Dear visitor,

You have selected our website for Belgium - French from United States - English. You would like to stay on this website?

Protection des données

Déclaration de protection des données

1) Informations relatives à la collecte de données à caractère personnel et coordonnées du responsable

1.1 Nous nous réjouissons de votre visite sur notre site Web et vous remercions pour votre intérêt. Dans la présente déclaration, nous vous informons sur le traitement de vos données à caractère personnel dans le cadre de l'utilisation de notre site Web. Par données à caractère personnel, nous entendons toutes les informations permettant de vous identifier personnellement.

1.2 Le responsable du traitement des données sur le présent site Web au sens du règlement général sur la protection des données (RGPD) est la société Fritz EGGER & Co. OG, Weiberndorf 20, 6380 St. Johann in Tirol, Autriche, tél. : +43 50 600-0, fax : +43 50 600-10111, e-mail : moc.regge@ycavirp. Le responsable du traitement des données à caractère personnel est la personne physique ou morale qui détermine, seule ou avec d'autres, les finalités et les moyens dudit traitement.

1.3 Pour des raisons de sécurité et afin de sécuriser le transfert de données à caractère personnel et d'autres contenus confidentiels (comme des commandes ou des demandes à l'attention du responsable), le présent site Web utilise un chiffrement SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître les connexions chiffrées à la chaîne de caractères « https:// » et au symbole de cadenas dans la barre d'adresses de votre navigateur.

2) Collecte de données lors de votre visite sur notre site Web

Dans le cadre d'une utilisation purement informative de notre site Web, c'est-à-dire lorsque vous ne vous enregistrez pas ou ne nous transmettez pas d'informations de toute autre façon, nous collectons uniquement les données transmises par votre navigateur à notre serveur (les « fichiers journaux de serveur »). Lorsque vous consultez notre site Web, nous collectons les données dont nous avons techniquement besoin pour afficher ledit site Web, à savoir :

  • la page Web visitée ;
  • la date et l'heure de l'accès ;
  • le volume de données envoyées en octets ;
  • la source/la référence à partir de laquelle vous avez accédé à la page ;
  • le navigateur utilisé ;
  • le système d'exploitation utilisé ;
  • l'adresse IP utilisée (le cas échéant, à un format anonyme).

Le traitement est effectué conformément à l'Art. 6 § 1 point f du RGPD en fonction de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site Web. Aucune transmission ni aucune autre utilisation des données n'ont lieu. Nous nous réservons le droit de contrôler rétrospectivement les fichiers journaux de serveur si des points concrets laissaient présager une utilisation illégale.

3) Cookies

Afin de rendre attrayante votre visite sur notre site Web et de permettre l'utilisation de certaines fonctions, nous utilisons des « cookies » sur différentes pages. Il s'agit de petits fichiers texte stockés sur votre terminal. Certains des cookies que nous utilisons sont effacés à la fin de la session de navigation, c'est-à-dire lorsque vous fermez votre navigateur (les « cookies de session »). D'autres sont stockés sur votre terminal et nous permettent, à nos entreprises partenaires (« cookies de fournisseurs tiers ») et nous-mêmes, de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite (« cookies persistants »). Lorsque des cookies sont définis, ces derniers collectent et traitent, dans une mesure personnalisée, certaines informations relatives à l'utilisateur comme les données de navigateur et de site, ou encore les valeurs d'adresse IP. Les cookies persistants sont automatiquement effacés après le délai défini, lequel varie selon les cookies.

Les cookies ont en partie pour objectif de simplifier le processus de commande en enregistrant des paramètres (par exemple, en mémorisant le contenu d'un panier virtuel pour une prochaine visite sur le site Web). Dans la mesure où les cookies que nous implémentons traitent également des données à caractère personnel, ledit traitement est effectué conformément à l'Art. 6 § 1 point b du RGPD en vue de l'exécution de contrats ou conformément à l'Art. 6 § 1 point f du RGPD en vue de préserver nos intérêts légitimes à garantir une fonctionnalité optimale du site Web et ainsi qu'une visite conviviale et efficace.

Dans certaines circonstances, nous collaborons avec des partenaires publicitaires pour concevoir notre offre Internet de façon plus intéressante. À cette fin, des cookies d'entreprises partenaires sont également enregistrés sur votre disque dur lors de votre visite sur notre site Web (« cookies de fournisseurs tiers »). Lorsque nous collaborons avec les partenaires publicitaires susmentionnés, vous êtes informé de façon individuelle et distincte de l'utilisation de tels cookies et du volume d'informations collectées dans les paragraphes ci-après.

Veuillez noter que vous pouvez paramétrer votre navigateur de sorte à être informé de la définition de cookies et à déterminer leur acceptation au cas par cas, ou encore à l'exclure de façon générale ou dans certaines situations. Chaque navigateur gère les paramètres de cookies de façon différente. Cette gestion est décrite dans le menu d'aide de chaque navigateur, de sorte que vous comprenez comment modifier lesdits paramètres. Vous trouverez les paramètres pour les différents navigateurs en suivant les liens ci-après :

Internet Explorer : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies-preferences
Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en
Safari : https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=fr_FR
Opera : https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies

En outre, vous pouvez modifier à tout moment les paramètres de cookies définis lorsque vous accédez au présent site Web en cliquant ici.

Veuillez noter que les fonctionnalités de notre site Web peuvent être restreintes lorsque vous n'acceptez pas les cookies.

4) Prise de contact

Dans le cadre d'une prise de contact avec nous (par exemple, via notre formulaire de contact ou par e-mail), nous collectons des données à caractère personnel. Le formulaire de contact en question indique de façon évidente les données collectées. Celles-ci sont uniquement enregistrées et utilisées afin de répondre à la demande ou dans le cadre de la prise de contact et de l'administration technique y afférente. Notre intérêt légitime à répondre à votre demande constitue la base légale du traitement desdites données conformément à l'Art. 6 § 1 point f du RGPD. Lorsque la prise de contact a pour objectif la conclusion d'un contrat, l'Art. 6 § 1 point b du RGPD constitue une base juridique supplémentaire. Vos données sont effacées au terme du traitement de votre demande. Tel est le cas lorsque les circonstances prouvent que les faits en question sont clarifiés et pour autant qu'aucune obligation légale de conservation ne s'impose.

