Dear visitor,

You have selected our website for Spain - Spanish from United States - English. You would like to stay on this website?

Respondemos a sus preguntas sobre suelos

Preguntas generales sobre suelos

Los suelos se cambian cada 15 años. Como resultado, surgen  muchas dudas durante el proceso de compra. Aquí encontrarás aquellas preguntas sobre suelos, que se preguntan con mayor frecuencia y nuestras respuestas. Si después de leerlas sigues teniendo dudas, no dudes en enviarnos un correo electrónico a moc.regge@gniroolf o llama a nuestro servicio de atención al cliente.

Preguntas generales

¿En qué norma europea se basa el marcado CE?

El marcado CE se basa en la norma europea EN 14041 y garantiza que las propiedades del producto cumplen con los requisitos de salud, seguridad y conservación de la energía.

¿Qué significa el símbolo PEFC?

Las siglas PEFC (Programa para el Reconocimiento de Certificación Forestal, por sus siglas en inglés) certifican que el fabricante realiza una silvicultura sostenible y responsable y un posterior procesamiento controlado de la madera como producto natural. Este sistema de certificación garantiza la preservación de nuestros bosques como recurso natural, lugar de trabajo y zona de recreo para las próximas generaciones.. El sistema PEFC es un marco reconocido a nivel internacional para la certificación de la madera y de los productos derivados de la madera.

¿Son los suelos EGGER aptos para los usuarios de sillas de oficina?

¿Qué tipo de ruedas para sillas y muebles se pueden usar sobre los suelos EGGER?

Tipo W (blandas)

¿Qué son las clases de uso?

Los recubrimientos de suelo para espacios interiores se clasifican según clases de uso conforme a la norma ISO 10674, que describe el ámbito de utilización de un determinado tipo de suelo. Existen clases de uso de la 21 a la 23 y de la 31 a la 34, que se distinguen entre los ámbitos de utilización «residenciales» y «comerciales» con uso moderado, normal e intenso. La clasificación por clase de uso pretende facilitar a los consumidores y a los fabricantes el suelo adecuado para cada ámbito de utilización. Para garantizar un etiquetado homogéneo, la clase de uso se muestra en pictogramas estandarizados.

¿Cómo se puede evitar la carga electroestática?

Las cargas estáticas de las personas pueden provocar una descarga electroestática al entrar en contacto con el metal. La presencia de cargas estáticas en las personas es un fenómeno totalmente normal. Si estas cargas no escapan del cuerpo antes de alcanzar cierto nivel, esa persona puede recibir una «descarga eléctrica» al tocar objetos metálicos. Esta sensación puede darse con cargas estáticas de más de 2 kV (kilovoltios). Las cargas estáticas no pueden escapar del cuerpo si la humedad relativa ambiental es inferior al 40 % y cuando la persona lleva zapatos con suelas con aislamiento eléctrico. En condiciones climáticas normales, no es probable que se generen cargas estáticas de más de 2 kV en una persona con los suelos laminados. Solamente aquellos suelos laminados que hayan sido evaluados, certificados y etiquetados adecuadamente conforme a la norma EN 1815 se consideran antiestáticos según la normativa aplicable. Algunos suelos laminados de EGGER garantizan la carga estática de una persona UP < 2 KV y cumplen con los requisitos de la norma EN 1815 (verificación de propiedades electroestáticas).

¿Qué es la abrasión?

La abrasión es el desgaste de la capa superior del suelo. Cuando la capa de abrasión se desgasta del todo, la capa decorativa se ve afectada y queda destruida. La resistencia a la abrasión de los suelos laminados se clasifica por clases de la AC1 a la AC5 conforme a la norma EN 13329. Los suelos laminados de EGGER cuentan con una resistencia a la abrasión de la clase AC3 a la AC5. Los suelos Design y Comfort de EGGER están regulados por la norma europea 16511. La resistencia a la abrasión viene dada directamente por el número de vueltas alcanzadas en el test antes de que se vea afectada la capa decorativa. Según el número de vueltas se le asignará su correspondiente clase de uso. Cuanto mayor es el valor, mayor es la resistencia a la abrasión. Por ejemplo Clase 31 > 2.000 vueltas, Clase32 > 4000 vueltas.

¿Qué significan las siglas HDF?

Las siglas HDF corresponden a «high density fibreboard» en inglés (tablero de fibras de alta densidad). Los tableros HDF están compuestos por finas fibras de madera prensadas con resinas y adhesivos a una presión elevada. La densidad de un tablero HDF deberá ser de al menos 850 kg/m³. Gracias a su gran grado de solidez y al poco grosor del material, los tableros HDF se usan principalmente como tablero soporte en suelos laminados, así como para los revestimientos de suelo multicapa, modulares. Además, los tableros soporte de EGGER de tipo HDF Swell barrier+, HDF Aqua+ y UWF son especialmente resistentes a los efectos de la humedad, ofreciendo así una mayor protección frente a la inflamación de los bordes.

¿Qué es un poro sincronizado?

La superficie profundamente texturizada se sincroniza con la imagen decorativa del modelo para reproducir el auténtico acabado del veteado de la madera, imitando los nudos y las vetas de forma muy realista.

¿Qué son los biseles?

Los biseles son los bordes oblicuos de algunos diseños de tablones o baldosas, que forman una junta en V una vez instalados.

Preguntas sobre suelos laminados

¿Qué hace que los suelos laminados se hinchen?

Normalmente los bordes se hinchan debido a la humedad que penetra en las juntas de la superficie de los tablones desde arriba. Sin embargo, para provocar un hinchamiento, esta humedad debe actuar en los tablones durante un periodo prolongado de tiempo.

¿Qué grosor resulta óptimo para los suelos laminados?

