Dear visitor,

You have selected our website for Vatican City - Italian from United States - English. You would like to stay on this website?

Protezione dei dati

Informativa sulla protezione dei dati personali

1. Panoramica sulla protezione dei dati personali

Note generali

Le seguenti indicazioni forniscono una semplice panoramica di come vengono gestiti i vostri dati personali quando visitate questo sito Web. Sono personali tutti i dati con i quali potete venire identificati personalmente. Per informazioni dettagliate sulla protezione dei dati, fare riferimento alla nostra informativa sulla protezione dei dati personali riportata sotto il presente testo.
 

Raccolta dati su questo sito Web

Chi è responsabile della raccolta dati su questo sito Web?
Il trattamento dei dati su questo sito Web viene effettuato dal gestore del sito, i cui recapiti sono riportati nelle informazioni editoriali di questo sito Web.

Come raccogliamo i vostri dati?
In primo luogo, raccogliamo i dati che voi fornite. Si tratta ad esempio dei dati inseriti in un modulo di contatto.

Altri dati vengono raccolti dai nostri sistemi informatici automaticamente o con il vostro consenso quando visitate il sito Web. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad es. browser Internet, sistema operativo oppure ora di visualizzazione della pagina). Questi dati vengono raccolti automaticamente non appena entrate in questo sito Web.

A che scopo usiamo i vostri dati?
Una parte dei dati viene raccolta per garantire un funzionamento corretto del sito Web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il vostro comportamento in quanto utenti.

Che diritti avete sui vostri dati?
Avete il diritto di ricevere informazioni gratuite su origine, destinatario e scopo dei vostri dati personali salvati in qualsiasi momento. Avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica o la cancellazione di questi dati. Se avete fornito il vostro consenso al trattamento dei dati, potete revocare tale consenso in qualsiasi momento con effetto futuro. Avete inoltre il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali in determinate circostanze. Inoltre, avete il diritto di presentare un reclamo all'autorità di vigilanza competente.

Per ottenere maggiori informazioni al riguardo e in caso di ulteriori domande sulla protezione dei dati, potete contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nelle informazioni editoriali.
 

Strumenti di analisi e strumenti di terzi

BQuando visitate questo sito Web il vostro comportamento di navigazione può essere valutato statisticamente. Ciò avviene principalmente con i cosiddetti programmi di analisi.

Informazioni dettagliate su questi programmi di analisi sono presenti nell’informativa sulla protezione dei dati personali sotto riportata.

2. Note generali e requisiti

Protezione dei dati personali

I gestori di queste pagine prendono molto seriamente la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale e in conformità alle disposizioni di legge sulla protezione dei dati e alla presente informativa sulla protezione dei dati personali.

Quando utilizzate questo sito Web, vengono raccolti vari dati personali. Sono personali tutti i dati con i quali potete venire identificati personalmente. La presente informativa sulla protezione dei dati personali spiega quali dati raccogliamo e per cosa li utilizziamo. Spiega inoltre come avviene la raccolta e a quale scopo.

Si ricorda che la trasmissione di dati su Internet (ad es. la comunicazione via e-mail) può presentare lacune in materia di sicurezza. Non è possibile una protezione completa dei dati contro l'accesso da parte di terzi.
 

Nota sul responsabile

Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito Web è:

FRITZ EGGER GmbH & Co. OG
Weiberndorf 20
6380 St. Johann in Tirol, Austria
Telefono: +43 50 600 - 0
E-mail: moc.regge@cs

Il responsabile è la persona fisica o giuridica che determina, individualmente o congiuntamente con altri, gli scopi e i mezzi del trattamento dei dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail, ecc.).
 

Garante della protezione dei dati previsto dalla legge

Abbiamo nominato un garante della protezione dei dati per la nostra azienda.

Fritz EGGER GmbH & Co. OG
Weiberndorf 20
6380 St. Johann in Tirol, Austria
Telefono: +43 50 600 - 0
E-mail: moc.regge@ycavirp
 

Nota sul trasferimento dei dati negli USA

Sul nostro sito Web sono integrati anche strumenti di aziende con sede negli USA. Quando questi strumenti sono attivi, i vostri dati personali possono essere trasferiti ai server statunitensi delle rispettive aziende. Si ricorda che gli USA non sono un paese terzo sicuro ai sensi della normativa UE in materia di protezione dei dati. Le aziende statunitensi sono obbligate a consegnare i dati personali alle autorità di sicurezza senza che voi, le persone interessate, possiate prendere provvedimenti in merito. Non si può quindi escludere che le autorità statunitensi (ad es. i servizi segreti) trattino, valutino e memorizzino in modo permanente i vostri dati che si trovano su server statunitensi a fini di monitoraggio. Non abbiamo alcun controllo su queste attività di trattamento.
 

Revoca del consenso al trattamento dei dati

Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il vostro esplicito consenso. È possibile revocare il consenso già fornito in qualsiasi momento. La legittimità del trattamento dei dati effettuato fino alla revoca rimane inalterata.
 

Diritto di opposizione alla raccolta di dati in casi specifici e diritto di opposizione al marketing diretto (art. 21 RGPD)

SE IL TRATTAMENTO DEI DATI VIENE EFFETTUATO AI SENSI DELL’ART. 6 PAR. 1 LETT. E O F DEL RGPD, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI VOSTRI DATI PERSONALI PER MOTIVI CONNESSI ALLA VOSTRA SITUAZIONE PARTICOLARE, COMPRESA LA PROFILAZIONE SULLA BASE DI TALI DISPOSIZIONI. LA BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO È RIPORTATA NELLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI. IN CASO DI OPPOSIZIONE, NON TRATTEREMO PIÙ I VOSTRI DATI PERSONALI A MENO CHE NON SIA POSSIBILE DIMOSTRARE MOTIVI PREMINENTI E LEGITTIMI PER PROCEDERE AL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI VOSTRI INTERESSI, SUI VOSTRI DIRITTI E SULLE VOSTRE LIBERTÀ, O CHE IL TRATTAMENTO SIA NECESSARIO PER L'ACCERTAMENTO, L'ESERCIZIO O LA DIFESA DI UN DIRITTO (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ART. 21 PAR. 1 RGPD).

SE I VOSTRI DATI PERSONALI VENGONO TRATTATI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE VI RIGUARDANO EFFETTUATO PER TALI FINALITÀ, COMPRESA LA PROFILAZIONE, NELLA MISURA IN CUI SIA CONNESSA A TALE MARKETING DIRETTO. IN CASO DI OPPOSIZIONE, I VOSTRI DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ OGGETTO DI TRATTAMENTO PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ART. 21 PAR. 2 RGPD).
 

Diritto di ricorso all'autorità di vigilanza competente

In caso di violazione del RGPD, le persone interessate hanno il diritto di presentare ricorso presso un'autorità di vigilanza, in particolare nello Stato membro della propria residenza abituale, del luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione. Il diritto di ricorso non pregiudica altri strumenti di ricorso amministrativi o giudiziari.

Diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di fare consegnare a voi o a terzi i dati da noi elaborati automaticamente sulla base del vostro consenso o in esecuzione di un contratto in un formato comune e leggibile a macchina. Se richiedete il trasferimento diretto dei dati a un’altra persona responsabile, ciò avverrà solo nella misura in cui sia tecnicamente fattibile.
 