5) Traitement des données lors de l'ouverture d'un compte client (p. ex., myEGGER) et à des fins d'exécution de contrats

Conformément à l'Art. 6 § 1 point b du RGPD, des données à caractère personnel sont également collectées et traitées afin de nous permettre d'exécuter un contrat ou lors de l'ouverture d'un compte client. Les formulaires de saisie en question indiquent de façon évidente les données collectées. Une suppression de votre compte client est possible à tout moment et peut être demandée en adressant un message à l'adresse susmentionnée. Nous enregistrons et utilisons les données que vous nous transmettez à des fins d'exécution de contrats. Une fois celle-ci terminée ou après la suppression de votre compte client, vos données sont gelées en vertu des délais de conservation imposés par la législation fiscale et commerciale avant d'être effacées, pour autant que vous n'ayez pas expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou que nous ne nous réservions pas le droit de réutiliser lesdites données d'une manière permise par la loi. Vous serez informé d'une telle utilisation dans la suite de la présente déclaration.

6) Utilisation de vos données à des fins de publipostage

6.1 Abonnement à notre newsletter électronique

Lorsque vous vous abonnez à notre newsletter électronique, nous vous envoyons régulièrement des informations sur nos offres. Aux fins de l'envoi de la newsletter, vous devez uniquement nous indiquer votre adresse e-mail. Toutes les autres informations sont facultatives et seront utilisées pour vous contacter personnellement. Aux fins de l'envoi de la newsletter, nous appliquons un procédé de « double opt-in » ou double inscription. Cela signifie que nous vous transmettons uniquement une newsletter électronique lorsque vous avez expressément accepté de la recevoir. Nous vous envoyons ensuite un e-mail de confirmation dans lequel nous vous invitons à cliquer sur le lien correspondant afin de confirmer que vous souhaitez recevoir les futures newsletters.

En activant le lien de confirmation, vous consentez à l'utilisation de vos données à caractère personnel conformément à l'Art. 6 § 1 point a du RGPD. Lors de l'abonnement à la newsletter, nous stockons l'adresse IP enregistrée de votre fournisseur d'accès Internet (FAI), ainsi que la date et l'heure de l'abonnement, afin de pouvoir détecter une éventuelle usurpation de votre adresse e-mail à une date ultérieure. Les données que nous collectons lors de l'abonnement à la newsletter sont exclusivement utilisées à des fins de communication publicitaire. Vous pouvez vous désabonner de la newsletter à tout moment en suivant le lien prévu à cet effet ou en envoyant une demande au responsable susmentionné. Une fois le désabonnement validé, votre adresse e-mail est immédiatement effacée de notre liste de distribution, pour autant que vous n'ayez pas expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou que nous ne nous réservions pas le droit de les réutiliser d'une manière permise par la loi. Vous serez informé d'une telle utilisation dans la suite de la présente déclaration.

6.2 Envoi de la newsletter électronique aux clients existants

Lorsque vous nous avez fourni votre adresse e-mail dans le cadre de l'achat de biens ou de services, nous nous réservons le droit de vous informer par e-mail des offres régulières relatives à des biens ou services de notre gamme similaires à ceux achetés. Pour ce faire, nous n'avons pas besoin d'autorisation spéciale. Le traitement des données est uniquement effectué dans la mesure où il répond à notre intérêt légitime à réaliser un publipostage personnalisé conformément à l'Art. 6 § 1 point f du RGPD. Si vous vous êtes opposé à l'utilisation de votre adresse e-mail à ces fins, nous ne vous envoyons pas d'e-mails. Vous êtes en droit de vous opposer à tout moment et pour l'avenir à l'utilisation de votre adresse e-mail aux fins publicitaires susmentionnées en envoyant une demande au responsable indiqué au début de la présente déclaration. Pour ce faire, il vous suffit vous acquitter des frais de transmission selon les tarifs de base. À réception de votre opposition, l'utilisation de votre adresse e-mail à des fins publicitaires cesse immédiatement.

6.3 Publicité par voie postale

En fonction de notre intérêt légitime à réaliser un publipostage personnalisé, nous nous réservons le droit d'enregistrer vos noms et prénoms, votre adresse postale et – dans la mesure où vous nous avez transmis ces informations supplémentaires dans le cadre de la relation contractuelle – votre titre, votre diplôme, votre année de naissance et la désignation de votre profession, de votre branche ou de votre activité conformément à l'Art. 6 § 1 point f du RGPD et à utiliser ces renseignements afin de vous envoyer, par voie postale, des offres et informations intéressantes sur nos produits.

Vous pouvez à tout moment vous opposer à l'enregistrement et à l'utilisation de vos données à ces fins en envoyant une demande au responsable.

7) Traitement des données à des fins d'exécution des commandes

7.1 Dans le cadre de l'exécution de contrats, les données à caractère personnel que nous collectons sont transmises à l'entreprise de transport chargée de la livraison, pour autant que cela soit nécessaire à la livraison des biens. Dans le cadre de l'exécution des paiements, nous transmettons vos données à l'institut de crédit habilité pour autant que cela soit nécessaire à l'exécution desdits paiements. Dès lors que nous faisons appel à des prestataires de services de paiement, nous vous en informons explicitement dans la suite de la présente déclaration. L'Art. 6 § 1 point b du RGPD constitue la base légale de la transmission des données.

7.2 Recours à des prestataires de services de paiement

- BS PAYONE
Si vous optez pour un mode de paiement du prestataire de services de paiement BS PAYONE, l'exécution des paiements s'effectue par l'intermédiaire de BS PAYONE GmbH, Lyoner Straße 9,
D-60528 Francfort/Main. Outre les informations relatives à votre commande, nous transmettons à ce dernier les données fournies dans le cadre du processus de commande conformément à l'Art. 6 § 1 point b du RGPD. La transmission de vos données est exclusivement effectuée aux fins d'exécution des paiements par PAYONE et pour autant qu'elle soit nécessaire.