El grosor del suelo no resulta decisivo para la adecuación de los suelos laminados a un determinado ámbito de utilización. Lo importante es que el suelo laminado seleccionado pertenezca a la clase de uso permitida y recomendada para ese ámbito de utilización.

¿Qué tipo de material es el suelo laminado?

Los suelos laminados son un revestimiento de suelo de uso interior que contiene más de un 90 % de madera como materia prima. Se construye utilizando varios componentes, que se funden de forma permanente mediante presión y temperatura. Sus componentes individuales son: la capa de abrasión, el papel decorativo, el tablero de fibras de alta densidad y la contracara de papel.

¿Cómo se desechan los suelos laminados?

Los suelos laminados se clasifican como un residuo doméstico inofensivo para el medio ambiente, lo que significa que se puede desechar en vertederos o plantas de incineración. Código de residuos para fabricantes: 170201, código de residuos para consumidores finales 200138 (clasificados) o 200307 (residuos voluminosos).

¿Son los suelos laminados conductivos? ¿Pueden usarse, por ejemplo, en salas de servidores y/o quirófanos?

Los suelos conductivos son necesarios siempre que las habitaciones tengan requisitos especiales. Entre ellos se incluyen, por ejemplo, los centros informáticos y de control, los quirófanos, las unidades de cuidados intensivos y las zonas explosivas. En estos casos, los suelos especiales son instalados por un electricista experto, que los conecta al sistema de igualación potencial del edificio (toma de tierra). Debido a las propiedades físicas de los materiales derivados de la madera, no se pueden instalar suelos laminados con capacidad de derivación.

¿Por qué utilizar laminados en lugar de baldosas, linóleo o parquet?

Los suelos laminados ofrecen muchas ventajas. En comparación con las baldosas, el parquet o los rollos de linóleo, los suelos laminados son a menudo más económicos y pueden ser instalados fácilmente por personas que no necesariamente tengan que ser profesionales. La superficie de los suelos laminados son más resistentes al estrés que el parquet o el linóleo y gracias a su resistencia a la luz, el diseño no desaparece incluso después de muchos años. Además, los laminados no suponen ningún peligro para la salud, son fáciles de mantener y tienen una valoración excepcional en cuanto a comportamiento medioambiental. Gracias a nuestra amplia selección de diseños y formatos, hay suelos para todos los gustos.

¿Cómo se limpian correctamente los suelos laminados?

Se puede evitar que la mayoría de la suciedad entre en el interior colocando una alfombrilla en la entrada. Para el resto del suelo, se recomienda utilizar el accesorio de cepillo de la aspiradora o una mopa. En función de la frecuencia de uso y la cantidad de suciedad, se debería limpiar el suelo regularmente con una fregona húmeda bien escurrida. Los biseles se deberán limpiar en dirección longitudinal. Para lograr una limpieza óptima, recomendamos Clean-it, el limpiador de suelos para sistemas EGGER. Los suelos laminados resistentes a la humedad Aqua+ de EGGER también se pueden limpiar con limpiadores a vapor.

¿Qué productos de limpieza puedo utilizar sobre el suelo laminado?

Limpiar adecuadamente el suelo y utilizar un producto de cuidado adecuado evitará la formación de capas y no penetrará de forma agresiva en los bordes. Utilizar agentes limpiadores no apropiados puede provocar que se formen capas que con el tiempo pueden formar una película sobre el suelo laminado y nublar la superficie. Nuestro limpiador de suelos para sistemas EGGER, Clean-it, ha sido diseñado especialmente para estos efectos. Forma parte de nuestra gama de accesorios.

¿Es el suelo laminado adecuado para personas con alergias?

Gracias a su estructura de superficie sellada de fácil limpieza, los suelos laminados resultan especialmente adecuados para las personas que padecen alergias.

¿Pueden los suelos laminados cambiar de color o desteñirse con el tiempo?

Los suelos laminados de EGGER, así como los suelos Comfort y Design, son resistentes a la luz y a la exposición a los rayos UV (luz solar). No se produce ninguna decoloración indeseada de la imagen decorativa con el uso.

¿Por qué se forman huecos en los suelos laminados instalados?

Los suelos laminados son un producto orgánico y compuestos principalmente por fibras de madera. Estos elementos se pueden expandir o reducir en función de las condiciones climáticas. En nuestras instrucciones de instalación especificamos por tanto que la temperatura del aire ambiental deberá ser de al menos 18°C, con una humedad relativa de entre 40 % y 70 % antes, durante y después de la instalación. En estas condiciones ambientales, el movimiento de los elementos no resultará visible.

¿Por qué sufren a veces los suelos laminados deformaciones después de la instalación?

Las deformaciones y abolladuras (absorción de humedad unilateral desde abajo) ocurren cuando los elementos del suelo laminado no están lo suficientemente aclimatados antes de la instalación, es decir, no están lo suficientemente adaptados al clima de la habitación y/o, en el caso de un subsuelo mineral, la superficie del suelo laminado instalado no está lo suficientemente protegida de la humedad que emana del subsuelo mediante una «barrera de vapor».

¿Por qué sufre distorsiones la superficie de los tableros laminados?

La distorsión del suelo por lo general se produce por la falta de juntas de expansión/movimiento y/o porque éstas están infradimensionadas. Incluso los puntos de contacto mínimo con los componentes estructurales fijos pueden causar la distorsión de los elementos individuales en un lugar diferente. Por ejemplo bajo los marcos de puerta.

¿Cómo se quitan las manchas de los suelos laminados?