Crittografia SSL o TLS

Per motivi di sicurezza e per proteggere il trasferimento di contenuti confidenziali, come ad es. ordini o richieste inviati a noi in qualità di gestore del sito, questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS. È possibile riconoscere una connessione criptata dalla riga dell'indirizzo del browser, che cambia da "http://" a "https://", e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.

Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.
 

Operazioni di pagamento criptate su questo sito Web, in particolare su myEGGER

Se a seguito della stipula di un contratto a pagamento sussiste l'obbligo di trasmetterci i vostri dati di pagamento (ad es. numero di conto in caso di autorizzazione all'addebito diretto), questi dati sono necessari per l'elaborazione dei pagamenti.

Le operazioni di pagamento tramite i comuni mezzi di pagamento (Visa/MasterCard, addebito diretto) vengono effettuate esclusivamente tramite una connessione criptata SSL o TLS. È possibile riconoscere una connessione criptata dalla riga dell'indirizzo del browser, che cambia da "http://" a "https://", e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.

Con la comunicazione criptata, i dati di pagamento che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.
 

Accesso, rettifica e cancellazione

Nell'ambito delle disposizioni di legge vigenti, avete diritto a ricevere gratuitamente e in qualsiasi momento informazioni sull’origine, sul destinatario e sulle finalità del trattamento dei vostri dati personali memorizzati e avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica o la cancellazione di tali dati. Per ottenere maggiori informazioni al riguardo e in caso di ulteriori domande sui dati personali, potete contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nelle informazioni editoriali.
 

Diritto alla limitazione del trattamento

Avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. A tal fine potete contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nelle informazioni editoriali. Il diritto alla limitazione del trattamento si esercita nei seguenti casi:

  • • Se contestate la correttezza dei vostri dati personali da noi memorizzati, abbiamo solitamente bisogno di tempo per verificarla. Per tutta la durata della verifica avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.
  • • Se il trattamento dei vostri dati personali è avvenuto/avviene in modo illecito, potete richiedere la limitazione del trattamento dei dati al posto della cancellazione.
  • • Se non abbiamo più bisogno dei vostri dati personali, ma ne avete bisogno per esercitare, difendere o far valere le vostre pretese legali, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei dati al posto della cancellazione.
  • • Se avete presentato opposizione ai sensi dell’art. 21 par. 1 del RGPD, sarà necessario trovare un equilibrio tra i vostri interessi e i nostri. Finché non è chiaro quali siano gli interessi prevalenti, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.
  • • Se avete limitato il trattamento dei vostri dati personali, tali dati possono essere trattati, oltre che per l’archiviazione, solo con il vostro consenso o allo scopo di far valere, esercitare o difendere diritti legali o di tutelare i diritti di un’altra persona fisica o giuridica, oppure per motivi di interesse pubblico rilevante dell’Unione europea o di uno Stato membro.

 

Opposizione alle e-mail pubblicitarie

Non è ammesso l’utilizzo dei dati di contatto da noi pubblicati in virtù dell’obbligo di pubblicazione delle informazioni editoriali per l’invio di materiale pubblicitario e informativo non espressamente richiesto. I gestori delle pagine si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, ad esempio tramite e-mail spam.

3. Raccolta dati su questo sito Web

Cookie

Le nostre pagine Internet utilizzano i cosiddetti “cookie”. I cookie sono piccoli file di testo e non causano alcun danno al vostro terminale. Vengono memorizzati sul vostro terminale temporaneamente per la durata di una sessione (cookie di sessione) o in modo permanente (cookie permanenti). I cookie di sessione vengono cancellati automaticamente al termine della visita. I cookie permanenti rimangono memorizzati sul vostro terminale fino a quando non li cancellate o fino a quando non vengono cancellati automaticamente dal vostro browser.

In alcuni casi, quando entrate nel nostro sito possono essere memorizzati sul vostro terminale anche i cookie di società terze (cookie di terze parti). Questi consentono a noi o a voi l’utilizzo di determinati servizi della società terza (ad es. cookie per l’elaborazione di servizi di pagamento).

I cookie hanno varie funzioni. Molti cookie sono tecnicamente necessari per l’esecuzione di alcune funzioni del sito Web (ad esempio la funzione del carrello o la visualizzazione dei video). Altri cookie vengono utilizzati per valutare il comportamento degli utenti o per visualizzare gli annunci pubblicitari.

I cookie necessari per il processo di comunicazione elettronica (cookie necessari) e per la fornitura di determinate funzioni da voi richieste (cookie funzionali, ad es. per la funzione del carrello) oppure per l’ottimizzazione del sito Web (ad es. cookie di misurazione dell'audience) vengono memorizzati ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f del RGPD, a meno che non venga indicata una base giuridica diversa. Il gestore del sito Web ha un interesse legittimo a memorizzare i cookie per garantire una fornitura dei servizi tecnicamente corretta e ottimizzata. Se è stato richiesto il consenso alla memorizzazione dei cookie, i rispettivi cookie vengono memorizzati esclusivamente sulla base del consenso ottenuto (art. 6 par. 1 lett. a del RGPD); tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Potete impostare il vostro browser per ricevere una notifica quando vengono inviati cookie e consentirli solo in singoli casi, per escludere l’accettazione dei cookie sempre o in determinati casi, nonché per attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. In caso di disattivazione dei cookie, la funzionalità di questo sito Web potrebbe risultare limitata.

Laddove i cookie siano utilizzati da società terze o a scopo di analisi, vi informeremo separatamente in conformità alla presente informativa sulla protezione dei dati personali ed eventualmente richiederemo il vostro consenso.
 

Consenso ai cookie con Cookiebot

Sul nostro sito viene utilizzato un servizio Web dell’azienda Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Copenaghen, Danimarca (di seguito: cookiebot.com).

Utilizziamo questi dati per garantire la piena funzionalità del nostro sito Web. In questo contesto, il vostro browser può trasmettere dati personali a cookiebot.com. Il trattamento dei dati avviene ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f del RGPD. L'interesse legittimo deriva dalla necessità di garantire un funzionamento corretto del sito Web. I dati verranno cancellati non appena sarà stato raggiunto lo scopo per cui sono stati raccolti. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati trasferiti sono disponibili nell'informativa sulla protezione dei dati personali di cookiebot.com: https://www.cookiebot.com/de/privacy-policy/

È possibile impedire la raccolta e il trattamento dei vostri dati da parte di cookiebot.com disattivando l'esecuzione del codice script nel browser o installando uno script blocker nel browser.
 

Contratto per il trattamento dei dati

Abbiamo stipulato un contratto per il trattamento dei dati con Cybot. Si tratta di un contratto prescritto dalla legge sulla protezione dei dati che garantisce che Cybot tratterà i dati personali dei visitatori del nostro sito Web solo in conformità alle nostre istruzioni e al RGPD.
 

File di log del server

Il provider delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di log del server che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Tali informazioni sono:

• tipo e versione del browser
• sistema operativo utilizzato
• URL del referrer
• nome host del computer di accesso
• orario della richiesta al server
• indirizzo IP

Questi dati non vengono associati ad altre fonti di dati.

La raccolta di questi dati avviene ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f del RGPD. Il gestore del sito ha un interesse legittimo ad assicurare la corretta funzionalità e l’ottimizzazione del proprio sito Web e a questo scopo devono essere raccolti i file di log del server. I file di log del server vengono conservati per 14 giorni.
 

Modulo di contatto

In caso di invio di richieste tramite il modulo di contatto, i vostri dati contenuti nel modulo di richiesta, compresi i dati di contatto da voi forniti, verranno memorizzati per l’elaborazione della richiesta e in caso di domande successive. Non inoltreremo questi dati senza il vostro consenso.

