pode ser revogado em qualquer altura.

Pode ajustar as suas definições de publicidade independentemente na sua conta de utilizador. Para o fazer, clique na ligação seguinte e inicie sessão: https://adssettings.google.com/authenticated.

Para mais informações sobre as tecnologias de publicidade da Google, clique aqui: https://policies.google.com/technologies/ads
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.


Google Remarketing

Este sítio Web utiliza as funções de remarketing do Google Analytics. O fornecedor é a Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Google Remarketing analisa o seu comportamento de utilizador no nosso sítio Web (por exemplo, clicando em certos produtos) a fim de o classificar em certos grupos-alvo de publicidade e, subsequentemente, reproduzir mensagens publicitárias adequadas quando visita outras ofertas online (remarketing ou redirecionamento).

Além disso, os grupos-alvo de publicidade criados com o Google Remarketing podem ser ligados às funções de dispositivos cruzados do Google. Desta forma, mensagens publicitárias baseadas em interesses e personalizadas que lhe foram adaptadas em função da sua utilização anterior e do seu comportamento de navegação num dispositivo final (por exemplo, telemóvel) também podem ser apresentadas noutro dispositivo final (por exemplo, tablet ou PC).

Se tiver uma conta Google, pode opor-se à publicidade personalizada na seguinte ligação: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

A utilização do Google Remarketing é baseada no Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD. O operador do sítio Web tem um interesse legítimo em comercializar os seus produtos da forma mais eficaz possível. Se tiver sido solicitado o respetivo consentimento, o processamento é efetuado exclusivamente com base no Art.º 6 n.o 1 alínea a do RGPD; o consentimento pode ser revogado em qualquer altura.

Para mais informações e a política de privacidade, consulte por favor a política de privacidade do Google e: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=pt.


Google Conversion-Tracking

Este sítio Web utiliza o Google Conversion-Tracking. O fornecedor é a Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Com a ajuda do Google Conversion-Tracking da Google, a Google e nós podemos reconhecer se o utilizador realizou determinadas ações. Por exemplo, podemos avaliar que botões do nosso sítio Web foram clicados com que frequência e que produtos foram vistos ou comprados com particular frequência. Esta informação é utilizada para criar estatísticas de conversão. Ficamos a saber o número total de utilizadores que clicaram nos nossos anúncios e que ações tomaram. Não recebemos qualquer informação com a qual possamos identificar pessoalmente o utilizador. O próprio Google utiliza cookies ou tecnologias de reconhecimento comparáveis para identificação.

A utilização do Google é baseada no Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD. O operador do sítio Web tem um interesse legítimo em analisar o comportamento dos utilizadores a fim de otimizar tanto o seu sítio como a sua publicidade. No caso de lhe ter sido solicitado o respetivo consentimento (por exemplo, consentimento para armazenar cookies), o processamento é efetuado exclusivamente com base no Art.º 6, n.o 1 alínea a do RGPD; o consentimento pode ser revogado em qualquer altura.

Para mais informações sobre o rastreio de conversão do Google, consulte a política de privacidade do Google: https://policies.google.com/privacy?hl=pt.


Pixel do Facebook

Este sítio web utiliza o pixel de ação do visitante do Facebook para medição de conversão. O fornecedor deste serviço é o Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda. No entanto, segundo o Facebook, os dados recolhidos são também transferidos para os EUA e outros países terceiros.

Desta forma, o comportamento dos visitantes da página pode ser rastreado após este ter sido redirecionado para o sítio Web do fornecedor ao clicar num anúncio do Facebook. Isto permite avaliar a eficácia dos anúncios do Facebook para fins estatísticos e de pesquisa de mercado e otimizar futuras medidas publicitárias.

Os dados recolhidos são anónimos para nós na qualidade de operador deste sítio Web, não podemos tirar quaisquer conclusões sobre a identidade dos utilizadores. No entanto, os dados são armazenados e processados pelo Facebook, para que seja possível uma ligação ao respetivo perfil de utilizador e o Facebook possa utilizar os dados para os seus próprios fins publicitários, de acordo com a Política de Utilização de Dados do Facebook. Isto permite ao Facebook veicular anúncios nas páginas do Facebook, bem como fora do Facebook. Esta utilização dos dados não pode ser influenciada por nós na qualidade de operador do sítio.