Para las manchas de café, té, limonada, fruta o leche, utilice agua templada con un limpiador convencional para el hogar que no sea ácido. Las manchas rebeldes se pueden retirar de forma local con quitamanchas comerciales como el benceno o con disolventes. Estos productos no dañarán el suelo laminado de ninguna forma. Sin embargo, aplique siempre los disolventes con un paño y nunca directamente sobre el suelo laminado. Asegúrese de que la zona esté suficientemente ventilada y, a continuación, utilice agua para neutralizar las zonas que haya limpiado.

¿A qué clase de resistencia al fuego pertenecen los suelos laminados de EGGER?

La combustibilidad de los suelos laminados se clasifica según los llamados tipos de inflamabilidad. Desde la introducción del marcado CE según la norma EN 14041 sobre suelos laminados, el comportamiento del fuego se evalúa según la norma DIN EN 13501-1. Los suelos laminados de EGGER se evalúan según la norma EN 13501-1 y están clasificados como Cfl–s1.

¿Son los laminados aptos para ser instalados en salas acristaladas?

Sí, si el ambiente de la habitación se mantiene estable y se cumplen nuestras especificaciones (consulte las instrucciones de instalación).

¿Pueden usarse limpiadores a vapor para limpiar los suelos laminados?

Por norma general, no. Solamente los suelos laminados Aqua+ de EGGER se pueden limpiar con un limpiador a vapor. Es importante mover constantemente el limpiador a vapor.

Preguntas sobre los suelos Comfort

¿Por qué los suelos Comfort de EGGER son más cálidos que otros suelos?

La textura de la capa de corcho, con sus pequeñas bolsas de aire, forma un aislamiento natural que desprende el calor almacenado a una velocidad inferior que otros suelos. Ése es el motivo por el que la superficie resulta más cálida al andar sobre ella.

¿Son los suelos Comfort realmente más silenciosos que los laminados?

Sí, sobre todo cuando se trata del sonido ambiente (sonido de las pisadas). Los suelos Comfort de EGGER consiguen reducir el sonido ambiente en hasta 14 decibelios gracias a las propiedades de aislamiento acústico del corcho como materia prima, lo que significa que es un 50% más silencioso que el suelo de referencia (suelos laminados de 8 mm sobre una capa base de espuma de PE de 3 mm) según la IHD W 431. El sonido ambiente es el sonido que se genera y percibe al caminar sobre el suelo laminado de una habitación.

¿Cómo de sensibles son los suelos Comfort de EGGER?

Gracias a un proceso de fabricación especial, la capa de corcho superior es casi 3 veces más densa que el corcho natural, lo que significa que nuestros suelos Comfort alcanzan valores y propiedades considerablemente mejores en cuanto al comportamiento frente a hendiduras y la resistencia al impacto. Si se realiza un uso y un cuidado adecuado, este revestimiento de superficies duro pero elástico a la vez garantiza que la superficie mantenga un buen aspecto durante muchos años.

¿Cómo se limpian los suelos Comfort de EGGER?

La superficie sellada se puede limpiar de forma fácil y sencilla. Se deberá realizar una limpieza de mantenimiento normal barriendo, aspirando o pasando una fregona bien escurrida.

¿Cómo fabrica EGGER los suelos Comfort?

Los suelos Comfort tienen una estructura multicapa compuesta por los siguientes componentes: capa protectora UV ecológica, impresión digital del diseño, capa de recubrimiento Comfort de corcho, tablero de fibras de alta densidad y tablero base de corcho silencioso. Durante la primera fase de producción, las dos capas de corcho se laminan sobre el tablero soporte. Durante la segunda fase de producción, el diseño impreso se aplica utilizando tecnología de impresión digital en alta definición.

¿Qué ruedas para sillas de oficina son aptas para los suelos Comfort?

En general, se pueden utilizar ruedas de sillas y muebles sobre los suelos Comfort de EGGER. Tenga en cuenta que éstas deben ser de tipo «W» (blandas) y se deben limpiar de forma habitual. Como alternativa, también se pueden usar alfombrillas para sillas de oficina.

¿Suponen los suelos Comfort de EGGER algún riesgo para la salud?

Las colecciones de suelos Comfort de EGGER han sido premiadas con la famosa certificación ecológica alemana «Blauer Engel». El sello Blauer Engel es una etiqueta ecológica del gobierno federal alemán para los productos y servicios que protegen a las personas y el medio ambiente. El sello Blauer Engel garantiza que los productos y servicios cumplan con unos niveles elevados de características medioambientales, de salud y rendimiento. La etiqueta medioambiental «Blauer Engel» certifica que los productos son eficientes desde el punto de vista energético, duraderos y reciclables, hechos con materias primas sostenibles/materiales con bajas emisiones y que solo producen niveles bajos de ruido.

¿Es necesario instalar algún aislamiento contra el impacto acústico debajo de los suelos Comfort de EGGER?

No se pueden colocar capas base adicionales debajo de los suelos Comfort de EGGER con capa base de corcho integrada. Sin embargo, en el caso de los subsuelos minerales, se deberá instalar siempre primero una capa de protección antihumedad con un valor SD > 75  m sobre toda la superficie y subiendola levemente por detras de los zócalos.

¿Se utilizan materiales con un impacto negativo en el medio ambiente para fabricar los suelos Comfort?

No, además de sus ventajas de uso, nuestros suelos Comfort también tienen un perfil totalmente ecológico que los identifica como revestimientos de suelo respetuosos con el medio ambiente con ningún efecto negativo sobre la salud (por ej., sin PVC ni plastificantes). Están compuestos principalmente por materias primas renovables como la madera y el corcho, cuentan con la certificación PEFC y han sido galardonados con el sello medioambiental «Blauer Engel». El suelo se fabrica en plantas de producción sumamente modernas que cumplen con los más estrictos requisitos de protección medioambiental y de emisiones y están equipados con sus propios sistemas de reciclaje de energía y calor.