Il trattamento di questi dati avviene in conformità all’art. 6 par. 1 lett. b del RGPD, a condizione che la vostra richiesta sia legata all’esecuzione di un contratto o sia necessaria per l’attuazione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse a garantire un’elaborazione efficace delle richieste a noi inviate (art. 6 par. 1 lett. f del RGPD) o sul vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a del RGPD), nel caso sia stato richiesto.

I dati da voi inseriti nel modulo di contatto rimarranno presso di noi finché non ci chiederete di cancellarli, revocherete il vostro consenso alla relativa conservazione o fino a quando non verrà meno lo scopo per cui sono stati memorizzati (ad es. al termine dell’elaborazione della vostra richiesta). Le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione, rimangono invariate.
 

Richieste via e-mail, telefono o fax

In caso di contatto tramite e-mail, telefono o fax, la vostra richiesta, inclusi tutti i dati personali (nome, richiesta), sarà da noi memorizzata e trattata per gestire la vostra domanda. Non inoltreremo questi dati senza il vostro consenso.

Il trattamento di questi dati avviene in conformità all’art. 6 par. 1 lett. b del RGPD, a condizione che la vostra richiesta sia legata all’esecuzione di un contratto o sia necessaria per l’attuazione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse a garantire un’elaborazione efficace delle richieste a noi inviate (art. 6 par. 1 lett. f del RGPD) o sul vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a del RGPD), nel caso sia stato richiesto.

I dati da voi inviati nel modulo di contatto rimarranno presso di noi finché non ci chiederete di cancellarli, revocherete il vostro consenso alla relativa conservazione o fino a quando non verrà meno lo scopo per cui sono stati memorizzati (ad es. al termine dell’elaborazione della vostra richiesta). Le disposizioni di legge inderogabili, in particolare i periodi di conservazione previsti dalla legge, rimangono invariate.
 

Registrazione al portale clienti EGGER su questo sito Web

È possibile registrarsi su questo sito Web per sfruttare le funzioni aggiuntive del sito. Utilizziamo i dati da voi inseriti solo ai fini dell’uso dell'offerta o del servizio per i quali vi siete registrati. Le informazioni obbligatorie richieste in fase di registrazione devono essere fornite per intero. In caso contrario, la registrazione verrà rifiutata.

Per informarvi in merito a modifiche importanti, ad esempio nell'ambito dell'offerta o in caso di modifiche tecnicamente necessarie, utilizziamo l'indirizzo e-mail fornito al momento della registrazione.

I dati inseriti in fase di registrazione sono trattati ai fini dell'esecuzione del rapporto di utilizzo instaurato in fase di registrazione ed eventualmente ai fini dell'avvio di ulteriori contratti (art. 6 par. 1 lett. b del RGPD).

I dati raccolti durante la registrazione saranno conservati da noi per tutto il tempo in cui sarete registrati su questo sito Web e successivamente saranno cancellati. I periodi di conservazione previsti dalla legge rimangono invariati.

4. Social media

Plug-in di social media con Shariff

Su questo sito Web vengono utilizzati plug-in di social media (ad es. Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, XING, LinkedIn, Tumblr).

Di solito è possibile riconoscere i plug-in dai loghi dei rispettivi social media. Per garantire la protezione dei dati su questo sito Web, utilizziamo questi plug-in solo in combinazione con la cosiddetta soluzione "Shariff". Questa applicazione impedisce ai plug-in integrati in questo sito Web di trasmettere dati al rispettivo provider al momento del primo accesso alla pagina.

Solo quando si attiva il rispettivo plug-in cliccando sul pulsante corrispondente, viene stabilita una connessione diretta con il server del provider (consenso). Non appena attivate il plug-in, il rispettivo provider riceve la comunicazione che avete visitato questo sito Web con il vostro indirizzo IP. Se avete effettuato contemporaneamente l’accesso al vostro rispettivo account di social media (ad es. Facebook), il rispettivo provider può assegnare al vostro account utente la vostra visita a questo sito Web.

L'attivazione del plug-in costituisce un consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a del RGPD. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
 

Plug-in di Facebook (pulsante Mi piace e Condividi)

In questo sito Web sono integrati i plug-in del social network Facebook. Il fornitore di questo servizio è Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda. Tuttavia, Facebook dichiara che i dati raccolti vengono trasferiti anche negli USA e in altri paesi terzi.

I plug-in di Facebook sono riconoscibili su questo sito Web dal logo di Facebook o dal pulsante "Like" ("Mi piace"). Al seguente indirizzo è riportata una panoramica dei plug-in di Facebook: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=it_IT.

Quando visitate questo sito Web, viene stabilita una connessione diretta tra il vostro browser e il server di Facebook tramite il plug-in. Facebook riceve così la comunicazione che avete visitato questo sito Web con il vostro indirizzo IP. Se cliccate sul pulsante "Mi piace" di Facebook mentre siete connessi al vostro account di Facebook, potete collegare i contenuti di questo sito Web al vostro profilo di Facebook. In questo modo Facebook può associare al vostro account utente la vostra visita a questo sito Web. Ricordiamo che noi, in qualità di fornitori delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi, né del relativo utilizzo da parte di Facebook. Per ulteriori informazioni, consultare l'informativa sulla protezione dei dati personali di Facebook all'indirizzo: https://it-it.facebook.com/privacy/explanation.

Se non desiderate che Facebook possa associare al vostro account utente di Facebook la vostra visita a questo sito Web, vi preghiamo di disconnettervi dal vostro account utente di Facebook.

L’utilizzo dei plug-in di Facebook avviene ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f del RGPD. Il gestore del sito Web ha un interesse legittimo a ottenere la massima visibilità possibile sui social media. Qualora sia stato richiesto un consenso al riguardo, il trattamento avviene esclusivamente ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a del RGPD; tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Disponiamo di un profilo su Facebook. Il fornitore di questo servizio è Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda. Facebook dichiara che i dati raccolti vengono trasferiti anche negli USA e in altri paesi terzi.

Abbiamo stipulato un accordo di trattamento congiunto (Controller Addendum) con Facebook. Tale accordo stabilisce le operazioni di trattamento dei dati di cui siamo responsabili noi oppure Facebook quando visitate la nostra pagina Facebook. È possibile visualizzare tale accordo al seguente link: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Potete modificare le impostazioni pubblicitarie individualmente nel vostro account utente. Fate clic sul seguente link ed effettuate il login: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.
 

Plug-in di Instagram

Su questo sito Web sono integrate le funzioni del servizio Instagram. Queste funzioni sono offerte da Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA.

Se avete effettuato l'accesso al vostro account Instagram, potete collegare il contenuto di questo sito Web al vostro profilo Instagram facendo clic sul pulsante Instagram. In questo modo Instagram può associare al vostro account utente la vostra visita a questo sito Web. Ricordiamo che noi, in qualità di fornitori delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi e del relativo utilizzo da parte di Instagram.

La memorizzazione e l'analisi dei dati avvengono ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f del RGPD. Il gestore del sito Web ha un interesse legittimo a ottenere la massima visibilità possibile sui social media. Qualora sia stato richiesto un consenso al riguardo, il trattamento avviene esclusivamente ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a del RGPD; tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Per ulteriori informazioni, consultare l'informativa sulla protezione dei dati personali di Instagram all'indirizzo: https://instagram.com/about/legal/privacy/.
 