ConCardis
Si vous optez pour le service de paiement par carte de crédit de ConCardis, l'exécution des paiements s'effectue par l'intermédiaire de ConCardis GmbH, Helfmann-Park 7, D-65760 Eschborn. Outre les informations relatives à votre commande, nous transmettons à ce dernier les données fournies dans le cadre du processus de commande conformément à l'Art. 6 § 1 point b du RGPD. La transmission de vos données est exclusivement effectuée aux fins d'exécution des paiements par ConCardis et pour autant qu'elle soit nécessaire. En suivant le lien ci-après, vous obtiendrez de plus amples informations sur les règles de protection des données de ConCardis : https://www.concardis.com/datenschutzerklaerung

PayPal
Lorsque vous payez via PayPal, à l'aide d'une carte de crédit PayPal, par prélèvement automatique via PayPal ou – le cas échéant – « sur facture » ou « par tranches » via PayPal, nous transmettons les données que vous nous fournissez dans le cadre de l'exécution des paiements à la société PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (ci-après « PayPal »). La transmission est effectuée conformément à l'Art. 6 § 1 point b du RGPD et pour autant qu'elle soit nécessaire à l'exécution des paiements.
PayPal se réserve le droit d'effectuer une enquête de solvabilité pour les méthodes de paiement suivantes : carte de crédit PayPal, prélèvement automatique via PayPal ou – le cas échéant – « achat sur facture » ou « paiement par tranches » via PayPal. Pour ce faire et conformément à l'Art. 6 § 1 point f du RGPD, vos données de paiement sont éventuellement transmises à des agences de crédit en fonction de l'intérêt légitime de PayPal à déterminer votre solvabilité. Le résultat de ladite vérification de solvabilité concernant la probabilité statistique de défaut de paiement est utilisé par PayPal afin de déterminer les méthodes de paiement mises à disposition. Les indications de solvabilité peuvent contenir des valeurs de probabilité (« scoring »). Dans la mesure où le scoring influe sur le résultat des indications de solvabilité, celles-ci reposent sur une méthode mathématico-statistique scientifiquement reconnue. Le calcul du scoring prend notamment en compte les données d'adresse, mais pas seulement. Pour obtenir d'autres informations protégées par les droits d'auteur, notamment sur les agences de crédit auxquelles il est fait appel, veuillez consulter la déclaration de protection des données de PayPal disponible à l'adresse suivante : https://www.paypal.com/fr/webapps/mpp/ua/privacy-full
. Vous pouvez à tout moment vous opposer à un tel traitement de vos données en envoyant un message à PayPal. PayPal demeure cependant habilité, s'il y a lieu, à traiter vos données à caractère personnel pour autant que cela soit nécessaire à l'exécution contractuelle des paiements.

8) Utilisation des réseaux sociaux : vidéos

Utilisation de vidéos YouTube

Le présent site Web utilise la fonction d'intégration YouTube pour afficher des vidéos du fournisseur « YouTube », lequel appartient à la société Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »).

Pour ce faire, nous utilisons le mode de protection des données étendu, qui, selon les indications du fournisseur, n'implique l'enregistrement des données utilisateur que lors de la diffusion de la ou des vidéos. Lorsque la diffusion des vidéos YouTube intégrées est lancée, le fournisseur « YouTube » définit des cookies pour collecter des informations sur le comportement des utilisateurs. Les indications de « YouTube » ont notamment pour but d'établir des statistiques sur les vidéos, d'améliorer la convivialité et d'interdire les comportements abusifs. Lorsque vous êtes connecté sur Google, vos données sont directement affectées à votre compte quand vous cliquez sur une vidéo. Si vous ne souhaitez pas que les vidéos YouTube soient affectées à votre profil, vous devez vous déconnecter avant de cliquer sur le bouton. Google enregistre vos données (même pour les utilisateurs non connectés) sous forme de profil d'utilisation et les évalue. Une telle évaluation est notamment effectuée conformément à l'Art. 6 § 1 point f du RGPD en fonction de l'intérêt légitime de Google à insérer des publicités personnalisées, des études de marché et/ou à concevoir son site Web selon les besoins. Vous disposez d'un droit d'opposition à la création dudit profil d'utilisation, mais vous devez vous adresser directement à YouTube pour l'exercer.

Indépendamment de la diffusion de vidéos intégrées, une connexion avec le réseau Google « DoubleClick » est établie lors de chaque consultation du présent site Web, ce qui peut impliquer d'autres opérations de traitement de données sur lesquelles nous n'avons aucune influence.

Sis aux États-Unis, Google LLC est certifié dans le cadre de l'accord de protection des données conclu entre l'Europe et les États-Unis (« Privacy Shield »), lequel garantit le respect du niveau de protection des données en vigueur dans l'Union européenne.

Pour de plus amples informations sur la protection des données offerte par « YouTube », consultez la déclaration de protection des données du fournisseur disponible à l'adresse : https://www.google.fr/intl/fr/policies/privacy

9) Marketing en ligne

9.1 Google AdSense

Le présent site Web utilise Google AdSense, un service de placement de publicité sur des sites Web de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). Google AdSense utilise des « cookies DoubleClick DART » (ci-après « cookies »). Il s'agit de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent d'analyser votre utilisation du site Web. En outre, Google AdSense utilise des « balises Web » (petites images invisibles) pour recueillir des informations, ainsi que pour enregistrer, collecter et évaluer des actions simples, comme l'activité des visiteurs sur le site Web. Les informations générées par les cookies ou les balises Web (y compris votre adresse IP) relatives à votre utilisation du présent site Web sont généralement transmises à un serveur de Google situé aux États-Unis et y sont enregistrées.

Google utilise les informations ainsi obtenues pour évaluer votre comportement d'utilisation en ce qui concerne les annonces AdSense. Google n'associe pas l'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre des services Google AdSense avec d'autres données. Dans certaines circonstances, les informations collectées par Google sont transmises à des tiers, pour autant que la loi l'autorise ou que lesdits tiers traitent lesdites informations pour le compte de Google.

Le traitement des données décrit dans les présentes s'effectue conformément à l'Art. 6 § 1 point f du RGPD aux fins de la communication publicitaire du client par le biais d'annonceurs tiers, dont les annonces s'affichent sur le présent site Web en fonction du comportement d'utilisation évalué. Dans le même temps, le traitement sert notre intérêt financier dans l'exploitation du potentiel économique de notre présence sur Internet en affichant un contenu tiers personnalisé contre paiement.

Sis aux États-Unis, Google LLC est certifié dans le cadre de l'accord de protection des données conclu entre l'Europe et les États-Unis (« Privacy Shield »), lequel garantit le respect du niveau de protection des données en vigueur dans l'Union européenne.

En suivant le lien ci-après, vous obtiendrez de plus amples informations sur les règles de protection des données de Google : https://policies.google.com/privacy?gl=fr

Vous pouvez désactiver les cookies publicitaires de façon permanente en les bloquant à l'aide du paramètre correspondant dans votre navigateur ou en téléchargeant le plug-in de navigateur à l'adresse suivante et en l'installant :
https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=fr

Veuillez noter que vous ne pourrez potentiellement pas utiliser certaines fonctions du présent site Web (ou de façon limitée) si vous avez désactivé l'utilisation des cookies.