¿Se pueden instalar los suelos Comfort de EGGER también en baños?

No, los suelos Comfort de EGGER no son aptos para ser instalados en habitaciones muy expuestas a la humedad como baños, saunas o habitaciones similares.

¿Cómo se comportan los suelos Comfort bajo cargas puntuales?

Gracias a la gran calidad del tablero soporte y de la capa de superficie de alta densidad y elástica (con tecnología Cork+), los suelos Comfort de EGGER son muy resistentes a las hendiduras. Gracias a la elasticidad natural del corcho, sus células se expanden de nuevo tras ser sometidas a la presión y en muchos casos recuperan su forma original. Al mismo tiempo, la composición elástica del revestimiento evita que el diseño y la capa de desgaste se rompan bajo las cargas puntuales.

¿Dónde se pueden desechar los suelos Comfort?

Los residuos de obra de los suelos Comfort de EGGER y los residuos de los proyectos de demolición se deben usar principalmente para el reciclaje de materiales. Si esto no fuese posible, los residuos de suelos Comfort que no se puedan reutilizar se deberán usar como una fuente de energía debido a su alto valor calorífico de aproximadamente 16 MJ/kg para la generación de energía y electricidad (cogeneración) en lugar de ser desechados en un vertedero (código de residuos según el catálogo de residuos europeo: 170201/030103). Si un usuario entrega el suelo Comfort de EGGER por separado o mezclado con otros tipos de residuos a una empresa municipal de eliminación de residuos, éste deberá ser clasificado según los códigos de residuos domésticos 200138 (puros) o 200307 (residuos voluminosos). Según estos códigos de residuos, también se puede realizar el aprovechamiento térmico (entrega en la planta de reciclaje o directamente en la central térmica). Sin embargo, crear vertederos, por ej. con escombros, no está permitido en Europa.

Preguntas sobre suelos Design

¿Qué es un suelo Design?

Los suelos Design son revestimientos de suelo semirrígidos, multicapa y modulares con capa resistente a la abrasión conforme a la norma EN 16511:2014.

¿Qué es el TPU?

El TPU (poliuretano termoplástico, por sus siglas en inglés) es un elastómero termoplástico compuesto por segmentos duros y blandos; es decir, un material gomoso que puede ser sometido a un procesamiento termoplástico, a diferencia de la goma normal.

¿Contiene el TPU plastificantes, ftalatos y/o PVC?

El poliuretano termoplástico utilizado en los suelos Design de EGGER está hecho sin plastificantes añadidos, no contiene ftalatos y es 100% libre de PVC. Además, nuestra película de TPU no contribuye a las emisiones COV y no contiene sustancias ni emisiones tóxicas.

¿Es el suelo Design antideslizante?

Sí, la clasificación en la clase técnica DS «Seguridad al caminar» según el marcado CE se aplica a todas las superficies. Además, los suelos Design de EGGER tienen también la certificación R10.

¿Qué productos de limpieza puedo utilizar sobre las superficies de TPU?

Limpiar adecuadamente el suelo y utilizar un producto de cuidado adecuado evitará la filtración de líquido por los cantos. Utilizar agentes limpiadores no apropiados puede provocar que se formen capas que con el tiempo pueden formar una película sobre el suelo y nublar la superficie. Nuestro limpiador de suelos para sistemas EGGER, Clean-it, ha sido diseñado especialmente para estos efectos. Forma parte de nuestra gama de accesorios.

¿Tienen los suelos Design de EGGER propiedades antiestáticas?

No, los suelos Design de EGGER no tienen propiedades antiestáticas según la norma EN 1815 con una carga estática de una persona de menos de 2 kV como valor máximo.

¿Son los suelos Design aptos para ser instalados en salas acristaladas?

Los suelos Design de EGGER se caracterizan por su poca variación en tamaño en caso de cambios en la temperatura. Por lo tanto, este suelo se puede usar en salas acristaladas.

¿Qué significa el pegado total?

El pegado total significa que el revestimiento de suelo se adhiere por completo al subsuelo. Los elementos del suelo se unen entre ellos mediante la unión de clic, se colocan uno a uno sobre la capa adhesiva y se presionan. El pegado total presenta una serie de ventajas: mejora el sonido ambiente, se necesitan menos perfiles de movimiento, la superficie del suelo soporta mejor el estrés, el confort al andar es mayor y la resistencia térmica de la estructura del suelo se minimiza.

¿Se pueden utilizar los suelos Design de EGGER en los baños?

Sí, nuestros suelos Design son aptos y aprobados para ser utilizados en el baño.

¿Pueden los suelos Design cambiar de color o desteñirse con el tiempo?

No, los suelos Design de EGGER son resistentes a la radiación UV (luz solar). No se produce ninguna decoloración de la imagen decorativa con el uso.

¿A qué clase de resistencia al fuego pertenecen los suelos Design de EGGER?

En cuanto a la resistencia al fuego, se deberá comprobar y certificar la clase de resistencia al fuego como parte del marcado CE (EN 14041) en virtud de la norma EN 13501-1. Los suelos Design de EGGER pertenecen a la clase Cfl–s1.

¿Cómo se pueden desechar los suelos Design de EGGER?