A utilização do Facebook Pixel é baseada no Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD. O operador do sítio Web tem um interesse legítimo em medidas publicitárias eficazes, incluindo os meios de comunicação social. No caso de ter sido solicitado um respetivo consentimento (por exemplo, consentimento para o armazenamento de cookies), o processamento é efetuado exclusivamente com base no Art.º 6, n.o 1 alínea a do RGPD; o consentimento pode ser revogado em qualquer altura.

Pode encontrar mais informações sobre a proteção da sua privacidade na política de privacidade do Facebook: https://pt-pt.facebook.com/about/privacy/.

Pode ainda desativar a funcionalidade de remarketing de "Audiências Personalizadas" na secção de Definições de Anúncios em https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Para o fazer, primeiro tem de iniciar sessão no Facebook.

Se não tiver uma conta no Facebook, pode desativar qualquer publicidade baseada no utilizador pelo Facebook no sítio Web da European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.


LinkedIn Insight Tag

Este sítio Web utiliza a Insight Tag do LinkedIn. O fornecedor deste serviço é LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda.

Processamento de dados através da Insight Tag do LinkedIn
Com a ajuda da Insight Tag do LinkedIn, recebemos informações sobre os visitantes do nosso sítio Web. Se um visitante do sítio Web estiver registado no LinkedIn, podemos, entre outras coisas, analisar os principais dados profissionais (por exemplo, nível de carreira, dimensão da empresa, país, localização, indústria e título profissional) dos visitantes do nosso sítio Web e, assim, adaptar melhor o nosso sítio Web aos respetivos grupos-alvo. Além disso, podemos utilizar as Insight Tags do LinkedIn para medir se os visitantes dos nossos sítios Web fazem uma compra ou tomam qualquer outra medida (medida de conversão). A medição de conversão também pode ocorrer através de dispositivos (por exemplo, do PC para o tablet). A Insight Tag do LinkedIn oferece ainda uma função de redirecionamento, com a ajuda da qual podemos exibir aos visitantes do nosso sítio Web publicidade direcionada fora do sítio Web, pelo que, de acordo com o LinkedIn, não se realiza qualquer identificação do destinatário da publicidade.
O próprio LinkedIn também recolhe os chamados ficheiros de registo (URL, URL de referência, endereço IP, propriedades do dispositivo e do navegador e tempo de acesso). Os endereços IP são encurtados ou (se forem utilizados para chegar aos membros do LinkedIn através de dispositivos) colocados em hash (pseudonimizados). Os identificadores diretos dos membros do LinkedIn são apagados pelo LinkedIn após sete dias. Os restantes dados pseudonimizados são então apagados no prazo de 180 dias.
Os dados recolhidos pelo LinkedIn não podem ser atribuídos a indivíduos em específico por nós na qualidade de operador do sítio Web. O LinkedIn armazenará os dados pessoais recolhidos dos visitantes do sítio Web nos seus servidores nos EUA e utilizá-los-á no contexto das suas próprias medidas de publicidade. Para mais pormenores, consulte a política de privacidade do LinkedIn em https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy#choices-oblig.

Base legal
A utilização da LinkedIn Insight é baseada no Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD. O operador do sítio Web tem um interesse legítimo em medidas publicitárias eficazes, incluindo os meios de comunicação social. No caso de lhe ter sido solicitado o respetivo consentimento (por exemplo, consentimento para armazenar cookies), o processamento é efetuado exclusivamente com base no Art.º 6, n.o 1 alínea a do RGPD; o consentimento pode ser revogado em qualquer altura.
A transferência de dados para os EUA baseia-se nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão da UE. Detalhes podem ser encontrados aqui: https://www.linkedin.com/legal/l/dpa y https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs.

Objeção à utilização da Insight Tag do LinkedIn
Pode opor-se à análise do comportamento de utilização e à publicidade dirigida pelo LinkedIn na seguinte ligação: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.
Além disso, os membros do LinkedIn podem controlar a utilização dos seus dados pessoais para fins publicitários nas definições da conta. Para evitar uma ligação entre os dados recolhidos no nosso sítio Web por parte do LinkedIn e a sua conta no LinkedIn, deve sair da sua conta no LinkedIn antes de visitar o nosso sítio Web.

Conclusão de um contrato sobre o processamento de pedidos
Celebrámos um contrato de processamento de pedidos com o LinkedIn.