9.2 Utilisation du suivi des conversions Google AdWords

Le présent site Web utilise le programme de publicité en ligne « Google AdWords » et, dans ce cadre, l'outil de suivi des conversions de Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). Nous avons recours à l'offre de Google Adwords afin de susciter l'intérêt pour nos offres attrayantes sur des pages Web externes avec l'aide de moyens publicitaires (« Google Adwords »). En association avec les données des campagnes publicitaires, nous sommes susceptibles d'étudier le succès des différentes mesures publicitaires. Nous avons ainsi pour objectif de vous présenter des publicités susceptibles d'éveiller votre intérêt, de rendre notre site Web plus intéressant et de parvenir à un calcul équitable des coûts publicitaires.

Un cookie de suivi des conversions est défini lorsqu'un utilisateur clique sur une annonce AdWords activée par Google. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre système informatique. Ces cookies ne sont, en général, plus valables après trente (30) jours et ne permettent pas votre identification personnelle. Lorsque l'utilisateur visite certaines pages du présent site Web et que le cookie est encore valable, Google et nous-mêmes pouvons déterminer que l'utilisateur a cliqué sur l'annonce et a été redirigé vers cette page. Chaque client Google AdWords reçoit un autre cookie. Les cookies ne peuvent ainsi pas être suivis par les clients AdWords via les sites Web. Les informations collectées au moyen du cookie de conversions permettent d'établir des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont choisi d'utiliser le suivi des conversions. Les clients sont informés du nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page comprenant une balise de suivi des conversions. Ils ne reçoivent cependant aucune information qui permettrait d'identifier les utilisateurs personnellement. Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez vous opposer à cette utilisation en désactivant le cookie de l'outil de suivi des conversions de Google dans les paramètres de votre navigateur Internet. Vous ne serez ainsi pas repris dans les statistiques de suivi des conversions. Nous utilisons les services Google AdWords en fonction de notre intérêt légitime à offrir une publicité ciblée conformément à l'Art. 6 § 1 point f du RGPD.

Sis aux États-Unis, Google LLC est certifié dans le cadre de l'accord de protection des données conclu entre l'Europe et les États-Unis (« Privacy Shield »), lequel garantit le respect du niveau de protection des données en vigueur dans l'Union européenne.

En suivant le lien ci-après, vous obtiendrez de plus amples informations sur les règles de protection des données de Google : https://policies.google.com/privacy?gl=fr

Vous pouvez désactiver les cookies publicitaires de façon permanente en les bloquant à l'aide du paramètre correspondant dans votre navigateur ou en téléchargeant le plug-in de navigateur à l'adresse suivante et en l'installant :
https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=fr

Veuillez noter que vous ne pourrez potentiellement pas utiliser certaines fonctions du présent site Web (ou de façon limitée) si vous avez désactivé l'utilisation des cookies.

10) Services d'analyse Web

10.1 Google (Universal) Analytics

- Google Analytics
Le présent site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse Web de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). Google Analytics a recours à des « cookies », c'est-à-dire de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent d'analyser votre utilisation du site Web. Les informations sur votre utilisation du présent site Web générées à l'aide du cookie (y compris l'adresse IP abrégée) sont généralement transmises à un serveur de Google situé aux États-Unis et y sont enregistrées.
Le présent site Web a uniquement recours au service Google Analytics avec l'extension « _anonymizeIp() », laquelle garantit l'anonymat de l'adresse IP grâce à son abréviation et exclut toute identification directe des utilisateurs. Grâce à cette extension, votre adresse IP est abrégée au préalable par Google au sein des pays membres de l'Union européenne ou dans tout autre État partie à l'accord sur l'Espace économique européen. L'adresse IP complète n'est transmise à un serveur de Google situé aux États-Unis pour y être abrégée que dans des cas exceptionnels. Dans lesdits cas exceptionnels, le traitement des données est effectué conformément à l'Art. 6 § 1 point f du RGPD en fonction de notre intérêt légitime à réaliser une analyse statistique du comportement des utilisateurs à des fins d'optimisation et de marketing.
Google utilise ces informations en notre nom pour évaluer votre utilisation du site Web, établir des rapports sur les activités sur le site Web et nous proposer d'autres services associés à l'utilisation du site Web et d'Internet. Google n'associe pas l'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre des services Google Analytics avec d'autres données.
Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies grâce à un paramétrage de votre navigateur. Nous vous informons cependant que vous ne pourrez, dans ce cas, peut-être pas accéder à toutes les fonctions du présent site Web. Vous pouvez par ailleurs vous opposer à l'enregistrement par Google des données générées par le cookie et se rapportant à votre utilisation du présent site Web (y compris votre adresse IP) ainsi qu'à leur traitement par Google en téléchargeant le plug-in de navigateur disponible à l'adresse suivante et en l'installant :
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr
Alternativement et sur les navigateurs disponibles sur les appareils mobiles, cliquez sur le lien suivant pour définir un cookie de désactivation qui empêche l'enregistrement futur de données sur ce site Web par Google Analytics (ce cookie de désactivation ne fonctionne que dans ce navigateur et pour ce domaine ; lorsque vous effacez les cookies de votre navigateur, vous devez de nouveau cliquer sur le lien) : désactiver Google Analytics
Sis aux États-Unis, Google LLC est certifié dans le cadre de l'accord de protection des données conclu entre l'Europe et les États-Unis (« Privacy Shield »), lequel garantit le respect du niveau de protection des données en vigueur dans l'Union européenne.
Pour de plus amples informations sur la gestion des informations utilisateur dans le cadre du service Google Analytics, consultez la déclaration de protection des données de Google disponible à l'adresse : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr

10.2 Hotjar (Hotjar Ltd.)

Le présent site Web utilise le service d'analyse Web Hotjar de Hotjar Ltd. Hotjar Ltd. est une entreprise européenne sise à Malte (Hotjar Ltd, Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malte, Europe, tél. : +1 (855) 464-6788).
Cet outil permet de suivre les déplacements sur les sites Web sur lesquels Hotjar est utilisé (« heatmaps »). Il est ainsi possible de déterminer jusqu'à quel point les utilisateurs font défiler les pages et les boutons sur lesquels ils cliquent fréquemment. Par ailleurs, l'outil permet également de demander directement le feedback des utilisateurs du site Web. Nous obtenons ainsi de précieuses informations pour rendre nos pages Web encore plus rapides et plus conviviales. L'analyse susmentionnée est effectuée en fonction de notre intérêt légitime à des fins d'optimisation et de marketing et afin d'adapter notre site Web aux besoins conformément à l'Art. 6 § 1 point f du RGPD. Lors de l'utilisation de cet outil, nous veillons attentivement à la protection de vos données à caractère personnel. Nous pouvons ainsi uniquement suivre les boutons sur lesquels vous cliquez et jusqu'à quel point vous faites défiler les pages. Les pages du site Web sur lesquelles apparaissent des données à caractère personnel vous concernant ou concernant des tiers sont automatiquement masquées par Hotjar et ne peuvent donc être suivies à aucun moment.