Los residuos de obra de los suelos Design de EGGER y los residuos de los proyectos de demolición se deben usar principalmente para los materiales. Si esto no fuese posible, los residuos de suelos Design que no se puedan reutilizar se deberán usar como una fuente de energía debido a su alto valor calorífico de aproximadamente 16 MJ/kg para la generación de energía y electricidad (cogeneración) en lugar de ser desechados en un vertedero (código de residuos según el catálogo de residuos europeo: 170201/030103). Si un usuario entrega el suelo Design de EGGER por separado o mezclado con otros tipos de residuos a una empresa municipal de eliminación de residuos, éste deberá ser clasificado según los códigos de residuos domésticos 200138 (puros) o 200307 (residuos voluminosos). Según estos códigos de residuos, también se puede realizar el aprovechamiento térmico (entrega en la planta de reciclaje o directamente en la central térmica). Sin embargo, crear vertederos, por ej. con escombros, no está permitido en Europa.

¿Se puede instalar el suelo Design de EGGER sobre sistemas de calefacción/refrigeración por suelo radiante?

Los sistemas de calefacción y refrigeración por suelo radiante son aptos si han sido aprobados por el fabricante para ser utilizados con los suelos Design de EGGER. También deben contar con un control digital de la temperatura, así como una temperatura máxima de superficie de 28 °C en modo calefacción. Además, al enfriarse, estos sistemas deben mantener una temperatura de superficie mínima de 15 °C. También se debe instalar correctamente un sensor del punto de rocío para controlar la condensación que pueda producirse.

¿Cómo se quitan las manchas rebeldes de los suelos Design de EGGER?

Las manchas rebeldes se pueden retirar con quitamanchas comerciales como el benceno o con disolventes. Estos productos no dañarán el suelo Design de ninguna forma. Sin embargo, aplique siempre los disolventes con un paño y nunca directamente sobre el suelo. Asegúrese de que la zona esté suficientemente ventilada y, a continuación, utilice agua para neutralizar las zonas que haya limpiado.

¿Está la resistencia térmica de la superficie de TPU garantizada en caso de exposición al sol intensa?

Sí, la resistencia térmica está totalmente garantizada. En el peor de los casos, la temperatura máxima que se puede alcanzar por un suelo negro expuesto al sol es de 70 °C.

¿Qué nivel de resistencia térmica tienen los suelos Design de EGGER?

Los suelos Design de EGGER tienen una resistencia térmica de 0,03 m²K/W, por lo que cumplen con los requisitos CE de 0,15 m²K/W.

Preguntas sobre instalación

¿Cuál de los suelos EGGER es apto para los sistemas de calefacción por suelo radiante?

Todos los suelos EGGER son aptos para ser instalados sobre sistemas de calefacción por suelo radiante, tanto los de agua caliente como los eléctricos (la resistencia térmica de toda la estructura del suelo debe ser < 0,15 m²K/W) si la temperatura de suministro y funcionamiento se puede controlar de forma digital y se puede controlar que se alcance y no se supere una temperatura de superficie máxima de 28 °C. Podrá encontrar información detallada sobre este asunto en las instrucciones de instalación.

¿Hay alguna dirección de instalación específica para los suelos laminados? ¿Longitudinal o transversal?

Las superficies de suelo compuestas por tablones individuales, como los suelos laminados, Comfort o Design de EGGER quedan mejor si los tablones se colocan de forma paralela a la incidencia de la luz. No obstante, no hay normas vinculantes en cuanto a la dirección de instalación. Excepción: si se usa un suelo de madera como subsuelo, la instalación debe realizarse en perpendicular a los tablones.

¿Cómo se corta el suelo laminado?

Los elementos individuales se pueden cortar y adaptar con una sierra de corte de inmersión comercial, una sierra circular y/o de corte vertical. En cualquier caso, se recomienda utilizar los dientes más finos posibles y que sean aptos para el procesamiento de la madera. El serrín resultante deberá ser aspirado. De forma alternativa, también se pueden cortar los elementos del suelo con las llamadas «perforadoras de laminados».

¿Cuánto material se debe calcular en total?

En las instalaciones normales en habitaciones de tamaño estándar con una superficie de suelo cuadrada o rectangular, se deberá calcular la cantidad necesaria de suelos laminados, Comfort o Design más un 5 % para recortes. La superficie real del suelo (m²) + 5 % para recortes = cantidad de suelo encargada (m²).

¿Cómo se instala la última fila de suelos laminados, Comfort o Design?

Para cortar a medida e instalar la última fila de los suelos, coloque los elementos que desee instalar en la posición prevista exactamente sobre la penúltima fila. Con un tablero de suelo residual (anchura del elemento + anchura de la junta del borde) se pueden transferir las estructuras de la pared a la tabla del suelo a una distancia preseleccionada. Los tableros del suelo ajustados/cortados a medida se encajan después en la penúltima fila.

¿Cuándo se puede instalar un suelo laminado sobre un pavimento?

Cuando el pavimento cumpla con los criterios de humedad, uniformidad, capacidad de carga y limpieza (está preparado para la instalación). Lo mismo se aplica a todos los demás tipos de subsuelo.

¿Puede someterse el suelo laminado a cargas justo después de ser instalado?

Los suelos laminados, Comfort y Design de EGGER con instalación flotante se pueden utilizar inmediatamente tras ser instalados.

¿Para qué sirve una barrera de vapor?

Una película de protección antihumedad, también llamada barrera de vapor, protege el suelo de la posible humedad que pueda surgir. En el caso de los suelos laminados, Comfort y Design de EGGER con instalación flotante sobre subsuelos minerales (por ej. pavimentos/baldosas), se deberá instalar siempre una película de protección antihumedad de valor SD ≥ 75 m como barrera de vapor en toda la superficie. Las cintas individuales deberán solapar 20 cm en las zonas de unión.

¿Qué es una junta de dilatación?