Qualtrics

No contexto da Gestão da Experiência do Cliente, Criação de Painéis, bem como Execução e Análise de Inquéritos, utilizamos o serviço Qualtrics, disponibilizado pela Qualtrics LLC, 400 West Qualtrics Drive, Provo, UT 84606, Estados Unidos. Os dados para a plataforma Qualtrics são transmitidos através da encriptação TLS/SSL de 256 bits e são totalmente pseudónimos. Os dados não serão partilhados ou transmitidos a terceiros e serão apagados uma vez cumprida a finalidade. O consentimento para a recolha, transferência e processamento de dados pode ser revogado em qualquer altura. Pode encontrar mais informações sobre a proteção de dados na Qualtrics aqui: https://www.qualtrics.com/privacy-statement.

Se tiver sido solicitado o respetivo consentimento, o processamento é efetuado exclusivamente com base no Art.º 6 n.o 1 alínea a do RGPD; o consentimento pode ser revogado em qualquer altura.

Caso não pretenda que os seus dados sejam tratados pela Qualtrics, por favor não participe nos nossos inquéritos.

Para além das cláusulas contratuais-tipo e de um acordo de tratamento de pedidos, concluímos também regulamentos de grande alcance em matéria de proteção de dados com a Qualtrics. Os seus dados serão armazenados dentro da UE. No entanto, existem potenciais riscos que não podem atualmente ser completamente descartados, apesar das medidas de proteção e segurança de dados existentes relacionadas com o processamento de dados. Estes são em particular:

• Os seus dados pessoais podem possivelmente ser processados pela Microsoft para além do objetivo real de cumprir o pedido e podem ser obtidos por terceiros.
• Poderá não conseguir fazer valer os seus direitos de acesso contra a Qualtrics a longo prazo.

6. Boletim informativo

Dados do boletim informativo

Se desejar receber o boletim informativo disponibilizado no sítio Web, solicitamos-lhe um endereço de e-mail, bem como informações que nos permitam verificar se é o proprietário do endereço de e-mail especificado e se concorda em receber o boletim informativo. Outros dados não serão recolhidos ou serão recolhidos apenas numa base voluntária. Utilizamos estes dados exclusivamente para enviar as informações solicitadas e não as transmitimos a terceiros.

O tratamento dos dados introduzidos no formulário de registo do boletim informativo baseia-se exclusivamente no seu consentimento (Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD). Pode revogar o seu consentimento para o armazenamento dos dados, do endereço de e-mail, bem como respetiva utilização para o envio do boletim informativo em qualquer altura, por exemplo através da ligação "unsubscribe" no boletim informativo. A legalidade das operações de tratamento de dados já efetuadas permanece inalterada pela revogação.

Os dados que fornecer com o objetivo de receber o boletim informativo serão armazenados por nós ou pelo fornecedor do serviço de boletim informativo até cancelar a sua subscrição do boletim informativo e serão apagados da lista de distribuição do boletim informativo depois de cancelar a subscrição do boletim informativo. Os dados que foram armazenados por nós para outros fins não são afetados por isso.

Depois de ter cancelado a sua inscrição na lista de distribuição de boletins informativos, o seu endereço de e-mail será armazenado por nós ou pelo fornecedor do serviço de boletins informativos numa lista negra, se necessário, a fim de evitar futuros envios de correio. Os dados da lista negra só serão utilizados para este fim e não serão fundidos com outros dados. Isto serve tanto o seu interesse como o nosso interesse em cumprir os requisitos legais para o envio de boletins informativos (interesse legítimo na aceção do Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD). O armazenamento na lista negra não é limitado no tempo. Pode opor-se ao armazenamento se os seus interesses superarem os nossos legítimos interesses.

7. Plugins e ferramentas

YouTube com maior privacidade

Este sítio Web incorpora vídeos do YouTube. O operador das páginas é Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Utilizamos o YouTube em modo de privacidade alargada. De acordo com o YouTube, este modo significa que o YouTube não armazena qualquer informação sobre os visitantes deste sítio Web antes de verem o vídeo. No entanto, a divulgação de dados aos parceiros do YouTube não é necessariamente excluída pelo modo de proteção de dados alargado. Assim, o YouTube - independentemente de ver um vídeo - estabelece uma ligação à rede Google DoubleClick.

Depois de iniciar um vídeo do YouTube no nosso site da Web, será estabelecida uma ligação aos servidores do YouTube. O servidor no YouTube será informado sobre quais as nossas páginas visitou. Se tiver sessão iniciada na sua conta do YouTube, o YouTube poderá associar o seu comportamento de navegação diretamente ao seu perfil pessoal. Para evitar isto, feche a sessão da sua conta do YouTube.