Hotjar offre à chaque utilisateur la possibilité de s'opposer à l'utilisation de l'outil Hotjar à l'aide d'un en-tête « Do not track », de sorte qu'aucune donnée sur la visite du site Web ne puisse être consignée. Ce paramétrage est pris en charge dans tous les navigateurs traditionnels (dans leur version actuelle). Pour ce faire, votre navigateur envoie une demande à Hotjar l'invitant à désactiver le suivi pour l'utilisateur respectif. Si vous utilisez notre site Web avec différents navigateurs/ordinateurs, vous devez définir séparément l'en-tête « Do not track » pour chacun d'eux.

Pour des instructions détaillées concernant votre navigateur, consultez la page : https://www.hotjar.com/opt-out
Pour de plus amples informations sur Hotjar Ltd. et l'outil Hotjar, consultez la page : https://www.hotjar.com
Vous trouverez la déclaration de protection des données de Hotjar Ltd. à l'adresse suivante : https://www.hotjar.com/privacy

11) Retargeting/Remarketing/Publicité de recommandation

Audiences personnalisées Facebook via la procédure de pixel
Le présent site Web utilise le « pixel Facebook » de Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA (« Facebook »). En cas de consentement explicite, ladite procédure permet de suivre le comportement des utilisateurs après qu'ils ont affiché une publicité Facebook ou cliqué sur celle-ci. Elle permet en outre d'évaluer l'efficacité des publicités Facebook à des fins de statistique et d'étude de marché, et d'optimiser potentiellement les futures mesures publicitaires.
La collecte des données est anonyme et ne nous permet en aucun cas de déterminer l'identité de l'utilisateur. Toutefois, les données sont enregistrées et traitées par Facebook, afin de pouvoir se connecter au profil d'utilisation correspondant et de permettre à Facebook d'utiliser lesdites données à ses propres fins publicitaires, conformément à sa politique d'utilisation des données (https://www.facebook.com/about/privacy/). Vous pouvez autoriser Facebook et ses partenaires à afficher des annonces publicitaires sur ou en dehors de Facebook. Un cookie peut également être enregistré à ces fins sur votre ordinateur. Tout traitement est uniquement réalisé en cas de consentement explicite, conformément à l'Art. 6 § 1 point a du RGPD.
Tout consentement pour l'utilisation du pixel Facebook peut exclusivement être donné par des utilisateurs âgés de treize (13) ans révolus. Si vous n'avez pas l'âge requis, veuillez demander l'autorisation à vos tuteurs légaux.
Sis aux États-Unis, Facebook, Inc. est certifié dans le cadre de l'accord de protection des données conclu entre l'Europe et les États-Unis (« Privacy Shield »), lequel garantit le respect du niveau de protection des données en vigueur dans l'Union européenne.
Afin de désactiver l'utilisation des cookies sur votre ordinateur, vous pouvez configurer votre navigateur Web, de sorte qu'à l'avenir plus aucun cookie ne soit enregistré sur votre ordinateur ou que les cookies déjà enregistrés soient supprimés. Néanmoins, en désactivant tous les cookies, vous ne pourrez peut-être plus exécuter certaines fonctions de notre site Web. Vous pouvez également désactiver l'utilisation de cookies par des fournisseurs tiers (p. ex., Facebook) sur le site Web de Digital Advertising Alliance suivant : https://www.aboutads.info/choices/ 

Remarketing Google AdWords
Notre site Web utilise les fonctions du remarketing Google AdWords, afin d'assurer la promotion du présent site Web dans les résultats de recherche Google, ainsi que sur des sites Web tiers. Le fournisseur est Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). À cette fin, Google définit un cookie dans le navigateur de votre terminal, qui autorise automatiquement la publicité basée sur les centres d'intérêt en utilisant un identifiant de cookie pseudonyme et en fonction des sites que vous consultez. Le traitement est effectué dans la mesure où il répond à notre intérêt légitime à mettre en avant notre site Web de façon optimale, conformément à l'Art. 6 § 1 point f du RGPD.
Tout traitement ultérieur des données est uniquement effectué si vous avez convenu avec Google que votre historique de navigation Internet et des applications est associé par Google à votre compte Google, et que les informations dudit compte Google sont utilisées pour personnaliser les annonces qui vous sont présentées sur le Web. Dans ce cas, si vous êtes connecté à Google lors de la consultation de notre site Web, Google utilise vos données et les données de Google Analytics afin de créer et de définir des listes de groupes cibles pour le remarketing sur plusieurs terminaux. Pour ce faire, Google associera temporairement vos données à caractère personnel aux données de Google Analytics afin de créer des groupes cibles.
Vous pouvez désactiver la définition de cookies publicitaires de façon permanente en téléchargeant le plug-in de navigateur à l'adresse ci-après et en l'installant : https://www.google.com/settings/ads/onweb/ 
Vous pouvez également consulter le site Web de Digital Advertising Alliance à l'adresse www.aboutads.info pour en savoir plus sur la définition de cookies et connaître les paramètres à définir. Enfin, vous pouvez paramétrer votre navigateur de sorte à être informé de la définition de cookies et à déterminer leur acceptation au cas par cas, ou encore à l'exclure de façon générale ou dans certaines situations. Les fonctionnalités de notre site Web peuvent être restreintes lorsque vous n'acceptez pas les cookies.
Sis aux États-Unis, Google LLC est certifié dans le cadre de l'accord de protection des données conclu entre l'Europe et les États-Unis (« Privacy Shield »), lequel garantit le respect du niveau de protection des données en vigueur dans l'Union européenne.
Pour plus d'informations et pour connaître les règles de protection des données de Google concernant la publicité, suivez le lien ci-après :
https://policies.google.com/technologies/ads?hl=fr