Todos los materiales orgánicos derivados de la madera están expuestos a un cierto grado de movimiento (contracción/expansión) debido a los cambios en las condiciones climáticas de la habitación (temperatura y humedad del aire). Si se crean juntas de dilatación suficientes en todos los elementos estructurales fijos, el suelo instalado no se verá limitado en su patrón de movimiento. Como principio fundamental, se deberán crear juntas de dilatación con una anchura de 8 mm a 10 mm (de 0,31"" a 0,39"") cerca de los elementos estructurales fijos como las paredes, los marcos de las puertas, los conductos de tuberías, los pilares, las escaleras, etc.

¿Son los laminados aptos para ser instalados sobre baldosas?

Sí, siempre que el suelo de baldosas cumpla con los criterios de humedad y uniformidad, capacidad de carga y limpieza, es decir, cuando esté preparado para la instalación.

¿Cómo se fijan los perfiles del suelo al subsuelo?

En la mayoría de los tipos de perfiles, la base (subperfil) prevista para acoger el perfil protector debe ser instalado sobre el subsuelo antes de instalar el suelo laminado usando agujeros y tornillos.

¿Qué requisitos de uniformidad se aplican a la instalación de los suelos Design de EGGER?

La desviación máxima de la uniformidad es de > 2 mm/m, tanto para la instalación flotante como el pegado total.

¿Qué requisitos/criterios se aplican al subsuelo?

Antes de instalar un suelo, asegúrese de que el subsuelo esté suficientemente preparado para la instalación. El subsuelo debe ser capaz de soportar cargas, estar seco, limpio y ser homogéneo (máx. desviación de la uniformidad 2,0 mm/m). Las capas base adecuadas son todos los tipos de pavimentos, incluidos los pavimentos calentados con agua caliente, las estructuras de madera aglomerada, los tableros de fibras y las baldosas cerámicas.

¿Son los laminados aptos para ser instalados debajo de una cocina americana?

Por supuesto, se puede instalar primero un suelo laminado , Comfort y Design de EGGER y después colocar cocinas integradas y armarios integrados sobre él. Sin embargo, se recomienda montar las cocinas y armarios integrados antes de la instalación y el suelo EGGER debe colocarse solo debajo del panel del zócalo. Por una parte, esto previene las cargas desequilibradas y la fijación de la superficie del suelo (particularmente en el caso de la instalación flotante) y también hace que sea muy sencillo retirarlo después.

¿Es posible sustituir los paneles del suelo laminado que estén dañados?

Sí, en el caso de los suelos laminados con instalación flotante.

¿Son las moquetas un aislante apto para los suelos laminados?

Los recubrimientos de suelo textiles no constituyen una capa base adecuada y deberán ser retirados antes de instalar un suelo laminado, Comfort o Design. Entre otros motivos, los suelos con moqueta pueden ceder excesivamente ante las cargas y pueden tener una dirección de instalación según su tecnología de fabricación. Esto se transferiría directamente a los suelos con instalación flotante. La higiene es otro motivo a tener en cuenta, pues el suelo de moqueta puede pudrirse bajo otros revestimientos de suelo.

¿Es necesario instalar perfiles de transición entre habitaciones (puertas)?

Sí, en el caso de la instalación flotante, es necesario instalar siempre perfiles de movimiento en las puertas. Coloque los elementos del suelo sobre el perfil base (base) en ambos lados a una distancia de 8-10 mm. Los huecos de transición resultantes quedarán cubiertos por el perfil superior.

¿Son necesarios los perfiles de transición en las habitaciones grandes?

Sí, en el caso de los suelos laminados y Comfort de EGGER con instalación flotante en una habitación con una longitud/anchura > 10 m y en el caso de un suelo Design de EGGER con instalación flotante en una habitación con una longitud/anchura > 15 m.

¿Cuál es el tamaño máximo de habitación (longitud x anchura) que se puede cubrir sin perfiles de transición?

La superficie máxima que se puede cubrir con instalación flotante en el caso de que no haya perfiles de transición es de 10 x 10 m en el caso de los suelos laminados y Comfort de EGGER y 15 x 15 m en el caso de los suelos Design.

¿Es obligatorio instalar una capa base y, en caso afirmativo, cuál?

Sí, en el caso de la instalación flotante (solo para uso privado) es necesario usar una capa base. Para conseguir una instalación adecuada, recomendamos usar el sistema de capa base Silenzio Duo de EGGER.

¿Qué es una instalación flotante?

En el caso de una instalación flotante, el revestimiento de suelo se instala sin conexión permanente al suelo inferior y solo los elementos individuales del suelo se unen entre sí encajando la lengüeta y la ranura (sistema clic). Permite al suelo moverse libremente sobre el subsuelo, es decir, «flotar».

¿Cuándo se usan los rodapiés?

Los rodapiés se necesitan para cubrir las juntas de dilatación respecto a la pared y para crear un diseño armonioso. La solución a medida se puede encontrar en el programa de accesorios de EGGER.

¿Se puede también aclimatar el suelo en un embalaje parcialmente abierto?

Sí. Que el embalaje esté ligeramente dañado no supone un problema grave. Lo que importa es que el suelo se guarde en la habitación donde se vaya a instalar o en una habitación con un clima similar antes de empezar la instalación.

¿Es necesario respetar una distancia de desplazamiento?

Sí, la distancia de desplazamiento mínima para todos los suelos EGGER es de 20 cm. Excepción: Los tableros largos (formato «Long») tienen una distancia de desplazamiento mínima de 50 cm.

¿Qué adhesivos se pueden utilizar para el pegado total de los suelos Design y Aqua+ laminados de EGGER?

Solamente los adhesivos aprobados y enumerados en la lista

www.egger.com/downloads

se deberán utilizar para el pegado total de los suelos Design de EGGER y los Aqua+ laminados de EGGER . Se deberán cumplir todas las especificaciones ofrecidas por el fabricante de los adhesivos, por ejemplo respecto a los tiempos de montaje y ajuste.