Além disso, após iniciar um vídeo, o YouTube pode armazenar vários cookies no seu dispositivo terminal ou utilizar tecnologias de reconhecimento comparáveis (por exemplo, impressão digital do dispositivo). Desta forma, o YouTube pode obter informações sobre os visitantes deste sítio web. Esta informação é utilizada, entre outras coisas, para recolher estatísticas de vídeo, melhorar a experiência do utilizador, e prevenir tentativas de fraude.

Se necessário, podem ser desencadeados outros processos de processamento de dados após o início de um vídeo do YouTube, sobre os quais não temos qualquer influência.

O YouTube é utilizado no interesse de uma apresentação apelativa das nossas ofertas online. Isto representa um interesse legítimo na aceção do Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD. Se tiver sido solicitado o respetivo consentimento, o processamento é efetuado exclusivamente com base no Art.º 6 n.o 1 alínea a do RGPD; o consentimento pode ser revogado em qualquer altura.

Para mais informações sobre privacidade no YouTube, consulte a respetiva política de privacidade em: https://policies.google.com/privacy?hl=pt.


Google Maps

Este sítio utiliza o serviço de mapas Google Maps através de uma API. O fornecedor é a Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Para utilizar as funções do Google Maps, é necessário armazenar o seu endereço IP. Esta informação é geralmente transferida para um servidor Google nos EUA e aí armazenada. O fornecedor deste sítio site não tem qualquer influência sobre esta transmissão de dados.

A utilização do Google Maps é do interesse de uma apresentação apelativa das nossas ofertas online e de uma fácil localização dos lugares por nós indicados no sítio Web. Isto representa um interesse legítimo na aceção do Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD. Se tiver sido solicitado o respetivo consentimento, o processamento é efetuado exclusivamente com base no Art.º 6 n.o 1 alínea a do RGPD; o consentimento pode ser revogado em qualquer altura.

Mais informações sobre o tratamento dos dados dos utilizadores podem ser encontradas na política de privacidade do Google: https://policies.google.com/privacy?hl=pt.

8. eCommerce e fornecedores de serviços de pagamento

Tratamento de dados (dados do cliente e dados contratuais)

Recolhemos, processamos e utilizamos dados pessoais apenas na medida em que sejam necessários para o estabelecimento, conteúdo ou modificação da relação jurídica (dados de inventário). Isto é feito com base no Art.º 6, n.o 1 alínea b do RGPD, que permite o tratamento de dados para a execução de um contrato ou medidas pré-contratuais. Recolhemos, processamos e utilizamos dados pessoais sobre a utilização deste sítio Web (dados de utilização) apenas na medida em que tal seja necessário para permitir ao utilizador utilizar o serviço ou faturar ao utilizador.

Os dados recolhidos do cliente serão apagados após a conclusão o pedido ou a cessação da relação comercial. Os períodos de retenção legal permanecem inalterados.


Transmissão de dados após a conclusão de um contrato para lojas online, comerciantes e expedição de mercadorias

Só transmitimos dados pessoais a terceiros se tal for necessário no contexto do contrato, tais como às empresas encarregadas da entrega da mercadoria ou à instituição de crédito encarregada do processamento do pagamento. Uma nova transmissão dos dados não se verifica ou verifica-se apenas se tiver concordado expressamente com a transmissão. Os seus dados não serão transmitidos a terceiros sem o seu consentimento expresso, por exemplo, para fins publicitários.

A base para o tratamento de dados é o Art.º 6, n.o 1 alínea b do RGPD, que permite o tratamento de dados para o cumprimento de um contrato ou medidas pré-contratuais.


Transmissão de dados após a conclusão de um contrato de serviços e conteúdos digitais

Só transmitimos dados pessoais a terceiros se tal for necessário para o processamento do contrato, por exemplo, à instituição de crédito encarregada do processamento dos pagamentos.

Uma nova transmissão dos dados não se verifica ou verifica-se apenas se tiver concordado expressamente com a transmissão. Os seus dados não serão transmitidos a terceiros sem o seu consentimento expresso, por exemplo, para fins publicitários.

A base para o tratamento de dados é o Art.º 6, n.o 1 alínea b do RGPD, que permite o tratamento de dados para o cumprimento de um contrato ou medidas pré-contratuais.


PayPal

Neste sítio Web disponibilizamos, entre outras coisas, o pagamento via PayPal. O fornecedor deste serviço de pagamento é PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (doravante "PayPal").

Se selecionar o pagamento via PayPal, os dados de pagamento que introduzir serão transmitidos ao PayPal.