LinkedIn Insight Tag
Dans le cadre de notre offre en ligne, nous utilisons les fonctions marketing (le « LinkedIn Insight Tag ») du réseau LinkedIn. Le fournisseur est LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Chaque consultation de notre site Web établit une connexion aux serveurs de LinkedIn. LinkedIn sera informé que vous avez consulté notre site Web avec votre adresse IP. Le LinkedIn Insight Tag nous permet d'évaluer le succès de nos campagnes sur LinkedIn ou d'identifier des groupes cibles en fonction de l'interaction des utilisateurs avec notre offre en ligne. Nous utilisons le LinkedIn Insight Tag à des fins de marketing et d'optimisation, en particulier pour analyser l'utilisation de notre site Web et pour améliorer en permanence les fonctions et les offres individuelles, ainsi que l'expérience utilisateur. L'évaluation statistique du comportement des utilisateurs nous permet de parfaire notre offre et de la rendre plus intéressante pour vous en tant qu'utilisateur. L'Art. 6 § 1 point f du RGPD constitue la base juridique pour le traitement des données.
Si vous êtes inscrit sur LinkedIn, LinkedIn peut associer votre interaction avec notre service en ligne à votre compte utilisateur. Même si vous cliquez sur le bouton « Recommander » de LinkedIn et si vous êtes connecté à votre compte LinkedIn, LinkedIn peut attribuer votre visite sur notre site Web à votre compte utilisateur et à vous-même.
LinkedIn est certifié dans le cadre de l'accord « Privacy Shield » et offre ainsi une garantie de conformité à la législation européenne sur la protection des données. https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000000L0UZAA0&status=Active 
Politique de confidentialité : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy 
Vous pouvez vous opposer à l'analyse de votre comportement d'utilisation par LinkedIn et à l'affichage de recommandations basées sur vos centres d'intérêt et empêcher LinkedIn de collecter les informations susmentionnées en définissant un cookie de désactivation (« désactivation ») sur le site Web suivant :
Désactivation : https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out 
Pour plus d'informations sur la protection des données chez LinkedIn, cliquez sur le lien suivant :
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy#choices-oblig  
https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy 

12) Utilisation d'un système de messagerie instantanée

Système de messagerie instantanée
Aux fins de l'utilisation d'un système de messagerie instantanée destiné à répondre aux demandes en temps réel, le présent site Web collecte le nom et le contenu de la conversation que vous avez fournis et les enregistre en vue de la conversation en direct. Nous utilisons des cookies dans le cadre de la fonction de messagerie instantanée. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés en local dans la mémoire tampon du navigateur Web de la personne qui consulte le site. Ils permettent de reconnaître le navigateur Web du visiteur du site, afin de bien distinguer les différents utilisateurs de la fonction de messagerie instantanée de notre site Web.
Dès lors que les informations ainsi collectées revêtent un caractère personnel, le traitement des données est effectué conformément à l'Art. 6 § 1 point f du RGPD en fonction de notre intérêt légitime à garantir un service client efficace et à réaliser une analyse statistique du comportement des utilisateurs à des fins d'optimisation.
Afin d'éviter l'enregistrement des cookies, vous pouvez configurer votre navigateur Web, de sorte qu'à l'avenir plus aucun cookie ne soit enregistré sur votre ordinateur ou que les cookies déjà enregistrés soient supprimés. Néanmoins, en désactivant tous les cookies, vous ne pourrez peut-être plus exécuter la fonction de messagerie instantanée de notre site Web. Pour en savoir plus sur les cookies, reportez-vous au paragraphe 3 de la présente Déclaration de protection des données.

 

13) Outils et autres

Google Maps

Notre site Web utilise le service Google Maps (API) de Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). Google Maps est un service Web visant à représenter des cartes (géographiques) interactives. Grâce à ce service, vous pouvez voir la localisation de nos sites et y accéder facilement.

Dès que vous consultez des sous-pages qui intègrent une carte de Google Maps, des informations sur votre utilisation de notre site Web (par exemple, votre adresse IP) sont transmises à des serveurs de Google situés aux États-Unis pour y être enregistrées. Cette opération a lieu que Google mette ou non à disposition un compte utilisateur auquel vous êtes connecté. Lorsque vous êtes connecté sur Google, vos données sont directement affectées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas d'affectation directe à votre profil Google, vous devez vous déconnecter avant de cliquer sur le bouton. Google enregistre vos données (même pour les utilisateurs non connectés) sous forme de profil d'utilisation et les évalue. La collecte, l'enregistrement et l'évaluation sont effectués conformément à l'Art. 6 § 1 point f du RGPD en fonction de l'intérêt légitime de Google à insérer des publicités personnalisées, des études de marché et/ou à concevoir ses sites Web selon les besoins. Vous disposez d'un droit d'opposition à la création dudit profil d'utilisation, mais vous devez vous adresser directement à Google pour l'exercer.

Sis aux États-Unis, Google LLC est certifié dans le cadre de l'accord de protection des données conclu entre l'Europe et les États-Unis (« Privacy Shield »), lequel garantit le respect du niveau de protection des données en vigueur dans l'Union européenne.

Lorsque vous ne consentez pas à la transmission ultérieure de vos données à Google dans le cadre de l'utilisation de Google Maps, vous avez la possibilité de désactiver entièrement le service Web de Google Maps en désactivant l'application JavaScript dans votre navigateur. Google Maps et l'affichage de cartes sur ce site Web ne pourront alors plus être utilisés.

Vous trouverez les conditions d'utilisation de Google à l'adresse suivante : https://www.google.fr/intl/fr/policies/terms/regional.html. Les conditions d'utilisation supplémentaires de Google Maps sont disponibles à l'adresse suivante : https://www.google.com/intl/fr_FR/help/terms_maps.html
Pour des informations complètes sur la protection des données dans le cadre de l'utilisation de Google Maps, consultez la page Web de Google (« Règles de confidentialité de Google ») : http://www.google.fr/intl/fr/policies/privacy/

 

E-learning

Après vous être enregistré sur notre portail clients myEGGER, vous pouvez librement accéder à notre plateforme d'e-learning. Vous y trouverez un contenu de formation personnalisé.
Si vous utilisez la plateforme d'e-learning, les données que vous nous avez fournies lors de votre inscription ainsi que celles qui sont générées lors de l'utilisation sont traitées pour nous permettre de vous fournir un apprentissage multimédia interactif selon vos besoins. Dans ce contexte, nous traitons uniquement les données nécessaires au fonctionnement de la plateforme, par exemple, les progrès réalisés dans l'apprentissage. Votre nom, votre prénom et votre adresse e-mail sont des données à caractère personnel. Votre adresse IP sera uniquement traitée pendant la durée de votre connexion à la plateforme, puis sera supprimée.
Si vous êtes inscrit sur myEGGER en tant que personne privée, le traitement des données sur la plateforme d'e-learning est effectué sur la base des obligations contractuelles, conformément à l'Art. 6 § 1 point b du RGPD. Si un client professionnel est inscrit sur myEGGER, les données à caractère personnel des collaborateurs qui utilisent la plateforme d'e-learning seront traitées conformément à l'Art. 6 § 1 point f du RGPD, en fonction des intérêts légitimes. Les intérêts légitimes sont les obligations contractuelles du responsable ou du client professionnel, ainsi que son intérêt pour la formation de ses collaborateurs.
Lesdites données à caractère personnel seront traitées en notre nom par CLICK & LEARN GmbH, Petrinumstr. 12/3, 4040 Linz.
La mise à disposition desdites données à caractère personnel n'est pas obligatoire, mais requise pour l'utilisation libre de la plateforme d'e-learning, faute de quoi nous ne pourrons vous proposer aucune offre de formation personnalisée, continue et qualitative.