Plug-in di LinkedIn

Questo sito Web utilizza le funzioni del social network LinkedIn. Il gestore è LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA.

Ogni volta che si accede a una pagina di questo sito Web contenente funzioni di LinkedIn, viene stabilita una connessione ai server di LinkedIn. LinkedIn viene informato che avete visitato questo sito Web con il vostro indirizzo IP. Se fate clic sul pulsante "Recommend” di LinkedIn e avete effettuato l’accesso al vostro account di LinkedIn, quest’ultimo può associare a voi e al vostro account utente la vostra visita a questo sito Web. Ricordiamo che noi, in qualità di fornitori delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi e del relativo utilizzo da parte di LinkedIn.

L’utilizzo dei plug-in di LinkedIn avviene ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f del RGPD. Il gestore del sito Web ha un interesse legittimo a ottenere la massima visibilità possibile sui social media. Qualora sia stato richiesto un consenso al riguardo, il trattamento avviene esclusivamente ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a del RGPD; tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Per ulteriori informazioni, consultare l'informativa sulla protezione dei dati personali di LinkedIn all'indirizzo: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.
 

Plug-in di XING

Questo sito Web utilizza le funzioni del social network XING. Il gestore è New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Amburgo, Germania.

Ogni volta che si accede a una delle nostre pagine contenente funzioni di XING, viene stabilita una connessione ai server di XING. Per quanto ci risulta, nel processo non vengono memorizzati dati personali. In particolare, non vengono memorizzati indirizzi IP e non viene valutato il comportamento di utilizzo.

La memorizzazione e l'analisi dei dati avvengono ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f del RGPD. Il gestore del sito Web ha un interesse legittimo a ottenere la massima visibilità possibile sui social media. Qualora sia stato richiesto un consenso al riguardo, il trattamento avviene esclusivamente ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a del RGPD; tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati e sul pulsante Condividi di XING sono riportate nell'informativa sulla protezione dei dati personali di XING all’indirizzo: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.
 

Plug-in di Pinterest

Su questo sito Web vengono utilizzati i plug-in del social media Pinterest, gestito da Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublino 2, Irlanda.

Quando si accede a una pagina che contiene un tale plug-in, il browser stabilisce una connessione diretta con i server di Pinterest. Il plug-in trasmette i file di log al server di Pinterest negli USA. Questi file di log possono includere il vostro indirizzo IP, l'indirizzo dei siti Web visitati che contengono anche le funzioni di Pinterest, il tipo e le impostazioni del browser, la data e l'ora della richiesta, il modo in cui utilizzate Pinterest e i cookie.

La memorizzazione e l'analisi dei dati avvengono ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f del RGPD. Il gestore del sito Web ha un interesse legittimo a ottenere la massima visibilità possibile sui social media. Qualora sia stato richiesto un consenso al riguardo, il trattamento avviene esclusivamente ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a del RGPD; tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Ulteriori informazioni su scopo, portata, ulteriore elaborazione e utilizzo dei dati da parte di Pinterest, nonché sui vostri diritti a tale riguardo e sulle possibilità di tutelare la vostra privacy, sono riportate nell’informativa sulla protezione dei dati di Pinterest: https://policy.pinterest.com/it/privacy-policy.

5. Strumenti di analisi e pubblicità

Google Analytics

Questo sito Web utilizza le funzioni del servizio di analisi Web Google Analytics. Il gestore è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow St, Dublino 4, Irlanda.

Google Analytics consente al gestore del sito Web di analizzare il comportamento dei visitatori del sito. Il gestore del sito Web riceve vari dati sull’utilizzo, come la visualizzazione delle pagine, la durata della visita, i sistemi operativi utilizzati e l'origine dell'utente. Questi dati possono essere riassunti da Google in un profilo che viene assegnato al rispettivo utente o al relativo terminale.

Google Analytics utilizza tecnologie che consentono il riconoscimento dell'utente ai fini dell'analisi del comportamento dell'utente (ad es. cookie o device fingerprinting). Di norma le informazioni raccolte da Google sull’utilizzo di questo sito Web vengono trasmesse a un server di Google negli USA, dove vengono salvate.

L’utilizzo di questi strumenti di analisi avviene ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f del RGPD. Il gestore del sito Web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare sia il sito Web sia la pubblicità. Qualora sia stato richiesto un consenso al riguardo (ad es. consenso alla memorizzazione dei cookie), il trattamento avviene esclusivamente ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a del RGPD; tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Anonimizzazione IP
Su questo sito Web abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione IP. In questo modo il vostro indirizzo IP viene accorciato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione europea o in altri Stati aderenti all’accordo sullo Spazio economico europeo prima del trasferimento negli USA. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli USA, dove viene abbreviato. Google utilizzerà queste informazioni per conto del gestore di questo sito Web per valutare il vostro utilizzo del sito Web, per redigere rapporti sulle attività del sito e per fornire al gestore del sito altre prestazioni di servizio collegate all’utilizzo del sito Web e di Internet. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non verrà associato ad altri dati in possesso di Google.

Plug-in del browser
Potete impedire la raccolta e l'elaborazione dei vostri dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

Maggiori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di Google Analytics sono disponibili nell’informativa sulla protezione dei dati personali di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it.

Trattamento dei dati
Abbiamo concluso un contratto per il trattamento dei dati con Google e diamo piena attuazione ai severi requisiti delle autorità tedesche garanti della protezione dei dati per l’utilizzo di Google Analytics.

Caratteristiche demografiche con Google Analytics
Questo sito Web utilizza la funzione "caratteristiche demografiche" di Google Analytics per visualizzare annunci pubblicitari adatti ai visitatori del sito Web all'interno della rete pubblicitaria di Google. In questo modo è possibile redigere rapporti contenenti dichiarazioni su età, genere e interessi del visitatore del sito. Questi dati derivano da pubblicità di Google associate agli interessi e da dati utenti di terzi. Questi dati non possono essere assegnati a una persona specifica. È possibile disattivare questa funzione in qualsiasi momento mediante le impostazioni degli annunci nel proprio account di Google, oppure è possibile impedire la raccolta dei propri dati da parte di Google Analytics con effetto immediato, come descritto al punto “Opposizione alla raccolta dati”.

Periodo di conservazione
I dati memorizzati da Google a livello di utente e di evento che sono collegati a cookie, identificatori dell'utente (ad es. ID utente) o ID pubblicitari (ad es. cookie DoubleClick, ID pubblicità di Android) vengono resi anonimi o cancellati dopo 14 mesi. Per ulteriori dettagli consultare il seguente link: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=it
 

Hotjar

Questo sito Web utilizza Hotjar. Il gestore è Hotjar Ltd., Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Europa (sito Web: https://www.hotjar.com).

Hotjar è uno strumento di analisi del comportamento degli utenti su questo sito Web. Con Hotjar è possibile, ad esempio, registrare i movimenti del mouse e di scorrimento e i clic. Hotjar può anche determinare quanto tempo siete rimasti con il puntatore del mouse su un dato punto. Da queste informazioni Hotjar crea le cosiddette heatmap, con le quali è possibile determinare quali aree del sito Web vengono visualizzate maggiormente dal visitatore del sito.

Inoltre, possiamo determinare quanto tempo siete rimasti su una pagina e quando l'avete lasciata. Possiamo anche stabilire in quale punto avete interrotto l’immissione in un modulo di contatto (i cosiddetti conversion funnel).

Inoltre, Hotjar può essere utilizzato per ottenere un feedback diretto dai visitatori del sito Web. Questa funzione contribuisce al miglioramento del sito Web del gestore.