¿Puedo instalar un suelo laminado normal en el baño?

No. Solamente los suelos laminados Aqua+ de EGGER, que están etiquetados debidamente, se pueden instalar/usar en el baño.

¿Puedo instalar un suelo laminado Aqua+ o un suelo Design de EGGER en una cabina de ducha?

No. Los suelos laminados Aqua+ de EGGER, así como los suelos Design de EGGER solamente está aprobados para zonas húmedas. Las zonas húmedas son habitaciones muy expuestas a la humedad/líquidos pero no de forma permanente y/o con una humedad elevada en ciertos periodos de tiempo. Algunos ejemplos de zonas húmedas son los baños y las cocinas. NO SON APTOS para saunas, baños turcos ni similares.

¿Qué otros productos/herramientas se necesitan para instalar suelos laminados?

Gracias a las conexiones de clic, instalar los suelos laminados resulta rápido y sencillo. Los elementos individuales se pueden cortar y adaptar con una sierra de corte de inmersión comercial una sierra circular y/o de corte vertical. En cualquier caso, se recomienda utilizar los dientes más finos posibles y que sean aptos para el procesamiento de la madera. El serrín resultante deberá ser aspirado. Asegúrese de utilizar protección para los ojos y de que haya una ventilación adecuada. De forma alternativa, también se pueden recortar los elementos del suelo con las llamadas «perforadoras de laminados». Se necesitan metros plegables (metros) y una escuadra para medir los tableros de los bordes. Se necesita un separador para medir la distancia correcta respecto a la pared. Dependiendo del suelo y del tipo de subsuelo, se necesitará una capa base y una película de protección antihumedad adecuada (barrera de vapor). También se necesitan perfiles de suelo y rodapiés para las zonas de transición y los extremos de la pared.

¿Cómo se debe instalar el suelo laminado alrededor de las tuberías de la calefacción?

Se debe medir primero la ubicación de las tuberías y marcarlas sobre el panel laminado (tenga en cuenta la junta de dilatación). Recorte el agujero para las tuberías al menos 16 mm más grande que el diámetro de la tubería utilizando una sierra de perforación. Después utilice una sierra de corte vertical para cortar el lado longitudinal exterior del tablero que mira hacia la pared a un ángulo de 45°, respecto al círculo del agujero. Coloque la pieza cortada y péguela al panel instalado anteriormente.

¿Cómo se instala el suelo laminado en escaleras?

Cuando se instalan en escaleras, los paneles de suelo laminado se deben cortar para ser iguales que las escaleras y se adhieren sobre la capa base. Los perfiles de escalera (perfiles especiales para el suelo) se usan para los extremos del borde/la pared.

¿Cuándo se necesita un compuesto de nivelación y cuándo está permitido instalar un suelo laminado sobre él?

Los compuestos de nivelación se usan para igualar las zonas irregulares en la capa base de instalación. Solamente cuando la capa base y los compuestos de nivelación se hayan secado/endurecido (observe las instrucciones del fabricante), puede empezar a instalar el suelo laminado.

¿Por qué se instala el suelo laminado de forma flotante?

Porque los suelos laminados están diseñados para ello y porque, como todos los materiales orgánicos, están sujetos a ciertos patrones de movimiento (contracción/expansión) debido a los cambios en las condiciones ambientales de la habitación. En este tipo de instalación, el revestimiento de suelo se instala sin conexión permanente al suelo inferior y solo los elementos individuales del suelo se unen entre sí encajando la lengüeta y la ranura (sistema clic). Esto permite que el suelo se mueva libremente sobre el subsuelo, lo cual se denomina «flotante».

¿Cómo se reparan las zonas dañadas de los suelos laminados?

Los pequeños daños en la superficie se pueden enmascarar/eliminar con la pasta de reparación Decor Mix & Fill del sistema EGGER o con sistemas de cera dura de uso comercial.

¿Cómo se instala la primera fila de suelos laminados?

Dependiendo de la dirección de instalación prevista, primero se debe comprobar desde qué lado de la habitación se va a empezar para evitar que se produzcan situaciones difíciles durante la instalación. A continuación, se debe medir la habitación para determinar si se debe reducir la anchura de la primera fila de tableros. Esto será necesario si se calcula que la última fila mide menos de 5 cm de ancho. El método para instalar la primera o las primeras dos filas dependerá del sistema de clic que se esté utilizando. Siga las instrucciones de instalación.

¿Por qué se debe guardar el suelo laminado dentro de la habitación durante 48 horas?

Para asegurar que los elementos del suelo laminado se ajusten al clima de la habitación, que su expansión se estabiliza y que el ajuste/cierre de los elementos funcione de manera óptima.

¿Tiene que ser uniforme la capa base?

La capa base debe estar preparada para la instalación, lo que significa que el subsuelo debe estar seco, uniforme y limpio y ser capaz de soportar cargas. Utilice un calibrador de máx. 2  mm (desviación vertical) a intervalos de 100  cm. Las desviaciones mayores se deben tratar con medidas adecuadas (por ej., con compuestos autonivelantes).

¿Debe retirarse el adhesivo de la moqueta antes de la instalación?

La capa base debe estar preparada para la instalación, lo que significa que el subsuelo debe estar seco,uniforme y limpio y ser capaz de soportar cargas.

¿Se puede lacar posteriormente el suelo laminado?

No, la superficie sellada de forma total y permanente de un suelo laminado fabricado con un nivel de brillo preestablecido no se puede procesar y/o resellar. No es necesario ni está permitido lacar o sellar posteriormente el suelo laminado.

¿Cómo se repara un arañazo profundo?