 

Qualtrics

Ce site Web utilise des cookies du fournisseur Qualtrics LLC, 400 West Qualtrics Drive, Provo, UT 84606, États-Unis (« Qualtrics ») pour vous soumettre des enquêtes sur nos services et vous proposer des promotions sur nos produits et services. En principe, les données sont traitées de façon anonyme.
Vous pouvez accepter ou décliner en un clic les enquêtes qui s'affichent sur votre écran. La participation à l'enquête se fait sur la base du volontariat, et vos réponses resteront généralement anonymes.
Veuillez noter que vous pouvez à tout moment exclure l'acceptation des cookies. Pour ce faire, vous pouvez utiliser les options décrites ci-dessus au point 3.
Pour en savoir plus sur la protection des données chez Qualtrics, consultez les pages https://www.qualtrics.com/privacy-statement et https://www.qualtrics.com/gdpr/.

Si des données à caractère personnel sont collectées dans le cadre de jeux-concours, lesdites données seront stockées et traitées en notre nom par Qualtrics sur des serveurs situés au sein de l'UE. Qualtrics est en outre certifié dans le cadre de l'accord de protection des données conclu entre l'Europe et les États-Unis (« Privacy Shield »), lequel garantit le respect du niveau de protection des données en vigueur dans l'Union européenne. Pour en savoir plus sur le traitement des données à caractère personnel dans le cadre de jeux-concours, reportez-vous au point 16.

14) Droits des personnes concernées

14.1 La législation en vigueur en matière de protection des données vous confère, vis-à-vis du responsable, des droits des personnes concernées quant au traitement de vos données à caractère personnel (droits d'information et d'intervention) au sujet desquels nous vous informons ci-après :

  • Droit d'accès en vertu de l'Art. 15 du RGPD : vous disposez notamment d'un droit d'accès aux données à caractère personnel que nous traitons vous concernant ainsi qu'aux informations suivantes : les finalités du traitement ; les catégories de données à caractère personnel traitées ; les destinataires ou catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront communiquées ; la durée de conservation envisagée ou les critères utilisés pour déterminer cette durée ; l'existence d'un droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, d'opposition audit traitement ; le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle ; la source de vos données lorsque celles-ci n'ont pas été collectées par nous ; l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris un profilage, et, le cas échéant, des informations utiles sur la logique sous-jacente, l'importance et les conséquences prévues de ce traitement pour vous ; votre droit à l'information, ainsi que les garanties offertes en vertu de l'Art. 46 du RGPD lorsque vos données sont transférées vers des pays tiers.
  • Droit de rectification en vertu de l'Art. 16 du RGPD : vous êtes en droit de demander la rectification immédiate des données erronées vous concernant et/ou de compléter les données incomplètes que stockons à votre sujet.
  • Droit à l'effacement en vertu de l'Art. 17 du RGPD : vous êtes en droit de demander l'effacement de vos données à caractère personnel lorsque les conditions de l'Art. 17 § 1 du RGPD sont réunies. Ce droit n'existe toutefois pas lorsque le traitement des données est nécessaire afin d'exercer le droit à la liberté d'expression et d'information, de respecter une obligation légale, pour des motifs d'intérêt public ou pour constater, exercer ou défendre des droits en justice.
  • Droit à la limitation du traitement en vertu de l'Art. 18 du RGPD : vous êtes en droit d'exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel tant que l'exactitude contestée desdites données a été vérifiée ; lorsque vous vous opposez à l'effacement de vos données en raison d'un traitement illicite et que vous exigez à la place la limitation de leur utilisation ; lorsque vos données sont nécessaires à la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice dès lors que nous n'en avons plus besoin aux fins du traitement ; ou lorsque vous vous êtes opposé au traitement pour des motifs tenant à votre situation spécifique et qu'il n'a pas encore été déterminé si nos motifs légitimes prévalent.
  • Droit à la notification en vertu de l'Art. 19 du RGPD : lorsque vous avez fait valoir votre droit à la rectification, l'effacement ou la limitation du traitement vis-à-vis du responsable, ce dernier est dans l'obligation de notifier à tous les destinataires auxquels les données à caractère personnel vous concernant ont été communiquées toute rectification, tout effacement ou toute limitation du traitement, à moins qu'une telle communication se révèle impossible ou exige des efforts disproportionnés. Vous êtes en droit de recevoir des informations sur ces destinataires lorsque vous en faites la demande.
  • Droit à la portabilité des données en vertu de l'Art. 20 du RGPD : vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant que vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Vous êtes habilité à exiger la transmission de ces données à un autre responsable pour autant que cela soit réalisable sur le plan technique.
  • Droit au retrait du consentement accordé en vertu de l'Art. 7 § 3 du RGPD : vous avez le droit de retirer votre consentement au traitement des données à tout moment. Ce droit s'applique pour l'avenir. En cas d'opposition, les données concernées sont effacées immédiatement pour autant qu'un traitement ultérieur ne puisse être justifié par un droit légitime au traitement sans consentement. Le retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.
  • Droit d'introduire une réclamation en vertu de l'Art. 77 du RGPD : lorsque vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant constitue une violation du RGPD, vous avez le droit – sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel – d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre dans lequel se trouve votre résidence habituelle, votre lieu de travail ou le lieu où la violation aurait été commise.