Hotjar utilizza tecnologie che consentono il riconoscimento dell'utente ai fini dell'analisi del comportamento dell'utente (ad es. cookie o utilizzo di device fingerprinting).

L’utilizzo di questo strumento di analisi avviene ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f del RGPD. Il gestore del sito Web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare sia il sito Web sia la pubblicità. Qualora sia stato richiesto un consenso al riguardo (ad es. consenso alla memorizzazione dei cookie), il trattamento avviene esclusivamente ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a del RGPD; tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Disattivazione di Hotjar
Se desiderate disattivare la raccolta dati da parte di Hotjar, fate clic sul seguente link e seguite le istruzioni riportate: https://www.hotjar.com/opt-out

Si ricorda che Hotjar deve essere disattivato separatamente per ogni browser e per ogni terminale.

Per ulteriori informazioni su Hotjar e sui dati raccolti, consultare l'informativa sulla protezione dei dati personali di Hotjar al seguente link: https://www.hotjar.com/privacy

Contratto per il trattamento dei dati
Abbiamo stipulato un contratto per il trattamento dei dati con Hotjar per attuare le severe norme europee sulla protezione dei dati.
 

Google Ads

Il gestore del sito Web utilizza Google Ads. Google Ads è un programma di pubblicità online di Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Google Ads ci permette di riprodurre annunci pubblicitari nel motore di ricerca Google o su siti Web di terzi quando l'utente inserisce determinati termini di ricerca su Google (keyword targeting). Inoltre, gli annunci pubblicitari mirati possono essere riprodotti in base ai dati degli utenti (ad es. dati relativi all'ubicazione e agli interessi) disponibili su Google (targeting per pubblico). In qualità di gestore del sito Web possiamo valutare quantitativamente questi dati, ad esempio analizzando quali termini di ricerca hanno portato alla riproduzione dei nostri annunci e quanti annunci hanno portato al numero corrispondente di clic.

L’utilizzo di Google Ads avviene ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f del RGPD. Il gestore del sito Web ha un interesse legittimo a ottenere una commercializzazione più efficace possibile dei suoi prodotti e servizi.
 

Google AdSense (non personalizzato)

Questo sito Web utilizza Google AdSense, un servizio per l'inserimento di annunci pubblicitari. Il gestore è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow St, Dublino 4, Irlanda.

Utilizziamo Google AdSense in modalità “non personalizzata”. Rispetto alla modalità personalizzata, gli annunci non si basano quindi sul vostro comportamento precedente e non viene creato alcun profilo utente su di voi. Per la selezione della pubblicità si utilizzano invece le cosiddette "informazioni contestuali". Gli annunci selezionati si basano ad esempio sulla vostra posizione, sul contenuto del sito Web in cui vi trovate o sui termini di ricerca utilizzati. Per maggiori informazioni sulle differenze tra il targeting personalizzato e non personalizzato con Google AdSense consultare: https://support.google.com/adsense/answer/9007336.

Si ricorda che anche quando si utilizza Google AdSense in modalità non personalizzata possono essere utilizzati cookie o tecnologie di riconoscimento analoghe (ad es. device fingerprinting). Questo avviene per combattere le frodi e gli abusi, secondo quanto dichiarato da Google.

L’utilizzo di AdSense avviene ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f del RGPD. Il gestore del sito Web ha un interesse legittimo a ottenere una commercializzazione più efficace possibile del suo sito Web. Qualora sia stato richiesto un consenso al riguardo, il trattamento avviene esclusivamente ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a del RGPD; tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Potete modificare le impostazioni pubblicitarie individualmente nel vostro account utente. Fate clic sul seguente link ed effettuate il login: https://adssettings.google.com/authenticated.

Per ulteriori informazioni sulle tecnologie pubblicitarie di Google consultare: https://policies.google.com/technologies/ads
https://www.google.it/intl/it/policies/privacy/.
 

Remarketing di Google

Questo sito Web utilizza le funzioni di remarketing di Google Analytics. Il gestore è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow St, Dublino 4, Irlanda.

Il remarketing di Google analizza il vostro comportamento di utilizzo sul nostro sito Web (ad es. clic su determinati prodotti) al fine di classificarvi in determinati gruppi target pubblicitari e successivamente riprodurre messaggi pubblicitari adatti quando visitate altre offerte online (remarketing o retargeting).

Inoltre, i gruppi target pubblicitari creati con il remarketing di Google possono essere collegati alle funzionalità cross-device di Google. In questo modo, i messaggi pubblicitari personalizzati e basati sugli interessi, adattati a voi in base al vostro comportamento di utilizzo e di navigazione precedente su un terminale (ad es. cellulare), possono essere visualizzati anche su un altro terminale (ad es. tablet o PC).

Se disponete di un account Google, è possibile disattivare la pubblicità personalizzata al seguente link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

L’utilizzo del remarketing di Google avviene ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f del RGPD. Il gestore del sito Web ha un interesse legittimo a ottenere una commercializzazione più efficace possibile dei suoi prodotti. Qualora sia stato richiesto un consenso al riguardo, il trattamento avviene esclusivamente ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a del RGPD; tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Per ulteriori informazioni e per le disposizioni in materia di protezione dei dati, consultare l’informativa sulla protezione dei dati personali di Google all'indirizzo: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=it.
 

Monitoraggio delle conversioni di Google

Questo sito Web utilizza il monitoraggio delle conversioni di Google. Il gestore è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow St, Dublino 4, Irlanda.

Tramite il monitoraggio delle conversioni di Google noi e Google possiamo rilevare se l'utente ha eseguito determinate azioni. Ad esempio, possiamo analizzare la frequenza con cui gli utenti fanno clic su determinati pulsanti del nostro sito Web e quali prodotti vengono visualizzati o acquistati con particolare frequenza. Queste informazioni vengono utilizzate per creare statistiche di conversione. Individuiamo il numero totale di utenti che hanno fatto clic sui nostri annunci e quali azioni hanno intrapreso. Non riceviamo informazioni che ci permettono di identificare personalmente l'utente. Google stessa utilizza cookie o tecnologie di riconoscimento analoghe per l'identificazione.

L’utilizzo del monitoraggio delle conversioni di Google avviene ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f del RGPD. Il gestore del sito Web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare sia il sito Web sia la pubblicità. Qualora sia stato richiesto un consenso al riguardo (ad es. consenso alla memorizzazione dei cookie), il trattamento avviene esclusivamente ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a del RGPD; tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Maggiori informazioni sul monitoraggio delle conversioni di Google sono disponibili nelle disposizioni in materia di protezione dei dati di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it.
 

Pixel di Facebook

Questo sito Web utilizza Pixel di Facebook per il monitoraggio delle conversioni tramite le azioni dei visitatori. Il fornitore di questo servizio è Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda. Tuttavia, Facebook dichiara che i dati raccolti vengono trasferiti anche negli USA e in altri paesi terzi.

Con questo servizio è possibile seguire il comportamento dei visitatori della pagina dopo essere stati reindirizzati al sito Web del gestore facendo clic su un annuncio su Facebook. È così possibile valutare l'efficacia degli annunci di Facebook a fini statistici e di ricerca di mercato e ottimizzare le campagne pubblicitarie future.