A transferência dos seus dados para PayPal é baseada no Art.º 6, n.o 1 alínea a do RGPD (consentimento) e Art.º 6, n.o 1 alínea b do RGPD (processamento para a execução de um contrato).

Tem a possibilidade de revogar o seu consentimento para o processamento de dados em qualquer altura. Uma revogação não afeta a validade de operações de processamento de dados anteriores.


BS PAYONE

Caso opte pela modalidade de pagamento associada ao prestador de serviços de pagamento BS PAYONE, o pagamento será processado através do prestador de serviços de pagamento BS PAYONE GmbH, Lyoner Strasse 9 60528 Frankfurt/Main, a quem iremos transmitir as informações por si disponibilizadas no âmbito do processamento da encomenda, a par das informações relativas ao seu pedido, de acordo com o Art.º 6, n.o 1 alínea b do RGPD. A transmissão dos seus dados efetua-se exclusivamente para fins de execução do pagamento com recurso ao prestador de serviços de pagamento PAYONE e apenas na medida em que a mesma seja necessária.


ConCardis

Caso opte por pagar com o cartão de crédito associado ao prestador de serviços de pagamento ConCardis, o respetivo pagamento será processado pelo prestador de serviços ConCardis GmbH, Helfmann-Park 7, 65760 Eschborn, a quem iremos transmitir as informações por si disponibilizadas no âmbito do processamento da encomenda, a par das informações relativas à sua encomenda, de acordo com Art.º 6, n.o 1 alínea b do RGPD. A transmissão dos seus dados efetua-se exclusivamente para fins de execução do pagamento com recurso ao prestador de serviços de pagamento ConCardis e apenas na medida em que a mesma seja necessária. Para mais informações sobre a política de privacidade ConCardis, visite o seguinte endereço da Internet: https://www.concardis.com/datenschutzerklaerung

9. Áudio e videoconferência online (ferramentas de conferência)

Processamento de dadoss

Entre outras ferramentas, utilizamos ferramentas de conferência online para comunicar com os nossos clientes. As ferramentas individuais que utilizamos estão listadas abaixo. Se comunicar connosco através de áudio ou vídeoconferência via Internet, os seus dados pessoais serão recolhidos e processados por nós e pelo fornecedor da respetiva ferramenta de conferência.

As ferramentas de conferência recolhem todos os dados que fornece/introduz a fim de utilizar as ferramentas (endereço de e-mail e/ou o seu número de telefone). Além disso, os instrumentos de conferência processam a duração da conferência, início e fim (hora) da participação na conferência, número de participantes e outras "informações contextuais" relacionadas com o processo de comunicação (metadados).

Além disso, o fornecedor da ferramenta processa todos os dados técnicos que são necessários para o tratamento da comunicação online. O que inclui, em particular, endereços IP, endereços MAC, ID de dispositivos, tipo de dispositivo, tipo e versão do sistema operativo, versão cliente, tipo de câmara, microfone ou altifalante e o tipo de ligação.

Se o conteúdo for trocado, carregado ou disponibilizado de outra forma dentro da ferramenta, este também é armazenado nos servidores dos fornecedores da ferramenta. Tal conteúdo inclui, mas não está limitado a, gravações em nuvem, chat/mensagens instantâneas, voicemails, fotografias e vídeos carregados, ficheiros, quadros brancos e outras informações partilhadas enquanto se utiliza o serviço.

Note-se que não temos influência total sobre os procedimentos de processamento de dados das ferramentas utilizadas. As nossas opções são em grande parte determinadas pela política empresarial do respetivo fornecedor. Para mais informações sobre o processamento de dados por parte das ferramentas de conferência, consulte as declarações de proteção de dados das respetivas ferramentas utilizadas, que enumeramos abaixo deste texto.


Finalidade e base jurídica

As ferramentas da conferência são utilizadas para comunicar com parceiros contratuais potenciais ou existentes ou para oferecer certos serviços aos nossos clientes (Art.º 6, n.o 1 P. 1 alínea b RGPD). Além disso, a utilização das ferramentas serve a simplificação geral e a aceleração da comunicação connosco ou com a nossa empresa (interesse legítimo na aceção do Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD). Na medida em que tenha sido solicitado o consentimento, as ferramentas em questão são utilizadas com base neste consentimento; o consentimento pode ser revogado em qualquer altura com efeitos para o futuro.