14.2 DROIT D'OPPOSITION

LORSQUE NOUS TRAITONS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL DANS LE CADRE D'UNE ÉVALUATION DES INTÉRÊTS REPOSANT SUR NOTRE INTÉRÊT LÉGITIME, VOUS AVEZ À TOUT MOMENT LE DROIT DE VOUS OPPOSER À CE TRAITEMENT POUR DES MOTIFS TENANT À VOTRE SITUATION SPÉCIFIQUE. CE DROIT S'APPLIQUE POUR L'AVENIR.
LORSQUE VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT D'OPPOSITION, NOUS METTONS FIN AU TRAITEMENT DES DONNÉES CONCERNÉES. NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT D'EFFECTUER UN TRAITEMENT ULTÉRIEUR LORSQUE NOUS POUVONS JUSTIFIER DE RAISONS IMPÉRIEUSES ET LÉGITIMES À CET EFFET, LESQUELLES PRÉVALENT SUR VOS INTÉRÊTS ET VOS LIBERTÉS ET DROITS FONDAMENTAUX, OU LORSQUE LE TRAITEMENT SERT À LA CONSTATATION, L'EXERCICE OU LA DÉFENSE DE DROITS EN JUSTICE.

LORSQUE NOUS TRAITONS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL À DES FINS DE PUBLIPOSTAGE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL VOUS CONCERNANT À DE TELLES FINS PUBLICITAIRES. VOUS POUVEZ EXERCER VOTRE DROIT D'OPPOSITION COMME DÉCRIT CI-DESSUS.

LORSQUE VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT D'OPPOSITION, NOUS METTONS FIN AU TRAITEMENT DES DONNÉES CONCERNÉES À DES FINS DE PUBLIPOSTAGE.

15) Durée de conservation des données à caractère personnel

La durée de conservation des données à caractère personnel est mesurée en fonction du délai de conservation légal (par exemple, les délais de conservation en vertu de la législation fiscale et commerciale). Après écoulement de ce délai, les données correspondantes sont effacées de façon routinière, pour autant qu'elles ne soient plus nécessaires à des fins de préparation ou d'exécution de contrats et/ou qu'il ne subsiste aucun intérêt légitime à leur conservation.

 

16) Traitement des données dans le cadre de jeux-concours

Si des jeux-concours vous sont proposés lorsque vous consultez notre site Web, les données à caractère personnel que vous fournissez lors de votre inscription à un jeu-concours seront traitées et utilisées pour le déroulement dudit jeu-concours. Lesdites données sont enregistrées et traitées sur des serveurs Qualtrics au sein de l'UE. Pour de plus amples informations, reportez-vous au point 13. L'Art. 6 § 1 point b du RGPD constitue la base juridique pour le traitement en vue de l'exécution du contrat conclu visant la réalisation du jeu-concours. Vos données seront exclusivement utilisées pour la réalisation dudit jeu-concours. La communication des données à caractère personnel n'est pas obligatoire. Néanmoins, lesdites données à caractère personnel sont requises pour la mise à disposition du et la participation au jeu-concours.
Toutefois, si vous décidez volontairement de recevoir la newsletter et si vous avez expressément consenti à l'utilisation de vos données à caractère personnel, lesdites données à caractère personnel seront traitées sur la base de votre consentement, conformément à l'Art. 6 § 1 point a du RGPD. Lorsque vous donnez votre consentement à cet effet, ladite newsletter vous fournit régulièrement des informations sur nos offres. Pour en savoir plus, en particulier sur la possibilité de vous désabonner à tout moment de la newsletter, reportez-vous au point 6. Dans le cadre des jeux-concours, s'il existe un délai de conservation légal, les données à caractère personnel seront traitées conformément à l'Art. 6 § 1 point c du RGPD, en vue de respecter toute obligation légale (notamment les obligations légales de conservation des documents comptables et des enregistrements).

 

17) Portail de recrutement EGGER

Notre système de gestion des candidatures et des carrières vous permet, une fois inscrit(e), de postuler à une offre d'emploi ou d'envoyer une candidature spontanée. Dans le cadre de ce processus, nous collectons certaines de vos données à caractère personnel. Pour une candidature, les informations concernées sont mentionnées sur les formulaires. Les données de candidature que vous avez saisies sont traitées exclusivement à des fins d'évaluation et d'attribution de la candidature, ainsi qu'à des fins de comparaison avec les postes à pourvoir, dans le cadre de l'exécution des mesures précontractuelles, selon l'Art. 6 § 1 point b du RGPD. Vous pouvez à tout moment consulter et actualiser vos données de candidature en allant dans votre profil personnel. Veuillez noter que vous êtes seul(e) responsable de la véracité de vos données.

En outre, il est aussi dans notre intérêt que ces données soient traitées conformément à l'Art. 6 § 1 point f du RGPD pour une conservation d'un (1) an au maximum si aucune embauche n'a lieu.

Nous sommes également tenus de respecter des obligations légales (p. ex. obligations découlant de la loi sur l'égalité de traitement et directives en matière de droit fiscal ou des entreprises). Pour ce faire, nous traitons vos données personnelles conformément à l'Art. 6 § 1 point c du RGPD, dans les limites fixées par la loi concernée.

Nous devons obtenir votre consentement selon l'Art. 6 § 1 point a du RGPD si aucun des motifs justificatifs susmentionnés ne s'applique. Et notamment si nous ou le Groupe EGGER devons vous contacter par e-mail, téléphone ou voie postale à propos d'une offre à laquelle vous avez postulé ou d'autres postes à pourvoir au sein du Groupe et que nous souhaitons que vos données restent visibles plus longtemps (p. ex. consignation dans la candidathèque EGGER).

Dès que nous n'aurons plus besoin de vos données à caractère personnel aux fins susmentionnées, nous les supprimerons si aucune obligation légale de conservation ne s'applique.

En cas d'embauche, nous conserverons vos données pendant toute la durée du contrat et les supprimerons à la fin de celui-ci, une fois le délai de conservation légal écoulé.

Nous enregistrerons le profil personnel que vous avez créé pendant une durée de douze (12) mois dans le système de recrutement afin qu'il soit accessible. Chaque fois que vous vous connectez, le délai se met à jour et votre profil personnel est à nouveau enregistré pour douze (12) mois aux fins de mise à disposition du compte et de consultation. Avant toute suppression de données, vous recevez une notification par e-mail avec la possibilité d'actualiser vos données. Sans actualisation de votre part, le profil est alors supprimé. Si toutefois vous recevez un refus de notre part, nous enregistrons dans tous les cas la candidature que vous avez envoyée pour le poste pendant le délai de conservation légal de six (6) mois au terme du processus de candidature. Si vous avez accepté que votre dossier de candidature soit stocké pendant une durée plus longue, nous conserverons les données que vous avez saisies et votre profil personnel pendant vingt-quatre (24) mois.