I dati raccolti sono anonimi per noi in qualità di gestori di questo sito Web e non possiamo ottenere indicazioni sull'identità degli utenti. I dati vengono comunque salvati e trattati da Facebook per poter creare un collegamento al rispettivo profilo utente e per consentire a Facebook di utilizzare i dati per i propri scopi pubblicitari, secondo la direttiva sull'utilizzo dei dati di Facebook. Ciò consente a Facebook di abilitare l’inserimento di annunci sulle pagine di Facebook e anche al di fuori di Facebook. In qualità di gestori del sito non abbiamo controllo su tale utilizzo dei dati.

L’utilizzo di Pixel di Facebook avviene ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f del RGPD. Il gestore del sito Web ha un interesse legittimo a utilizzare misure pubblicitarie efficaci, compresi i social media. Qualora sia stato richiesto un consenso al riguardo (ad es. consenso alla memorizzazione dei cookie), il trattamento avviene esclusivamente ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a del RGPD; tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Per ulteriori informazioni sulla protezione della vostra privacy, consultare l'informativa sulla protezione dei dati di Facebook: https://it-it.facebook.com/about/privacy/.

È inoltre possibile disattivare la funzione di remarketing “Pubblico personalizzato” nell’area impostazioni per gli annunci all’indirizzo https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Per farlo, è necessario essere connessi a Facebook.

Se non disponete di un account Facebook, è possibile disattivare la pubblicità basata sull’utilizzo di Facebook sul sito Web dell’Alleanza europea per la pubblicità interattiva digitale: https://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte.
 

LinkedIn Insight Tag

Questo sito Web utilizza LinkedIn Insight Tag. Il fornitore di questo servizio è LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda.

Trattamento dei dati tramite LinkedIn Insight Tag
Tramite LinkedIn Insight Tag riceviamo informazioni sui visitatori del nostro sito Web. Se un visitatore del sito Web è registrato su LinkedIn, possiamo analizzare ad esempio i dati professionali (come livello di carriera, dimensioni dell'azienda, paese, sede, settore e titolo professionale) dei visitatori del nostro sito Web e quindi allineare meglio il nostro sito con i rispettivi gruppi target. Con LinkedIn Insight Tag possiamo inoltre monitorare se i visitatori dei nostri siti Web effettuano un acquisto o qualsiasi altra azione (monitoraggio delle conversioni). Il monitoraggio delle conversioni può anche avvenire su più dispositivi (ad es. PC o tablet). LinkedIn Insight Tag offre inoltre una funzione di retargeting, con la quale possiamo offrire ai visitatori del nostro sito Web una pubblicità mirata al di fuori del sito Web, per la quale, secondo quanto affermato da LinkedIn, non avviene alcuna identificazione del destinatario della pubblicità.
Anche LinkedIn raccoglie i cosiddetti file di log (URL, URL del referrer, indirizzo IP, proprietà del dispositivo e del browser e orario di accesso). Gli indirizzi IP vengono abbreviati o (se utilizzati per raggiungere i membri di LinkedIn su più dispositivi) sottoposti ad hashing (pseudonimizzati). Gli identificatori diretti dei membri di LinkedIn vengono cancellati da LinkedIn dopo sette giorni. I dati pseudonimizzati rimanenti vengono poi cancellati entro 180 giorni.
In qualità di gestore del sito Web non possiamo assegnare i dati raccolti da LinkedIn a persone specifiche. LinkedIn salverà i dati personali dei visitatori del sito Web raccolti sui propri server negli USA e li utilizzerà nell'ambito delle proprie campagne pubblicitarie. Per ulteriori dettagli consultare l’informativa sulla protezione dei dati personali di LinkedIn all’indirizzo https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy#choices-oblig.

Base giuridica
L’utilizzo di LinkedIn Insight Tag avviene ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f del RGPD. Il gestore del sito Web ha un interesse legittimo a utilizzare misure pubblicitarie efficaci, compresi i social media. Qualora sia stato richiesto un consenso al riguardo (ad es. consenso alla memorizzazione dei cookie), il trattamento avviene esclusivamente ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a del RGPD; tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Il trasferimento dei dati negli USA si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. Per ulteriori dettagli visitare: https://www.linkedin.com/legal/l/dpa e https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs.

Opposizione all'uso di LinkedIn Insight Tag
È possibile opporsi all'analisi del comportamento di utilizzo e alla pubblicità mirata di LinkedIn visitando il seguente link: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.
Inoltre, i membri di LinkedIn possono gestire l'utilizzo dei propri dati personali a fini pubblicitari nelle impostazioni dell'account. Per evitare un collegamento tra i dati raccolti da LinkedIn sul nostro sito Web e il vostro account LinkedIn, è necessario scollegarsi dal proprio account LinkedIn prima di visitare il nostro sito Web.

Stipula di un contratto per il trattamento dei dati
Abbiamo stipulato un contratto per il trattamento dei dati con LinkedIn.

Qualtrics

Per la gestione dell'esperienza cliente, per la creazione di panel e per la realizzazione e l’analisi di sondaggi, utilizziamo il servizio Qualtrics, offerto da Qualtrics LLC, 400 West Qualtrics Drive, Provo, UT 84606, Stati Uniti. I dati inviati alla piattaforma Qualtrics vengono trasmessi crittografati con TLS/SSL a 256 bit e sono completamente pseudonimizzati. I dati non saranno inoltrati o trasmessi a terzi e verranno cancellati una volta raggiunto lo scopo. Il consenso alla raccolta, alla divulgazione e all’elaborazione dei dati può essere revocato in qualsiasi momento. Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati offerta da Qualtrics visiti la pagina: www.qualtrics.com/privacy-statement

Qualora sia stato richiesto un consenso al riguardo, il trattamento avviene esclusivamente ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a del RGPD; tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Se non desidera che i Suoi dati siano trattati da Qualtrics, La preghiamo di non partecipare ai nostri sondaggi.

Oltre alle clausole contrattuali standard e a un accordo sul trattamento dei dati, abbiamo stipulato con Qualtrics anche misure di ampia portata in materia di protezione dei dati. I Suoi dati saranno conservati all'interno dell’UE. Tuttavia, sussistono possibili rischi che al momento non possono essere completamente esclusi nonostante le misure in atto relative alla sicurezza e alla protezione dei dati in materia di trattamento dei dati. Si tratta in particolare dei seguenti casi:

• Le Sue informazioni personali potrebbero essere trattate da Microsoft al di là dello scopo effettivo di esecuzione del contratto e potrebbero essere ottenute da terzi.
• Potrebbe non essere in grado di far valere nel tempo i Suoi diritti di accesso nei confronti di Qualtrics.

6. Newsletter

Dati della newsletter

Se desiderate ricevere la newsletter offerta sul sito Web, dovete fornirci un vostro indirizzo e-mail e le informazioni necessarie per poter verificare che siate i proprietari dell'indirizzo e-mail fornito e che acconsentite a ricevere la newsletter. Non vengono raccolti altri dati o vengono raccolti solo su base volontaria. Utilizziamo questi dati esclusivamente per l'invio delle informazioni richieste e non li trasmettiamo a terzi.

Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di iscrizione alla newsletter avviene esclusivamente previo vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a del RGPD). Potete revocare il vostro consenso alla conservazione dei dati e dell'indirizzo e-mail e al relativo utilizzo per l'invio della newsletter in qualsiasi momento, ad esempio tramite il link "Annulla iscrizione" nella newsletter. La legittimità delle operazioni di trattamento dei dati già effettuate fino alla revoca rimane inalterata.