Período de armazenamento

Os dados recolhidos diretamente por nós através das ferramentas de vídeo e conferência serão apagados dos nossos sistemas logo que nos solicite a sua eliminação, revogue o seu consentimento para os armazenar ou a finalidade de armazenamento dos dados já não se aplique. Os cookies guardados permanecem no seu dispositivo terminal até que os apague. Os períodos obrigatórios de retenção legal permanecem inalterados.

Não temos qualquer influência sobre o período de armazenamento dos seus dados, que são armazenados pelos operadores das ferramentas de conferência para os seus próprios fins. Para mais informações, contacte diretamente os operadores das ferramentas de conferência.


Ferramentas de conferência utilizadas

Utilizamos as seguintes ferramentas de conferência:

Utilizamos a Cisco WebEx. O fornecedor deste serviço é Cisco Systems GmbH, Parkring 20, D-85748 Garching. Para detalhes sobre processamento de dados, consulte a política de privacidade da Cisco: https://www.cisco.com/c/pt_pt/about/legal/privacy-full.html.


Conclusão de um contrato sobre o processamento de pedidos

Celebrámos um contrato de processamento de pedidos com o fornecedor Cisco e implementamos integralmente os requisitos rigorosos das autoridades alemãs de proteção de dados quando utilizamos a Cisco.

10. Serviços próprios

Tratamento dos dados do candidato


Oferecemos-lhe a oportunidade de se candidatar a um emprego na nossa empresa (por exemplo, por e-mail, correio ou através do formulário de candidatura online). A seguir, informamo-lo sobre o âmbito, finalidade e utilização dos seus dados pessoais recolhidos como parte do processo de candidatura. Garantimos-lhe que a recolha, processamento e utilização dos seus dados será efetuada em conformidade com a lei de proteção de dados aplicável e todas as outras disposições estatutárias e que os seus dados serão tratados em estrita confidencialidade.


Âmbito e finalidade da recolha de dados


Se nos enviar uma candidatura, processaremos os seus dados pessoais associados (por exemplo, dados de contacto e de comunicação, documentos de candidatura, notas tomadas durante as entrevistas, etc.) na medida em que tal seja necessário para decidir sobre o estabelecimento de uma relação de trabalho. A base legal para isto é o Art.º 6, n.o 1 alínea b do RGPD (início geral do contrato) e - caso tenha dado o seu consentimento - o Art.º 6, n.o 1 alínea a do RGPD. O consentimento pode ser revogado em qualquer altura. Os seus dados pessoais só serão transmitidos dentro da nossa empresa a pessoas que estejam envolvidas no processamento da sua candidatura.

Se a candidatura for bem sucedida, os dados apresentados pelo candidato serão armazenados nos nossos sistemas de processamento de dados com base no Art.º 6, n.o 1 alínea b do RGPD para efeitos de implementação da relação de trabalho.

Período de retenção dos dados


Se não formos capazes de lhe fazer uma oferta de emprego, se rejeitar uma oferta de emprego ou retirar a sua candidatura, reservamo-nos o direito de reter os dados que nos forneceu com base nos nossos legítimos interesses (Art.º 6, n.o 1 alínea f do RGPD) por até 6 meses a partir do final do processo de candidatura (rejeição ou retirada da candidatura). Os dados serão então apagados e os documentos de aplicação física destruídos. Este armazenamento serve em particular como prova no caso de uma disputa legal. Se for evidente que os dados serão necessários após o período de 6 meses ter expirado (por exemplo, devido a uma disputa legal iminente ou pendente), os dados só serão apagados quando a finalidade do armazenamento continuado já não se aplicar.

Um armazenamento mais longo também pode ocorrer se tiver dado o correspondente consentimento (Art.º 6, n.o 1 alínea a do RGPD) ou se as obrigações legais de armazenamento se opuserem à eliminação.

Inclusão no pool do candidato


Se não lhe fizermos uma oferta de emprego, poderá ser possível incluí-lo no nosso grupo de candidatos. Em caso de inclusão, todos os documentos e detalhes da candidatura serão transferidos para o pool de candidatos a fim de o contactar em caso de vagas adequadas.

A inclusão no pool de candidatos ocorre exclusivamente com base no seu consentimento expresso (Art.º 6, n.o 1 alínea a do RGPD). A apresentação do consentimento é voluntária e não está relacionada com o atual processo de candidatura. A pessoa interessada pode revogar o seu consentimento em qualquer altura. Neste caso, os dados serão irrevogavelmente apagados do pool de candidatos, a menos que existam razões legais para a sua retenção.

Os dados do grupo de candidatos serão irrevogavelmente apagados o mais tardar dois anos após o consentimento ter sido dado.