Hasta ahora no conocemos ningún proceso por el que se puedan eliminar completamente los arañazos. Sin embargo, se puede laminar y rellenar el arañazo utilizando un lápiz de retoques y pintura.

¿Se debe instalar un margen/hueco para la pared?

Sí, para permitir el movimiento/la expansión del suelo y asegurar que el sonido se desacople del resto de la estructura (a las paredes), se debe integrar un hueco de pared de al menos 8-10 mm al instalar los suelos EGGER. En el caso de las habitaciones más grandes de lo normal y/o con condiciones/fluctuaciones climáticas especiales, se recomienda aumentar la distancia respecto a la pared debidamente. Los rodapiés de uso comercial por lo general son capaces de cubrir huecos de hasta 17 mm.

¿Qué es el sonido ambiente?

El sonido ambiente es el sonido que se genera y percibe al caminar sobre el suelo de una habitación.

¿Qué es el ruido de impacto?

El ruido de impacto es el ruido que se genera al caminar sobre el suelo y que se percibe en las habitaciones o en los pisos inferiores.

¿Para qué sirven los perfiles de suelo?

Los perfiles de suelo son necesarios para cubrir transiciones, los acabados de los bordes y las zonas de juntas de dilatación. En el caso de la instalación flotante, se necesitarán siempre perfiles de transición en las puertas y en las habitaciones de más de 10 m. Coloque los elementos del suelo laminado sobre el perfil base (base) en ambos lados a una distancia de 8-10 mm. Los huecos de transición resultantes quedarán cubiertos por el perfil superior.

¿Qué capa base es apropiada para instalar suelos laminados?

Antes de comenzar con la instalación, se deberá comprobar si la capa base está correctamente preparada. Esto quiere decir que el subsuelo debe estar seco, uniforme y limpio y ser capaz de ofrecer una superficie de apoyo. Las capas base adecuadas son todos los tipos de pavimentos, incluidos los pavimentos calentados con agua caliente, las estructuras de madera aglomerada, los tablero de fibras, el PVC, el linóleo, las baldosas de piedra natural o las baldosas cerámicas.

¿Cómo se fijan los suelos laminados a la pared?

El suelo laminado EGGER también se puede utilizar como revestimiento para paredes o superficies de la pared. Podrá encontrar información detallada sobre este asunto en www.egger.com/flooring/installation.

 

¿Se pueden lijar los suelos laminados si se estropea la superficie?

No, los suelos laminados no se pueden lijar. Sin embargo, puede sustituir los tablones individuales por separado.

¿Puedo cortar el suelo Design de EGGER con un cuchillo?

No, no se puede cortar con un cuchillo. Sin embargo, también se pueden acortar los tablones de suelo Design cortando la parte delantera y trasera de ambos lados usando un cúter y doblándolos con cuidado sobre un borde afilado.

¿Se puede fijar también el suelo Design de EGGER a las paredes?

Sí, los tablones de suelo Design de EGGER se pueden usar en las paredes utilizando un sencillo sistema de montaje (subestructura de listones + clips de fijación).

¿Se calienta tanto el suelo Design de EGGER al estar expuesto a la luz solar que la superficie se ablanda y no se puede caminar sobre ella?

No, eso no es posible.

¿Cuál es la máxima desviación de uniformidad permitida para el subsuelo?

La máxima desviación de uniformidad es de < 2 mm/m.

¿Qué son los componentes estructurales fijos?

Por ejemplo, las paredes, los marcos de las puertas, los conductos de las tuberías, los pilares, los huecos de escalera.

¿Qué humedad relativa del aire se debe alcanzar antes, durante y después de la instalación?

Una humedad relativa del aire de entre el 40 % y el 70 %.

¿Cuál debe ser la temperatura de la superficie antes, durante y después de la instalación?

La temperatura de la superficie del suelo debe ser de al menos 15°C.

¿Debe aclimatarse el suelo Design antes de ser instalado?

Sí, durante 48 horas, porque se utiliza un tablero soporte derivado de la madera (tablero soporte UWF).

¿Puede usarse el suelo laminado encima de un antiguo suelo?

Los suelos laminados se pueden instalar sobre suelos antiguos de PVC, linóleo, baldosas de piedra natural, baldosas cerámicas si aún se encuentran en buen estado y se consideran preparadas para la instalación conforme a las instrucciones de instalación de los suelos laminados. Se deberá retirar siempre cualquier otro tipo de revestimiento anterior, sobre todo si se trata de revestimientos textiles.

¿Es necesario instalar zonas para limpiarse antes de entrar?

Todos los tipos de revestimiento de suelo se deben proteger de la suciedad y de la agua/nieve mediante zonas para limpiarse antes de entrar adecuadas. Por esta razón, la entrada debe contar con una zona/alfombrilla para limpiarse de un tamaño apropiado. En los ámbitos comerciales en los que la superficie del suelo lleva directamente al exterior, se deberá construir una zona para limpiarse de tamaño adecuado que permita dar 3-4 pasos en la estructura del suelo.

¿Son los suelos laminados, Comfort y Design de EGGER aptos para ser instalados y utilizados cerca de las estufas de leña?

Se deberán respetar las distancias mínimas respecto a las estufas/estufas de leña conforme a la normativa de la UE y las leyes nacionales de edificación.

¿Qué es la resistencia térmica?

La resistencia térmica (unidad: m² K/ W) es la resistencia de un componente estructural a la transmisión de calor. Cuanto mayor es el valor, mejores son sus propiedades de aislamiento. Para no perjudicar el rendimiento de la calefacción, la resistencia térmica de la estructura del suelo (superficie del suelo + capa base de aislamiento) no debe ser de más de 0,15 m² K/W en la instalación de suelos sobre un sistema de calefacción por suelo radiante de agua caliente.