I dati da voi forniti per l’iscrizione alla newsletter saranno memorizzati da noi fino all’annullamento dell’iscrizione da parte vostra presso di noi o presso il fornitore dei servizi di newsletter e saranno cancellati dall’elenco dei destinatari della newsletter dopo l’annullamento dell’iscrizione. I dati conservati da noi per altre finalità rimangono inalterati.

Dopo la cancellazione dall'elenco dei destinatari della newsletter, il vostro indirizzo e-mail sarà eventualmente conservato da noi o dal fornitore dei servizi di newsletter in una black list per evitare l’invio di e-mail future. I dati della black list verranno utilizzati solo a questo scopo e non verranno uniti ad altri dati. È nel vostro e nel nostro interesse rispettare le disposizioni di legge in merito all'invio di newsletter (interesse legittimo ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f del RGPD). La conservazione nella black list non è limitata nel tempo. Potete opporvi a questa conservazione se i vostri interessi prevalgono sul nostro legittimo interesse.

7. Plug-in e strumenti

YouTube con protezione dei dati estesa

Questo sito Web contiene video di YouTube. Il gestore delle pagine è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Utilizziamo YouTube in modalità di protezione dei dati estesa. Secondo quanto dichiarato da YouTube, con questa modalità YouTube non memorizza informazioni sui visitatori di questo sito prima che visualizzino il video. Tuttavia, il trasferimento dei dati ai partner di YouTube non è necessariamente escluso dalla modalità di protezione dei dati estesa. A prescindere dal fatto che si guardi un video, YouTube crea una connessione alla rete Google DoubleClick.

Non appena si avvia un video di YouTube su questo sito Web, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. Viene inoltre comunicato al server di YouTube quale delle nostre pagine avete visitato. Se avete effettuato l'accesso al vostro account di YouTube, consentite a YouTube di associare il vostro comportamento di navigazione direttamente al vostro profilo personale. Potete evitarlo scollegandovi dal vostro account YouTube.

Inoltre, dopo l'avvio di un video YouTube può inviare diversi cookie al vostro terminale o utilizzare tecnologie di riconoscimento comparabili (ad es. device fingerprinting). In questo modo YouTube può ottenere informazioni sui visitatori di questo sito Web. Queste informazioni vengono utilizzate ad esempio per raccogliere statistiche video, per migliorare la funzionalità e per prevenire i tentativi di frode.

Se necessario, dopo l'avvio di un video su YouTube possono essere eseguite ulteriori operazioni di trattamento dei dati, sulle quali non abbiamo alcun controllo.

YouTube viene utilizzato per migliorare l’aspetto del nostro sito Web. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f del RGPD. Qualora sia stato richiesto un consenso al riguardo, il trattamento avviene esclusivamente ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a del RGPD; tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Ulteriori informazioni sulla tutela dei dati di YouTube sono disponibili nella relativa informativa sulla tutela dei dati: https://policies.google.com/privacy?hl=it.
 

Google Maps

Questo sito utilizza il servizio di mappe Google Maps tramite una API. Il gestore è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow St, Dublino 4, Irlanda.

Per utilizzare le funzioni di Google Maps il vostro indirizzo IP deve essere salvato. Di norma queste informazioni vengono trasmesse a un server di Google negli USA, dove vengono salvate. Il gestore di questo sito non ha alcun controllo su tale trasferimento dei dati.

Utilizziamo Google Maps per migliorare l’aspetto del nostro sito Web e per garantire una facile localizzazione dei luoghi da noi indicati sul sito Web. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f del RGPD. Qualora sia stato richiesto un consenso al riguardo, il trattamento avviene esclusivamente ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a del RGPD; tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Maggiori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nell’informativa sulla protezione dei dati personali di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

8. eCommerce e fornitori di servizi di pagamento

Trattamento dei dati (dati clienti e contrattuali)

Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati personali solo nella misura in cui siano necessari per la motivazione, la gestione dei contenuti o la modifica dei rapporti giuridici (dati predeterminati). Questo avviene ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. b del RGPD, che consente il trattamento dei dati ai fini dell'esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali. I dati personali relativi all'utilizzo delle nostre pagine Internet (dati di utilizzo) vengono da noi raccolti, trattati e utilizzati solo nella misura in cui ciò sia necessario per consentire o regolarizzare l'uso dei nostri servizi da parte dell'utente.

I dati dei clienti raccolti vengono cancellati al termine dell’ordine o alla conclusione del rapporto commerciale. I periodi di conservazione previsti dalla legge rimangono invariati.
 

Trasmissione dei dati alla conclusione del contratto per shop online, rivenditori e spedizioni

Trasmettiamo i dati personali a terzi solo qualora sia necessario nell'ambito dell’esecuzione del contratto, ad esempio alle aziende incaricate della consegna della merce o all'istituto di credito incaricato della gestione dei pagamenti. Un ulteriore trasferimento dei dati non ha luogo o ha luogo solo se l'utente ha espressamente acconsentito a tale trasferimento. I vostri dati non saranno trasmessi a terzi, ad esempio a fini pubblicitari, senza il vostro esplicito consenso.

Tale trattamento dei dati avviene ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. b del RGPD, che consente il trattamento dei dati ai fini dell'esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali.
 

Trasmissione di dati alla conclusione di un contratto per servizi e contenuti digitali

Trasmettiamo i dati personali a terzi solo qualora sia necessario nell'ambito dell’esecuzione del contratto, ad esempio all'istituto di credito incaricato della gestione dei pagamenti.

Un ulteriore trasferimento dei dati non ha luogo o ha luogo solo se l'utente ha espressamente acconsentito a tale trasferimento. I vostri dati non saranno trasmessi a terzi, ad esempio a fini pubblicitari, senza il vostro esplicito consenso.

Tale trattamento dei dati avviene ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. b del RGPD, che consente il trattamento dei dati ai fini dell'esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali.
 

PayPal

Su questo sito Web offriamo anche il pagamento tramite PayPal. Il fornitore di questo servizio di pagamento è PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo (di seguito “PayPal”).

Se si seleziona il pagamento tramite PayPal, i dati di pagamento inseriti saranno trasmessi a PayPal.
La trasmissione dei vostri dati a PayPal avviene ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a del RGPD (consenso) e dell'art. 6 par. 1 lett. b del RGPD (trattamento per l'esecuzione di un contratto).
Avete la possibilità di revocare il vostro consenso al trattamento dei dati in qualsiasi momento. Tale revoca non pregiudica la validità delle operazioni di trattamento dei dati effettuate in passato.
 

BS PAYONE

Se optate per la modalità di pagamento offerta dal fornitore di servizi di pagamento BS PAYONE, la gestione del pagamento avviene tramite il fornitore di servizi di pagamento BS PAYONE GmbH, Lyoner Straße 9 60528 Frankfurt/Main, al quale, oltre alle informazioni sul vostro ordine, inoltriamo anche le informazioni da voi comunicateci nell’ambito della procedura di ordine ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. b del RGPD. La trasmissione dei vostri dati avviene esclusivamente ai fini della gestione del pagamento con il fornitore di servizi di pagamento PAYONE e solo nella misura necessaria a tale scopo.
 

ConCardis

Se optate per il pagamento mediante carta di credito offerto dal fornitore di servizi di pagamento ConCardis, la gestione del pagamento avviene tramite il fornitore di servizi di pagamento ConCardis GmbH, Helfmann-Park 7, 65760 Eschborn, al quale, oltre alle informazioni sul vostro ordine, inoltriamo anche le informazioni da voi comunicateci nell’ambito della procedura di ordine ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. b del RGPD. La trasmissione dei vostri dati avviene esclusivamente ai fini della gestione del pagamento con il fornitore di servizi di pagamento ConCardis e solo nella misura necessaria a tale scopo. Al seguente indirizzo Internet trovate ulteriori informazioni sulle disposizioni relative alla protezione dei dati di ConCardis: https://www.concardis.com/de-en/protecting-your-data

9. Audio e videoconferenze online (strumenti di conferenza)

Trattamento dei dati

Per comunicare con i nostri clienti utilizziamo anche strumenti di conferenza online. Gli strumenti utilizzati sono elencati di seguito nei dettagli. Se comunicate con noi tramite audio o videoconferenza via Internet, i vostri dati personali saranno raccolti e trattati da noi e dal fornitore del rispettivo strumento di conferenza.

Gli strumenti di conferenza raccolgono tutti i dati da voi forniti/inseriti per l'utilizzo degli strumenti (indirizzo e-mail e/o numero di telefono). Inoltre, gli strumenti di conferenza elaborano la durata della conferenza, l'inizio e la fine (tempo) della partecipazione alla conferenza, il numero di partecipanti e altre "informazioni contestuali" relative al processo di comunicazione (metadati).

Inoltre, il fornitore dello strumento elabora tutti i dati tecnici necessari per la gestione della comunicazione online. Questi dati includono, in particolare, indirizzi IP, indirizzi MAC, ID dei dispositivi, tipo di dispositivo, tipo e versione del sistema operativo, versione client, tipo di telecamera, microfono o altoparlante e tipo di connessione.

Se dei contenuti vengono scambiati, caricati o resi disponibili in altro modo all'interno dello strumento, questi vengono salvati anche sui server dei fornitori di strumenti. Tali contenuti includono in particolare registrazioni cloud, chat/messaggi istantanei, messaggi vocali, foto e video caricati, file, lavagne e altre informazioni condivise durante l'utilizzo del servizio.

Si prega di notare che non abbiamo il pieno controllo sulle operazioni di trattamento dei dati degli strumenti utilizzati. Le nostre opzioni dipendono in gran parte dalla politica aziendale del rispettivo fornitore. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte degli strumenti di conferenza sono riportate nell’informativa sulla protezione dei dati personali dei rispettivi strumenti utilizzati, che abbiamo elencato sotto al presente testo.
 

Scopo e base giuridica

Gli strumenti di conferenza vengono utilizzati per comunicare con i partner contrattuali potenziali o già esistenti o per offrire determinati servizi ai nostri clienti (art. 6 par. 1 C. 1 lett. b del RGPD). Inoltre, l'utilizzo degli strumenti consente in generale di semplificare e accelerare la comunicazione con noi o con la nostra azienda (interesse legittimo ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f del RGPD). Qualora sia stato richiesto il consenso, gli strumenti in questione vengono utilizzati sulla base di tale consenso; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
 

Periodo di conservazione

I dati da noi raccolti direttamente tramite gli strumenti di audio e videoconferenza saranno cancellati dai nostri sistemi non appena ci richiedete di cancellarli, revocate il vostro consenso alla relativa memorizzazione o decade lo scopo della memorizzazione dei dati. I cookie memorizzati rimangono sul vostro terminale finché non li cancellate. I periodi di conservazione obbligatori previsti dalla legge rimangono invariati.

Non abbiamo alcun controllo sul periodo di conservazione dei vostri dati, che vengono memorizzati dai gestori degli strumenti di conferenza per i relativi scopi. Per i dettagli contattare direttamente i gestori degli strumenti di conferenza.
 

Strumenti di conferenza utilizzati

Utilizziamo i seguenti strumenti di conferenza: Cisco WebEx. Il fornitore di questo servizio è Cisco Systems GmbH, Parkring 20, D-85748 Garching. I dettagli sul trattamento dei dati sono riportati nell’informativa sulla protezione dei dati personali di Cisco: https://www.cisco.com/c/it_it/about/legal/privacy-full.html.
 

Stipula di un contratto per il trattamento dei dati

Abbiamo stipulato un contratto per il trattamento dei dati con Cisco e diamo piena attuazione ai severi requisiti delle autorità tedesche garanti della protezione dei dati per l’utilizzo di Cisco.

10. Servizi propri

Trattamento dei dati dei candidati


Vi offriamo la possibilità di presentare la vostra candidatura (ad es. via e-mail, posta o tramite il modulo di candidatura online). Di seguito vi informiamo sulla portata, sullo scopo e sull'utilizzo dei vostri dati personali raccolti nell’ambito del processo di candidatura. Vi assicuriamo che la raccolta, il trattamento e l'utilizzo dei vostri dati avverranno in conformità alla legge applicabile sulla protezione dei dati e a tutte le altre disposizioni di legge e che i vostri dati saranno trattati in modo strettamente confidenziale.
 

Portata e scopo della raccolta dei dati


In caso di invio di una candidatura, tratteremo i vostri dati personali ad essa associati (ad es. dati di contatto e di comunicazione, documenti di candidatura, appunti presi durante i colloqui, ecc.) nella misura in cui sia necessario per decidere se instaurare un rapporto di lavoro. La base giuridica è costituita dall'art. 6 par. 1 lett. b del RGPD (avvio generale del contratto) e, qualora abbiate dato il vostro consenso, dall'art. 6 par. 1 lett. a del RGPD. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento. I vostri dati personali saranno trasmessi all'interno della nostra azienda esclusivamente alle persone coinvolte nell’elaborazione della vostra candidatura.

Se la candidatura va a buon fine, i dati da voi trasmessi vengono memorizzati nei nostri sistemi di elaborazione dati ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. b del RGPD ai fini dell'attuazione del rapporto di lavoro.
 

Periodo di conservazione dei dati


Qualora non fossimo nella condizione di presentarvi un'offerta di lavoro, rifiutaste un'offerta di lavoro o ritiraste la vostra candidatura, ci riserviamo il diritto di conservare i dati da voi forniti per un periodo massimo di 6 mesi dal termine della procedura di candidatura (rifiuto o ritiro della candidatura) sulla base dei nostri legittimi interessi (art. 6 par. 1 lett. f del RGPD). I dati vengono poi cancellati e i documenti fisici della candidatura vengono distrutti. La conservazione dei dati serve in particolare come elemento di prova in caso di controversia legale. Qualora risultasse chiaro che i dati saranno necessari dopo la scadenza del periodo di 6 mesi (ad es. a causa di una controversia legale imminente o pendente), i dati saranno cancellati solo non appena decade lo scopo per un ulteriore periodo di conservazione.

Un periodo di conservazione più lungo può inoltre avere luogo se avete fornito il vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a del RGPD) o se gli obblighi legali relativi alla conservazione precludono la cancellazione.

Inclusione nel pool di candidati


Qualora non vi presentassimo un'offerta di lavoro, vi è la possibilità di essere inclusi nel nostro pool di candidati. In caso di accettazione, tutti i documenti e i dettagli della candidatura saranno trasferiti nel pool di candidati per contattarvi in caso di posti vacanti adeguati.

L’inserimento nel pool di candidati avviene esclusivamente previo vostro consenso esplicito (art. 6 par. 1 lett. a del RGPD). Il rilascio del consenso è volontario e non è legato al processo di candidatura in corso. L'interessato può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. In questo caso, i dati saranno definitivamente cancellati dal pool di candidati, a condizione che non vi siano motivi legali per conservarli.

I dati del pool di candidati saranno cancellati definitivamente entro due anni dalla data del consenso.